Politik Hukum [Chanbaek/Saejun/BL]
14.
박찬열
Yang Mulia Hakim, dengan ini saya menjatuhkan hukuman empat tahun penjara kepada terdakwa atas tuduhan pencurian khusus dan percobaan pembunuhan.
변백현
Yang Mulia, terdakwa saat ini berada dalam kondisi ketidakstabilan mental, yang mengakibatkan pernyataan-pernyataannya tidak konsisten. Lebih lanjut, terdakwa saat ini mengalami gejala awal skizofrenia, dan sedang menjalani konsultasi psikiatri dan pengobatan secara berkelanjutan.
박찬열
Saat ini, terdakwa memberikan pernyataan yang penuh dengan kebohongan.
변백현
Kami telah memberitahukan Anda dengan jelas sebelumnya bahwa Anda dapat menggunakan hak Anda untuk tetap diam dalam situasi yang tidak menguntungkan, dan kami ingin menegaskan kembali bahwa terdakwa saat ini sedang menerima konseling berkelanjutan untuk gejala skizofrenia.
박찬열
Dengan ini saya meminta seorang saksi. Saya juga mengajukan bukti ketiga.
재판장
Saya mengizinkannya.
변백현
Yang Mulia, terdakwa telah menerima perawatan psikiatris sebelum kejahatan dilakukan, dan keluarga korban juga tidak ingin dia dihukum. Mohon pertimbangkan bahwa mereka adalah keluarga terdakwa.
재판장
Saya akan menghakimi.
오세훈
Manajer, kapan Anda akan memberi saya liburan yang telah Anda janjikan?
?
Pak Oh, Anda memiliki ingatan yang sangat bagus. Sekarang saya mengerti mengapa Anda menjadi dokter!
오세훈
Manajer adalah yang terbaik dalam mengalihkan topik pembicaraan.
?
Apakah aku telah menipu banyak orang dengan kata-kata berbunga-bunga ini?
오세훈
Saya mendengar bahwa cukup banyak penjahat yang tertangkap di kantor polisi ini. Apakah ada pasien kita yang menjadi korban orang-orang seperti itu?
?
Ada orang yang dibawa ke rumah sakit kami setiap tiga hari sekali karena dipukul dengan senjata atau benda tumpul.
오세훈
Saya rasa kita sebaiknya berhenti membicarakan hal ini.
?
Saya juga berpikir begitu. Itu tidak sopan terhadap pasien.
오세훈
Kenapa kau mengedipkan mata padaku?
?
Tuan Oh benar-benar kejam.
오세훈
Saya juga mengatakan hal ini kepada pasien saya.
?
Saya rasa tidak apa-apa untuk sedikit lebih mesra.