Permainan Pembunuhan
Babak 1 - Kebingungan
김여주
Apa ini...?
Pemandangan yang saya lihat menunjukkan bahwa keadaan sedang berada pada titik terburuknya.
Majalah-majalah berserakan di lantai, meja dan kursi terbalik, papan tulis rusak. Dan...
Ruang kelas yang kosong.
김여주
kotoran...
박우진
...kurasa kita sudah terlambat
김재환
Namun, masih ada harapan.
이대휘
Apa itu?
김재환
Di Sini.
황민현
Sebuah catatan...?
배진영
Benda itu tersembunyi di bawah meja di sana.
김여주
Bacalah.
김재환
"Anak-anak, ini Yoon Ji-sung. Aku menulis surat ini karena ini mendesak. Tiba-tiba ada seorang pria masuk dan melepaskan tembakan. Aku dan Shinbi mencoba menghentikannya, tetapi itu tidak cukup. Jadi aku mencoba melarikan diri ke kelas lain. Jika kalian masih hidup, aku akan menemui kalian di kantin di sebelah gimnasium."
라이관린
Sepertinya para penjaga telah melakukan penggerebekan.
박지훈
Apakah aku benar-benar harus mencari ini? Apakah akan egois jika kita tinggal sendirian?
김여주
Tentu saja.
하성운
...
강다니엘
Sepertinya aku harus pergi ke kantin.
배진영
Ayo pergi.
김여주
...Kurasa tidak ada yang meninggal.
박우진
Semuanya akan baik-baik saja. Ayo pergi.
김여주
Hah...
하성운
untuk sesaat
옹성우
Mengapa?
하성운
Saya perlu mampir ke klinik dan mengambil beberapa perlengkapan medis.
Ha Sung-woon berbalik setelah mengucapkan kata-kata tersebut.
황민현
Hei, ayo kita pergi bersama.
김여주
Itu akan lebih baik.
Aku mengikutinya dengan cepat agar tidak ketinggalan.
Deg deg deg
*Ada seseorang dalam radius 10 meter.
옹성우
Apakah Anda ingin masuk?
하성운
Tunggu.
옹성우
Oh kenapa!!
강다니엘
Ada seseorang di sana.
배진영
Itu masuk saat Anda menghitung sampai tiga.
배진영
satu
옹성우
tiga!!
Bang!!
Pertama, Ong Seong-wu mendobrak pintu dan menerobos masuk, yang menyebabkan musuh mengetahui lokasinya.
배진영
....
옹성우
Hah? Apa itu?
박우진
Mengapa?
김여주
...?
Ada tiga anak lain di kelas itu yang sedang sekarat, tetapi belum meninggal.
여학생1
S...selamatkan aku....
남학생
Tolong...bantu aku...ugh...
김여주
....
강다니엘
Apa yang kamu lakukan? Kamu tidak sedang menembak.
김여주
...Dia terluka, jadi apakah benar-benar perlu membunuhnya?
하성운
Ya, ini kelas yang berbeda.
강다니엘
Kita tidak tahu kapan ia akan berbalik dan menyerang kita.
김여주
Tetapi...
여학생2
Oh...oh...sakit sekali...tolong selamatkan aku...
Aku tidak mungkin menembak anak-anak yang sedang memegangi luka mereka, menangis, dan memohon pertolongan.
배진영
...berikan pistol itu padaku.
김여주
Hah..
Saya masuk ke dalam ruang perawatan karena sulit untuk melihat dari luar.
Selanjutnya terdengar suara tembakan.
Bang bang bang...
김여주
di bawah....
Aku sudah mendengar suara tembakan sejak kecil, tapi suara tembakan yang diarahkan ke orang... aku tidak pernah terbiasa mendengarnya.
이대휘
Ayo cepat berkemas dan pergi.
김재환
Ada cukup banyak yang bermanfaat, kan?
박지훈
Oh, ada pisau di sini juga.
라이관린
Ini adalah obat yang akan membunuhmu jika kamu mengonsumsi lebih dari dosis mematikan.
강다니엘
Baik? Hati-hati.
하성운
Saya rasa ini sudah cukup. Mari kita pergi.
김여주
...
박우진
Apa yang sedang kamu lakukan? Ayo pergi.
김여주
Hah? Ah...huh...
하성운
Oke, sekarang kita akan pergi ke kantin.
강다니엘
Jika kalian melihat siapa pun yang menghalangi jalanku, mereka semua akan mati.
박지훈
Cuacanya panas. Aku menyukainya.
라이관린
...Apakah kamu memang sudah mudah marah sejak awal?
이대휘
..Kurasa begitu.
김여주
.....
Sejenak, aku terhuyung-huyung seolah-olah kakiku tiba-tiba lemas.
박우진
Hei, ada apa denganmu sejak tadi? Kamu baik-baik saja?
김여주
Oh, kakiku tadi rileks sejenak.
...Aneh sekali. Kepalaku sudah sakit sejak beberapa waktu lalu dan lenganku tidak bisa bergerak dengan baik.
김여주
Ugh..?!
Kepalaku tiba-tiba terasa sakit.
박우진
..!!!~@#!@!!
Seseorang memanggilku, tapi aku tidak bisa mendengarnya dengan jelas.
하성운
#~@^/!!!#/!^!!
김여주
Uh...apa...
Sepertinya aku pingsan.
Aku melihat tidak ada seorang pun di sekitarku.