Jimin là bạn trai của tôi!
Tập 37
이지은
Này... bạn ổn chứ?
남여주
Bạn ổn chứ?
남여주
Tôi chỉ là... không phải dì, thậm chí không phải là dì ruột.
남여주
Bà ta bảo sẽ gửi tôi đến sở thú, thế là tôi bực mình và tăng cân.
이지은
Bạn đã giảm được bao nhiêu cân?
남여주
Một...20 kg?
이지은
Cái gì? 20 kg à?
남여주
Ừ, nếu mình đến phòng tập thể dục mỗi sáng và tối trong khoảng 2 tháng và tập 4 tiếng mỗi ngày thì mình sẽ giảm cân, đúng không?
이지은
Bạn...thật tuyệt vời...
남여주
Hehehe!
Mệt quá!
이대휘
-Này, ra đây nào
남여주
-biến đi
이대휘
-Việc này rất khẩn cấp.
남여주
-Sao? Nếu là về Kim Taehyung thì tôi sẽ không ra ngoài.
이대휘
-Không, ra đây!
남여주
-được rồi
이지은
Đây là ai?
남여주
Bạn trai của bạn
이지은
Tại sao?
남여주
Ra ngoài một lát nhé.
이지은
Thật sao? Tại sao?
남여주
Tôi không biết..
이지은
Chúng ta cùng đi ra ngoài nhé.
남여주
Vâng
남여주
Nó là cái gì vậy?
이대휘
Kim Taehyung đã ra đi...
남여주
Việc đó thì liên quan gì đến tôi?
이대휘
Gì?
남여주
Việc anh ta biến mất có liên quan gì đến tôi?
남여주
Vậy rốt cuộc tôi phải làm gì khi anh ta đi rồi?
남여주
Ji-eun, chúng ta đi thôi!
이지은
ừm
이지은
Sao bạn lại như vậy!
이지은
Nếu bạn nói điều đó với người đang bị tổn thương thì sao?
이지은
Tại sao bạn lại nói với nữ chính rằng Taehyung đã rời đi?
이대휘
Không...Tôi
이지은
Thật đấy, làm ơn!
이지은
Bạn rất quý giá đối với tôi, nhưng nữ chính cũng quý giá không kém.
이지은
Tôi hy vọng sau này bạn sẽ không nói những lời như vậy với Yeo-ju nữa.
박지민
Thật sự, sao các bạn lại cư xử như vậy?
박지민
Kim Taehyung và tôi
김태형
Lúng túng..
박지민
Tôi không biết, tự mình tìm hiểu đi.
남여주
dưới...
이지은
Chúng ta chỉ dùng ba người trong ký túc xá, không tính Daehwi.
남여주
Sao vậy? Bạn ổn chứ?
이지은
ừm
남여주
được rồi..
남여주
-Jimin-ah
박지민
-Ờ?
남여주
-Bạn đã về đến nhà chưa?
박지민
-Nó đâu rồi?
남여주
-Vậy thì làm ơn mở cửa giúp tôi được không?
박지민
Thật không thể tin được!
김태형
Tại sao
박지민
Trước cổng làng Yeoju
박지민
Bạn nhanh chóng trốn đi
Tiếng leng keng
박지민
Mời vào
박지민
Đây là hành lý gì vậy...?
이지은
Daehwi's
이지은
Chỉ dành cho ba người chúng ta sử dụng
이지은
Vì không có Daehwi, hãy báo lại sau nhé.
박지민
Ừ... đúng vậy...