Detektif Cilik Musim 5 (Detektif Cilik vs. Detektif Cilik)
06



아린
Mantap sekali~~~


엄지
Mengapa??


아린
Ayo bermain sepulang sekolah


엄지
TIDAK


아린
Mengapa??


엄지
Aku lupa, di mana para detektif dan asisten mereka hari ini?


아린
Itu benar...


신비
Acara itu ditunda hingga bulan depan.


엄지
Kalau begitu, ayo kita bermain sepulang sekolah.


아린
Oke


엄지
Tzuyu, kamu juga mau main??


쯔위
Hah


최유정
Hei, teman-teman....bolehkah aku...bermain bersama kalian juga??


엄지
Ya! Ayo bermain bersama


이진솔
Hei, ikut bergabung juga denganku.


엄지
Ya, ya

정시호
Hei! Ini sebuah insiden!!!


엄지
Apa yang telah terjadi??

정시호
Silakan menuju lorong terlebih dahulu.


아린
Apa!!!


엄지
Arin, ini bukan waktunya untuk itu. Cepat hubungi polisi dan paramedis!!!


아린
Oke


엄지
Siho, apa yang kurang di sini??

정시호
Tidak ada satu pun.


엄지
(Pikiran dalam hati Thumb) Aroma almond di mulutku


아린
Mantap!!!! Saya menemukan ini saat perjalanan ke sini tadi.


엄지
Apa??


아린
gelas kertas dan sedotan


엄지
(Pikiran dalam hati Thumb) Mengapa ini terjadi??


신비
Bukankah ini bunuh diri?


엄지
Saya rasa wajar jika detektif bersikap serius, bukan sekadar santai.

???
Ya, detektif harus serius.


신비
WHO....


엄지
Seonmi unnie!!!


선미
Ya, Thumb, kamu tidak menyadari apa pun, kan??


엄지
Pertama-tama, ini bukan bunuh diri, ini pembunuhan.


신비
pembunuhan!!!!


엄지
Hah


신비
Bagaimana kau membunuhnya??


엄지
Yang Anda butuhkan hanyalah gelas kertas, sedotan, minuman, racun, atau es.


신비
Apakah itu mungkin??


엄지
Hah


신비
Bagaimana??


엄지
Anda hanya perlu menusuk es dengan hati-hati, tetapi jangan terlalu keras hingga es tersebut tertembus. Kemudian, setelah es pecah, Anda bisa merasakan racunnya. Setelah itu, Anda bisa membekukan kembali es tersebut dan selesai.


엄지
Lalu, cukup masukkan es dan racun ke dalam gelas kertas, tuangkan minuman ke dalamnya, dan berikan minuman beserta sedotan, dan selesai.


신비
Jadi begitu...


선미
Saya rasa itu bukan racun.


신비
Kemudian...


선미
Ini adalah kalium sianida.


아린
Apa itu kalium sianida?


엄지
Kalium sianida adalah senyawa anorganik dengan rumus molekul KCN. Senyawa ini terutama diproduksi dengan mereaksikan gas sianida (HCN) dengan kalium hidroksida. Senyawa ini berupa kristal tak berwarna dengan sifat dekomposisi yang kuat. Titik lelehnya adalah 634℃ dan digunakan dalam metalurgi emas dan perak, sebagai bahan baku untuk sintesis berbagai asam karboksilat, dan sebagai insektisida.


엄지
Dan zat ini sangat beracun dan mematikan, menghasilkan gas sianida ketika bersentuhan dengan kelembapan.


아린
Jadi begitu...


엄지
Jika ada pertanyaan, beri tahu saya nanti.


아린
Oke


엄지
(Pikiran dalam hati Thumb) Ada darah di potongan kayu itu. Oh, begitu. Pelakunya ada di sekolah ini sekarang.