Jimin adalah pacarku!
Episode 37
이지은
Hei...kamu baik-baik saja?
남여주
Apakah kamu baik-baik saja?
남여주
Aku cuma...bukan seorang bibi, bahkan bukan bibi sama sekali.
남여주
Wanita itu bilang dia akan mengirimku ke kebun binatang, jadi aku kesal dan berat badanku naik.
이지은
Berapa kilogram berat badan yang kamu turunkan?
남여주
Satu...20 kilo?
이지은
Apa? 20 kilo?
남여주
Ya, jika saya pergi ke gym setiap pagi dan sore selama sekitar 2 bulan dan berolahraga selama 4 jam, saya akan menurunkan berat badan, kan?
이지은
Kamu... sungguh luar biasa...
남여주
Hehehe!
Melelahkan!
이대휘
-Hei, keluarlah
남여주
-pergilah
이대휘
-Ini mendesak.
남여주
-Apa? Kalau ini soal Kim Taehyung, aku tidak akan keluar.
이대휘
-Tidak, keluarlah!
남여주
-Oke
이지은
Siapakah ini?
남여주
Pacarmu
이지은
Mengapa?
남여주
Keluarlah sebentar
이지은
Benarkah? Mengapa?
남여주
Aku tidak tahu..
이지은
Ayo kita keluar
남여주
Ya
남여주
Apa itu?
이대휘
Kim Taehyung telah tiada...
남여주
Apa hubungannya dengan saya?
이대휘
Apa?
남여주
Apa hubungan hilangnya dia dengan saya?
남여주
Apa yang kau ingin aku lakukan saat dia pergi?
남여주
Ji-eun, ayo pergi
이지은
eh
이지은
Kenapa kamu bersikap seperti itu!
이지은
Bagaimana jika kamu mengatakan itu kepada seseorang yang sudah terluka?
이지은
Mengapa kamu memberi tahu pemeran utama wanita bahwa Taehyung telah pergi?
이대휘
No I
이지은
Sungguh, kumohon!
이지은
Kamu sangat berharga bagiku, tetapi pemeran utama wanita juga sangat berharga.
이지은
Saya harap Anda tidak mengatakan hal-hal seperti itu kepada Yeo-ju di masa mendatang.
박지민
Serius, kenapa kalian bersikap seperti itu?
박지민
Kim Taehyung dan aku
김태형
Malu..
박지민
Aku tidak tahu, cari tahu sendiri.
남여주
di bawah...
이지은
Mari kita gunakan hanya tiga orang di asrama kita, tidak termasuk Daehwi.
남여주
Apa? Kamu baik-baik saja?
이지은
eh
남여주
Oke..
남여주
-Jimin-ah
박지민
-eh?
남여주
-Apakah kamu sudah di tempatmu sekarang?
박지민
-Di mana letaknya?
남여주
-Kalau begitu, bisakah Anda membukakan pintunya?
박지민
Wow, gila!
김태형
Mengapa
박지민
Di depan gerbang Yeoju
박지민
Kamu bersembunyi dengan cepat
Mendering
박지민
Datang
박지민
Koper apa ini...?
이지은
Daehwi
이지은
Hanya untuk kami bertiga gunakan
이지은
Karena Daehwi tidak ada, ceritakan padaku nanti.
박지민
Uh... ya...