Lee Dae-hwi, si berang-berang dari Noble Star
Episode 4 (Silakan baca bagian pertama)
뮤하(작가)
※Ada beberapa bagian yang agak kejam. Jika Anda tidak menyukainya, silakan kembali. (Dae-hwi tampak kejam.) Saya sudah mengatakannya dengan jelas, tetapi jika Anda meninggalkan komentar seperti "Mengapa Dae-hwi seperti ini? ㅠ" dll., saya akan melaporkan Anda. Saya sudah mengatakannya dengan jelas, dan saya minta maaf kepada Dae-hwi.※
김여주
Daehwi? Mengapa Daehwi?
황은비
Dia...
Bang!
김여주
Apa yang kamu bicarakan?
황은비
...siapa kamu?
은비집사
Seorang teman akan datang...
황은비
Apakah kamu seorang teman?
이대휘
Hai!
이대휘
Tidak, aku hanya ingin bertemu temanku Yeoju^^ (kata-kata kosong)
황은비
Hei, kenapa kau membiarkanku masuk? Seharusnya kau memberitahuku.
은비집사
Maaf..
김여주
Kalau begitu, mari kita bertiga mengerjakan PR kita?
황은비
Yah, aku sudah di sini jadi aku tidak bisa pergi...
황은비
Tapi bagaimana kamu bisa sampai di sini?
이대휘
Ha... Aku sangat merindukanmu, aku sampai berlari ke sini.
김여주
Apakah kamu sangat merindukanku?
이대휘
'Tidak~^^'
이대휘
Ya! Membosankan kan kalau sendirian?
황은비
Oke, mari kita kerjakan pekerjaan rumah kita.
Jadi, pekerjaan rumahnya sudah selesai.
김여주
Eunbi, terima kasih banyak untuk hari ini!
김여주
Tapi saya punya sesuatu untuk dikatakan...
황은비
Tidak, tidak apa-apa.
김여주
Baiklah, aku akan pergi!
Jadi, Yeoju dan Daehwi pergi.
황은비
...Aku tidak beruntung
김여주
Anda benar-benar datang untuk menemui saya...
이대휘
TIDAK
김여주
Lalu, mengapa Anda datang?
이대휘
.....
이대휘
Saya rasa dia akan membicarakan tentang saya.
김여주
Ya, aku sedang membicarakanmu.
이대휘
Ha..
김여주
Mengapa?
이대휘
Tidak, hanya...
김여주
Besok akan hujan!
김여주
Pasti ada banyak sekali katak...
이대휘
katak..?
이대휘
Terlihat lezat.
김여주
ke?
이대휘
Ah... seekor katak! Lucu sekali...!
김여주
Suara katak berkokok...
이대휘
Aku tidak tahu...eh
Berang-berang memakan katak.
김여주
Ah...aku akan lewat sini...aku duluan!
이대휘
..Ah..Ya!
"Menembak!!"
Keesokan harinya tiba dan hujan turun sangat deras.
Dan Dae-hwi datang mengenakan jaket bertudung dan topi untuk menutupi telinganya.
이대휘
Ugh... Aku merasa tidak nyaman...
김여주
Benar kan? Semuanya basah...
Kemarilah, anak-anak!
Seseorang berteriak, dan anak-anak berlari ke arah seseorang. Dalam sekejap, mereka semua berkumpul.
학생들
Hei, apa ini?
이세영
Wah, itu sangat menyebalkan...
학생들
Aku akui itu lol
"Menggali!"
Itu adalah seekor katak.
박지훈
Saya mengambilnya di jalan tadi!
학생들
Jika kamu melewatkan itu, kamu akan ketinggalan, benarkah?
학생들
Aaah!! Itu menjijikkanㅠ
Jihoon menatap Yeoju.
김여주
Kenapa kau menatapku...?
이대휘
....
Lalu dia mendekati sang pahlawan wanita sambil memegang katak.
김여주
Oh...jangan datang...
김여주
Aku benci katak...
박지훈
Jaga diri baik-baik, pahlawan wanita~!
김여주
Kak!!
학생들
Oh, apakah katak itu membunuh sesuatu?
학생들
Mengapa seperti itu..?
Anak-anak itu semua menertawakan tokoh utamanya. Dan seolah-olah mereka belum mengatakan apa pun tentang rakun sebelumnya, mereka menggodanya, mengatakan hal-hal seperti, "Apa yang kamu lakukan dengan katak itu?"
박지훈
Sang pahlawan wanita, sudah kubilang pegang erat-erat.
김여주
Apakah kamu sengaja membawa katak itu?
박지훈
Aku membawanya hanya karena aku menginginkannya?
박지훈
Lempar sekali lagi...
Katak itu melompat sebelum Ji-Hoon sempat menyelesaikan ucapannya.
Di sinilah bagian brutalnya dimulai. Aku sudah berhati-hati, jadi jangan beritahu aku apa yang harus kulakukan.
"Bam!"
"Bangun..!"
이대휘
Kodok itu enak, ya?
학생들
Wah..! Siswa pindahan itu makan katak!!
학생들
Kotor!!
박지훈
...Apa yang kamu..?
박지훈
Bagaimana kamu melakukannya?
이대휘
Aku sudah memakannya, lalu kenapa?
박지훈
…itu bohong…
이대휘
Jangan ganggu temanku
김여주
Daehwi...
Bibir Dae-hwi memerah dan dia pergi ke kamar mandi.
Kemudian guru wali kelas datang.
담임선생님
Hei! Duduklah! Ada apa gerangan?
학생들
Lee Dae-hwi... memakan seekor katak...
담임선생님
Daehwi?
이대휘
Ya? Kenapa aku? lol
담임선생님
TIDAK..
담임선생님
Kamu dari mana saja?
이대휘
Ini adalah kamar mandi.
김여주
....Dae-hwi!
이대휘
Hah?
김여주
Benarkah kamu makan katak?
뮤하(작가)
Apakah kamu sudah melihat sampai sejauh ini?
뮤하(작가)
Apakah Anda sehat secara mental?