Bahasa Jepang dan kejutan besar
Saya peduli (1)


샘
Ha... ada juga murid pindahan yang datang hari ini... namanya Jeon So-mi.


전소미
Halo, saya Jeon So-mi. Saya pernah belajar di luar negeri dan pindah ke sini untuk bekerja. Mohon bantuannya.

샘
Aku tidak akan membuat masalah, jadi sebaiknya kamu duduk di sebelah Chaeyeon.


전소미
Ya


전소미
Hai, saya Jeon Somi. Mari berteman.


정채연
Oke


정채연
(Berbisik) Apakah wanita yang Anda lihat di sana itu Jeon Yeo-ju? Apakah Anda orang Jepang?


전소미
(Berbisik) Benarkah?? Tapi kenapa?


정채연
Mereka bilang dia selalu menggoda para preman di sekolah kita... Desas-desus tentang dia benar-benar buruk. Kamu tahu anak di sebelahnya itu? Dia preman dan mereka sering menggodanya... Bukankah dia tampan??


전소미
Eh... aku kenal dia??


정채연
..Apa..? Kim Taehyung..??


전소미
Dia putra presiden UT. Perusahaan kami sedikit membantunya... Jika kita membiarkannya begitu saja, dia akan hancur?? Haruskah kita sedikit bermain dengannya..?


정채연
Benarkah..? Ini semakin seru saja?? Ayo kita lakukan bersama hehe


전소미
Ya, haha

lamban


전소미
Halo Taehyung?


김태형
Mengapa kamu menyapaku dan membuat keributan?


전소미
Mengapa? Saya ingin berteman denganmu karena saya membantu perusahaanmu.


김태형
Bagaimana jika aku tidak ingin berteman denganmu?


박지민
Hei, apa kabar?


김태형
Hah? Tidak, dia tiba-tiba mulai meminta untuk berteman denganku;

전여주
Hei, aku sudah bilang aku tidak menyukainya


전소미
Apa sih yang kalian lakukan, ikut campur?!?! Hah!

Saat Jeon So-mi hendak memukul Yeo-ju, Jungkook mencoba menghentikannya, tetapi Taehyung menghentikannya terlebih dahulu.


김태형
Dia pacarku? Beraninya kau memukulnya seperti itu!

전여주
..Apa?!


전정국
Seharusnya aku menghentikanmu... Tunggu sebentar, kau pacar Taehyung?!?!? Jangan berbohong, adikku!!


전소미
M...pacar siapa?? Jangan melakukan hal yang konyol ×Aku sangat kesal!!

Jeon So-mi kembali ke tempat duduknya


김태형
Apakah kamu baik-baik saja, pahlawan wanita??


박지민
Apakah kamu baik-baik saja?

전여주
Oke... tapi maksudmu tadi apa...?


김태형
Ugh...itu cuma lelucon...

전여주
Uh...benar kan...?

Aku merasa hubungan itu semakin canggung.


김태형
Sebenarnya, aku sangat menyukaimu.


김태형
Ajak aku berkencan...

전여주
Itu hanyalah mimpi...


전정국
Saudari, apakah kamu sudah bangun??

전여주
eh


전정국
Taehyung meneleponku tadi?? Telepon dia.

전여주
Taehyung?? Kau tahu...

Melelahkan

Klik


김태형
Halo

전여주
Aku sudah bilang aku meneleponmu, Yeoju.


김태형
Mari kita bertemu nanti. Datanglah ke festival bunga sakura.

전여주
Ya


김태형
Pahlawan wanita!!

전여주
Hai~!


김태형
Kamu datang di waktu yang tepat.

전여주
Tapi kenapa??


김태형
Aku menyukaimu... maukah kau berkencan denganku...

전여주
'Ini adalah komentar dari sebuah mimpi...'


김태형
Tokoh utama wanita..? K..Kau tidak menyukainya..?

전여주
Bukan berarti aku membencimu... Aku hanya tidak menyukaimu...


김태형
Ah...kalau begitu, saya akan memperbaikinya...


김태형
Jadi hari ini adalah hari pertama!!


전소미
Apa yang harus kulakukan untuk memisahkan mereka dan membuat Taehyung dan aku bertemu lagi?


전소미
Ya...haha itu saja haha