Biarkan saja aku mencintaimu

Episode 28 | Mengingat Kembali Kenangan yang Terlupakan

김태형

Seperti yang diharapkan, kakak perempuanku paling mengenalku_ㅎ

차여주

Kalau begitu, aku paling mengenalmu_ㅎ

"Biarkan Aku Mencintaimu"_Episode 28

차여주

Ugh - aku kenyang

차여주

Saya makan dengan baik.

김태형

Adikku ada di ruang tamu, aku akan mencuci piring dulu lalu pergi.

차여주

Oh, aku akan mampir ke kamarku sebentar saja.

김태형

Hah? Kenapa ruangan ini?

Taehyung, yang sedang menaruh piring-piring di wastafel, langsung berdiri di depan Yeoju.

차여주

Saya ada sesuatu yang harus dibawa-

김태형

...Ini sebenarnya tidak penting, ayo kita pergi bersama-sama-

차여주

Benarkah begitu?

김태형

Ya, aku tidak bisa mengirimmu sendirian, saudari.

차여주

Oke-haha aku akan menunggu sampai kamu selesai

Tokoh protagonis wanita, yang tadinya hendak berdiri lalu duduk kembali, menepuk pinggang Taehyung beberapa kali seolah menyuruhnya kembali ke dapur.

김태형

Tepat sekali- aku sedang menunggu-

차여주

Ya-h

Dia mengulurkan lengannya yang panjang dan menekan tombol lift, memeriksa nomor lantai, dan bertanya kepada tokoh utama wanita.

김태형

Ngomong-ngomong, kamu mau membawa apa?

차여주

...Itu rahasia-

차여주

Kamu akan tahu saat kamu pergi.

차여주

Tapi... ke mana perginya semua pengawal yang tadi ada di sini...?

김태형

Saya menyuruh semua orang meninggalkan pekerjaan.

김태형

Karena aku tidak ingin mengganggumu saat kita sedang berduaan.

Taehyung, yang hanya berperan sebagai pemeran utama wanita, menunjukkan senyum licik dan merangkul salah satu bahunya, menariknya lebih dekat kepadanya.

Tokoh protagonis wanita, yang memasuki ruangan, melepaskan tangan Taehyung dan dengan cepat menuju ruang tamu.

Mereka berdua tidak tahan dengan burung itu saat mereka datang dan berpegangan tangan.

김태형

Apa yang kau bawa pasti sangat hebat sampai-sampai kau melepaskan tanganku.

Namun, Taehyung tak mampu menyembunyikan kekecewaannya saat berdiri di lorong melihat sikap sang tokoh utama wanita.

차여주

Silakan masuk, Taehyung

Namun, begitu saya mendengar sepatah kata pun dari tokoh utama wanita, suasana hati saya langsung membaik dan saya mendekatinya.

김태형

···apa ini?

Dia menatap benda yang dipegang sang tokoh utama wanita untuk waktu yang lama, lalu memiringkan kepalanya dan bertanya.

차여주

Hah? Kamu akan ingat, kan?

김태형

Apakah aku ingat?

차여주

Tentu saja_

김태형

Ini hanyalah kamera Polaroid...

김태형

······Ah,

Seolah-olah ada sesuatu yang terlintas di benaknya, bibirnya yang tadinya saling bersentuhan perlahan terbuka dan dia mendesah pendek.

김태형

···Benar

김태형

Aku mengambil banyak foto dengan ini, aku ingat.

김태형

Apakah kamu punya foto-foto yang kita ambil?

Dia berpikir dalam hati, "Mungkin benda itu sudah tidak ada, pasti sudah dibuang."

차여주

······Tentu saja_

Beberapa foto Polaroid yang dengan hati-hati diserahkan oleh sang tokoh utama.

Dalam foto-foto Polaroid yang dipegang Taehyung, hanya terukir gambar-gambar polos mereka berdua.

김태형

...Ternyata itu dia lol

Saat ia dengan cermat memeriksa setiap halaman, senyum tipis muncul di bibirnya.

Tokoh protagonis wanita, yang tadi menatap Taehyung seperti itu, membuka mulutnya.

차여주

Saya juga baru mengetahuinya saat sedang mengepak barang setelah datang ke Korea.

