Il giapponese e il grande colpo di scena
Mi interessa (1)
샘
Ah... oggi è venuta anche una studentessa trasferita... il suo nome è Jeon So-mi.
전소미
Ciao, sono Jeon So-mi. Sono andata a studiare all'estero e mi sono trasferita qui per lavoro. Per favore, prenditi cura di me.
샘
Non voglio creare problemi, quindi dovresti sederti accanto a Chaeyeon.
전소미
SÌ
전소미
Ciao, sono Jeon Somi. Diventiamo amici.
정채연
Va bene
정채연
(Sussurra) Quella donna che vedi laggiù è Jeon Yeo-ju? Sei giapponese?
전소미
(Sussurra) Esatto?? Ma perché?
정채연
Dicono che flirti sempre con i bulli della nostra scuola... Le voci su di lui sono davvero pessime. Conosci quel ragazzo accanto a lui? È un bullo e flirtano spesso con lui... Non è bello?
전소미
Ehm... lo conosco??
정채연
..Cosa..? Kim Taehyung..??
전소미
È il figlio del presidente dell'Università del Texas. La nostra azienda lo ha aiutato un po'... Se lo lasciamo andare, sarà rovinato? Dovremmo giocare un po' con lui...?
정채연
Davvero...? Sta diventando sempre più emozionante?? Facciamolo insieme hehe
전소미
Sì haha
trascinandosi
전소미
Ciao Taehyung?
김태형
Perché mi saluti e fai tante storie?
전소미
Perché? Volevo diventare tuo amico perché ti ho aiutato con la tua azienda.
김태형
E se non avessi voglia di essere tuo amico?
박지민
Ehi, cosa succede?
김태형
Eh? No, all'improvviso ha iniziato a chiedermi di essere suo amico;
전여주
Ehi, ho detto che non mi piace
전소미
Ma che diavolo, chi sei tu per intrometterti?!?! Ah!
Nel momento in cui Jeon So-mi stava per colpire Yeo-ju, Jungkook ha cercato di fermarla, ma Taehyung lo ha fermato per primo.
김태형
È la mia ragazza? Come osi colpirla in quel modo!
전여주
..Che cosa?!
전정국
Avrei dovuto fermarti... Aspetta un attimo, sei la ragazza di Taehyung?!?!? Non mentire, sorella mia!!
전소미
M...quale ragazza?? Non fare qualcosa di ridicolo ×Sono così infastidito!!
Jeon So-mi tornò al suo posto
김태형
Stai bene, eroina?
박지민
stai bene??
전여주
Okay... ma cosa intendevi prima...?
김태형
Ugh...è uno scherzo...
전여주
Uh...giusto...?
Avevo la sensazione che la relazione stesse diventando sempre più imbarazzante.
김태형
In realtà mi piaci molto..
김태형
Esci con me..
전여주
Era un sogno..
전정국
Sorella, sei sveglia?
전여주
uh
전정국
Taehyung mi ha chiamato prima?? Chiamalo.
전여주
Taehyung?? Lo sai...
Stancante
Clic
김태형
Ciao
전여주
Ti ho detto che ti ho chiamato, Yeoju.
김태형
Ci vediamo più tardi. Vieni alla festa dei ciliegi in fiore.
전여주
SÌ
김태형
Eroina!!
전여주
Ehi~!
김태형
Sei arrivato nel momento giusto
전여주
Ma perché??
김태형
Mi piaci... esci con me...
전여주
"Questo è un commento da un sogno..."
김태형
Eroina..? S..Non ti piace..?
전여주
Non è che ti odio... è solo che non mi piaci...
김태형
Ah... allora lo farò meglio...
김태형
Allora oggi è il primo giorno!!
전소미
Cosa dovrei fare per separarli e far sì che io e Taehyung ci incontriamo di nuovo?
전소미
Sì...haha è così haha