Lee Dae-hwi, si berang-berang dari Noble Star
Episode 1
Jadi Dae-hwi mencari cukup lama dan akhirnya masuk ke kelas tahun kedua.
담임선생님
Oke, jadi...
"Mabuk!"
학생들
Apa itu..?
학생들
Apakah kamu salah masuk kelas?
Para siswa mulai berbisik-bisik begitu Dae-hwi tiba.
담임선생님
Ah, seorang mahasiswa pindahan...
이대휘
Ya...halo...nama saya Lee Dae-hwi!
학생들
Oh, lihatlah cara bicara yang sopan itu...
학생들
Ini sangat lucu...
담임선생님
Hei! Diamlah di sana.
담임선생님
Oke, nama saya Lee Dae-hwi, dan saya akan bergaul dengan kalian mulai sekarang. Tetaplah dekat.
이대휘
Ah..!
Saat itu, ekor Dae-hwi muncul di saat yang tidak tepat.
선생님
Kenapa kau bersikap seperti itu, Daehwi?
이대휘
TIDAK..
담임선생님
...Baiklah, kalau begitu duduklah di sana.
Daehwi menutupi ekornya dengan tangannya.
Namun kemudian seseorang mendekati Dae-hwi.
김여주
Hai..!
이대휘
.....
이대휘
Hai...
Daehwi waspada. Ini adalah pertama kalinya dia melihat manusia.
Bahkan ekornya pun mencuat dan ia bisa berbicara.
김여주
Ada apa denganmu?
이대휘
A..apa..?
김여주
Kenapa kamu meletakkan tanganmu di pantatmu!
이대휘
Ah, bukan apa-apa!
김여주
Tiba-tiba suara itu menjadi lebih keras...apa yang terjadi?
Saat itu, ekor Daehwi masuk ke dalam.
이대휘
Hei... lihat ke belakangmu, tidak ada apa-apa di sana!
김여주
Ya...
이대휘
Jangan bicara lagi padaku
김여주
Jadilah temanku!
이대휘
.....
Daehwi berpikir akan lebih baik untuk berteman dengan manusia agar bisa belajar lebih banyak tentang Bumi.
이대휘
..Kemudian
김여주
Jadi, kita berteman?
이대휘
Hai, teman
김여주
Kamu tinggal di mana?
이대휘
Saya? Tidak, saya tinggal sendirian!
김여주
Sepotong..?
이대휘
Tidak, terakhir kali aku tinggal di kota bernama Nubble!!
김여주
Ah...tapi mengapa kamu tinggal sendirian?
이대휘
Ah…baiklah…itu…
김여주
Apakah dia meninggal dunia?
이대휘
Ah..? Ah..uh!!
김여주
ya ampun...
이대휘
....
이대휘
Apakah kamu tidak punya teman lain?
김여주
ada!
김여주
Tapi karena saya berada di kelas yang berbeda, saya pergi sendirian.
이대휘
Ah...
'Melelahkan!'
김여주
Hei! Sudah selesai, sampai jumpa lagi!
Kelas terus berjalan seperti itu, dan Yeoju datang berkunjung setiap istirahat.
Dan begitulah kelas berakhir...
담임선생님
Oke, ketua kelas!
황은비
Upacara minum teh, pembaptisan, persembahan, salam!
학생들
selamat tinggal!
김여주
Daehwi, apakah kamu akan pulang?
이대휘
..Hah
Saat itu, telinga Dae-hwi muncul.
'Patah!'
Daehwi segera menutup telinganya dengan kedua tangannya.
김여주
Saya kira tadi ada sesuatu di sana...
이대휘
Apa? Aku duluan!
김여주
eh..?
Jadi Dae-hwi berlari dengan cepat.
김여주
...Apakah memang seperti itu asalnya..?
김여주
Daehwi, di mana kau!?
이대휘
Oh, apa itu? Kapan ekornya muncul?
'Bang!'
수달로 변한 대휘
Astaga... Aku berubah menjadi berang-berang...! Siapa yang akan melaporkanku kalau aku melakukan ini...?
Makhluk setengah manusia setengah binatang juga dapat dengan bebas berubah menjadi hewan.
Namun Daehwi belum bisa berubah menjadi manusia, jadi itu tidak mungkin.
김여주
Hei, apakah ini Dae-hwi? Aku mendengarnya tadi...
김여주
TIDAK...
김여주
Wow, itu seekor berang-berang!
수달로 변한 대휘
Beep..ee..ik!
Ketika makhluk setengah manusia, setengah binatang berubah menjadi hewan dan berbicara, manusia mendengarnya sebagai suara hewan.
뮤하(작가)
Oh, dan berang-berang mengeluarkan suara yang mirip dengan "peek!" Jika Anda mencari "teriakan berang-berang" di Naver, Anda akan menemukan detail lebih lanjut!
김여주
Bukankah sebaiknya saya melaporkan ini ke kebun binatang?
수달로 변한 대휘
Bunyi bip!! (Jangan lakukan itu!!)
김여주
Apakah maksudmu kamu tidak menyukainya?
김여주
Ah! Kalau begitu, saya akan menaikkan tawaran!
수달로 변한 대휘
Bunyi bip? (Hah?)
Kucing dan anjing tidak masalah, tetapi mengambil hewan yang hanya dapat hidup di kebun binatang seperti ini adalah ilegal.
뮤하(작가)
Di negara lain, Anda bisa memelihara harimau, berang-berang, dan lain-lain sebagai hewan peliharaan. Mengapa Korea berbeda?
수달로 변한 대휘
Bunyi bip! (Tidak!)
김여주
Oke? Kalau begitu, ayo kita mulai!
Tokoh utama wanita menggendong Dae-hwi, yang telah berubah menjadi berang-berang.
Daehwi berusaha keras tetapi gagal.
수달로 변한 대휘
Apa yang harus saya lakukan sekarang?
Daehwi secara bertahap berubah menjadi manusia.
김여주
Berang-berang! Tunggu sebentar, aku akan memberimu sesuatu!
수달로 변한 대휘
Beep..(Ah..)
뮤하(작가)
Dae-hwi dalam krisis dari episode 1
뮤하(작가)
Kasihan sekali haha