차여주

Aku sudah bilang padamu 7 tahun yang lalu bahwa aku ingin putus denganmu.

차여주

Saat sampai di rumah, saya baru ingat bahwa saya telah meletakkan foto-foto itu di antara paspor saya.

·

Aku juga takut melupakanmu.

Dalam situasi itu, kau memilihku daripada dirimu sendiri, tetapi aku juga tidak ingin kehilanganmu.

김태형

Setiap kali kita mengingat kenangan kita, yang kita miliki hanyalah kenangan indah.

차여주

Aku tahu_

차여주

Kurasa kita sangat saling mencintai.

김태형

Apakah kamu melakukannya?

김태형

Jika itu masa lalu, bagaimana dengan sekarang?

차여주

Ah, saya tidak mengerti maksud Anda.

차여주

Tentu saja, aku masih mencintaimu sekarang.

차여주

Itu artinya aku juga sangat mencintaimu saat itu.

김태형

Tunggu, ini pertama kalinya aku melihat foto ini?

Kau membolak-balik foto satu per satu, tapi kemudian kau berhenti dan menunjukkan salah satunya padaku.

Itu adalah foto punggungmu mengenakan seragam sekolah.

차여주

Ini mungkin... foto terakhir yang kuambil darimu.

차여주

Di manakah tempat ini...?

김태형

Kurasa itu sekolah?

차여주

Benarkah begitu?

김태형

Benar sekali, jalan setapak di belakang sekolah_ㅎ

김태형

Kapan kamu mengambil foto ini lagi tanpa sepengetahuanku?

차여주

Oh iya, oke haha

차여주

Bagaimana situasi saat itu?

차여주

Setelah makan siang, ketika kamu bilang ingin keluar menghirup udara segar, kurasa itu memang saat itu?

차여주

Kau berjalan di depanku, dan momen itu sangat indah.

김태형

Model dalam foto ini juga sangat cantik.

차여주

Hmm- jadi?

김태형

Hah? Sepertinya kamu tidak tahu?

차여주

Ya- aku tidak tahu-?

김태형

Ha, ini sangat disayangkan.

Tokoh protagonis wanita itu tertawa terbahak-bahak dan menekan pipi Taehyung dengan kedua tangannya.

김태형

Ugh, ini sangat menyebalkan...

차여주

Pacarku sempurna, bagaimana mungkin aku tidak tahu itu? - haha

김태형

Benar kan? Kamu tahu kan?

Taehyung terus berbicara, sambil memegang tangan tokoh protagonis wanita yang menekan pipinya.

김태형

Kemudian berikan satu hadiah saja kepada pacar idamanmu.

Taehyung memajukan bibirnya seolah-olah itu bukan apa-apa.

Setelah melihat Taehyung seperti itu, sang heroine tersenyum lagi.

차여주

Apa yang kamu ingin aku lakukan?

김태형

Ya- Kau tahu-

Sang heroine memberikan ciuman singkat kepada Taehyung setelah melihatnya merengek dengan sangat menggemaskan.

김태형

Oke, sekarang kamu sudah merasa lebih baik, apakah sebaiknya kita langsung ke kamar saja?

차여주

Mengapa ruangan ini?

김태형

...Oh, Kak. Kamu tidak bisa berpura-pura tidak tahu-

김태형

Orang dewasa yang matang pasti tahu segalanya, kan?

차여주

Apa?

김태형

Hei, apakah kamu pura-pura tidak tahu?

차여주

Apa-h

Taehyung, yang tadinya menatap tokoh protagonis wanita dengan curiga, segera berdiri dari tempat duduknya.

김태형

Ya, aku seharusnya tidak melakukan ini pada kakak perempuanku yang tidak tahu apa-apa.

김태형

Sebaiknya aku membawa foto-foto ini dan memajangnya di ruang tamu, nanti juga akan muncul lagi, kan?

차여주

Ya, kurasa aku harus tidur di sana bersamamu hari ini.

···

Itu hampir terjadi.

Pada titik ini, aku jadi bertanya-tanya apakah Taehyung menganggapku seperti domba yang naif.

Mereka bilang pemeran utama wanita berakting sangat bagus sehingga dia berpura-pura tidak tahu apa-apa.