Thám Tử Nhỏ Mùa 5 (Thám Tử Nhỏ đấu với Thám Tử Nhỏ)
06



아린
Tuyệt vời!


엄지
Tại sao??


아린
Chúng ta cùng chơi sau giờ học nhé!


엄지
KHÔNG


아린
Tại sao??


엄지
Tôi quên mất, hôm nay các thám tử và trợ lý của họ đang ở đâu vậy?


아린
Đúng vậy...


신비
Việc đó đã được hoãn lại đến tháng sau.


엄지
Vậy thì sau giờ học chúng ta cùng đi chơi nhé.


아린
được rồi


엄지
Tzuyu, em cũng muốn chơi chứ??


쯔위
ừ


최유정
Chào mọi người... mình có thể chơi cùng mọi người được không ạ?


엄지
Đúng vậy! Chúng ta cùng chơi nhé!


이진솔
Này, tham gia cùng tôi nhé!


엄지
Đúng vậy, đúng vậy

정시호
Này! Có một sự cố xảy ra!!!


엄지
Chuyện gì đã xảy ra thế??

정시호
Hãy ra hành lang trước


아린
Gì!!!


엄지
Arin, đây không phải lúc để làm vậy. Mau gọi cảnh sát và xe cứu thương đi!!!


아린
được rồi


엄지
Siho, còn thiếu gì ở đây vậy??

정시호
Không có cái nào cả.


엄지
(Suy nghĩ thầm của Thumb) Mùi hạnh nhân trong miệng tôi


아린
Tuyệt vời!!!! Tôi đã tìm thấy cái này trên đường đến đây lúc nãy.


엄지
Gì??


아린
cốc giấy và ống hút


엄지
(Suy nghĩ thầm của Thumb) Tại sao lại như vậy??


신비
Đây có phải là tự sát không?


엄지
Tôi nghĩ việc các thám tử nghiêm túc chứ không phải tùy tiện là điều bình thường.

???
Đúng vậy, các thám tử phải nghiêm túc.


신비
Ai....


엄지
Chị Seonmi!!!


선미
Ừ, Thumb, cậu không nhận thấy gì cả, phải không?


엄지
Trước hết, đây không phải là tự sát, mà là giết người.


신비
Giết người!!!!


엄지
ừ


신비
Bạn đã giết hắn như thế nào?


엄지
Tất cả những gì bạn cần là một chiếc cốc giấy, ống hút, đồ uống, chất độc hoặc đá.


신비
Điều đó có thể xảy ra không?


엄지
ừ


신비
Làm sao??


엄지
Bạn chỉ cần cẩn thận chọc một lỗ nhỏ trên đá, nhưng đừng chọc quá mạnh làm thủng đá. Sau khi làm vỡ đá, bạn có thể nếm thử chất độc. Sau đó, bạn có thể đông đá lại và thế là xong.


엄지
Sau đó chỉ cần cho đá và chất độc vào cốc giấy, rót đồ uống vào, đưa đồ uống và ống hút cho người nhận, thế là xong.


신비
Tôi hiểu rồi...


선미
Tôi không nghĩ đó là thuốc độc.


신비
sau đó...


선미
Đó là kali xyanua.


아린
Kali xyanua là gì?


엄지
Kali xyanua là một hợp chất vô cơ có công thức phân tử KCN. Nó chủ yếu được sản xuất bằng cách xử lý khí xyanua (HCN) với kali hydroxit. Nó là một tinh thể không màu với tính chất phân hủy mạnh. Nó có điểm nóng chảy là 634℃ và được sử dụng trong luyện kim vàng và bạc, làm nguyên liệu để tổng hợp các axit cacboxylic khác nhau, và làm thuốc trừ sâu.


엄지
Nó cực kỳ độc hại và gây chết người, tạo ra khí xyanua khi tiếp xúc với hơi ẩm.


아린
Tôi hiểu rồi...


엄지
Nếu có thắc mắc gì, cứ nói với tôi sau nhé.


아린
được rồi


엄지
(Suy nghĩ thầm của Thumb) Có máu trên miếng gỗ kia. Ta thấy rồi. Thủ phạm đang ở trong trường này.