Lama tak jumpa
04
Tahun pertama sekolah menengah pertama
일진 새퀴
Beomgyu, apakah kamu sedikit terlambat hari ini?
최범규
Oh, itu karena ayahku...
일진 새퀴
Apakah itu pekerjaan paruh waktu saya?
최범규
Oh... maafkan aku
일진 새퀴
Berapa harganya hari ini?
최범규
Oh, harganya 300.000 won...
일진 새퀴
Hei, apa kau bercanda?
일진 새퀴
Teman-teman, aku akan memukuli kalian sampai mati.
Okioki
최범규
Ugh, sakit...hentikan...
Saat itu, kamulah yang mendekatiku dulu.
서여주
Apakah kamu baik-baik saja...?
서여주
Ini sangat menyakitkan
서여주
Apakah kamu ingin pergi ke ruang perawatan?
최범규
Oh... tidak
서여주
Ayo, aku akan membantumu.
Saat itu, kamu sangat hebat sehingga kamu punya teman.
Namun pemeran utama wanita juga terkena dampaknya karena dia adalah temanku.
서여주
Apakah kamu baik-baik saja?
Kamu sakit, tapi kamu tidak menunjukkannya.
최범규
Anda..?
서여주
Saya baik-baik saja
Sebenarnya, kamu adalah anak yang populer di sekolah ini karena kamu cantik dan baik hati.
Sebelum kecelakaan itu
Para pengganggu itu mencoba membunuhmu
일진 새퀴
Hei, lempar!
Aku melemparkanmu ke jalan tempat mobil itu datang.
최범규
Pahlawan wanita..!
Bunyi bip bip
Aku tidak bisa menemuimu karena aku terkejut.
Aku dengar kamu sudah bangun dan pindah sekolah.
최범규
Guru, apa yang terjadi pada Yeoju?
담임선생님
Yeoju pindah ke SMP Moa. Pasti sangat sulit baginya, dia terus makan dan menjadi kelebihan berat badan.
최범규
Ya..
Aku ingin menemukanmu, jadi aku juga pergi ke Moajung.
Tapi kau sepertinya tidak mengingatku atau kau berpura-pura tidak mengingatku. Kau tidak mengenalku.
Kamu diintimidasi oleh anak-anak karena kamu gemuk.
Aku datang ke sini untuk membantumu, dengan penampilan yang keren, tapi orang pertama yang kujadikan teman ternyata seorang pengganggu.
Aku tidak menyadari bahwa aku menjadi seperti dia karena itu adalah pertama kalinya aku berteman dengan seorang laki-laki.
Saya pikir semuanya akan baik-baik saja, tidak masalah.
Tapi kemudian kau tiba-tiba mengaku padaku
Aku sangat takut dengan tatapan anak-anak itu.
Itulah mengapa jadinya seperti itu.
Kamu pindah sekolah lagi
Aku sangat menyesal, aku kembali padamu untuk meminta maaf.
Kamu terlihat jauh lebih cantik
Dia menghindari saya dan membenci saya.
Tapi aku tidak bisa dekat denganmu.
Ada anak lain di sebelahmu
Aku sangat membencinya
Jadi saya centang lagi.
Lalu Choi Yeonjun datang dan menghentikanku?
Siapakah dia?
Saya masih belum menemukan waktu yang tepat untuk meminta maaf.
(kembali ke masa kini)
최범규
Hei, izinkan saya bertanya satu hal.
서여주
Apa
최범규
Apakah kamu ingat pernah bersekolah di SMP Big Hit? Tidak, tidak, kecelakaan yang kamu alami itu?
서여주
Ah sudahlah, aku akan ke Big Hit Entertainment...
서여주
Tunggu sebentar, bagaimana kau tahu aku adalah anak hasil kecelakaan?
서여주
Saya rasa bukan Anda yang mengatakan itu karena saya tidak tahu mengapa kecelakaan itu terjadi.
최범규
Hei! Aku bukan tipe orang seperti itu.
서여주
Aku tidak ingat apa pun yang terjadi sebelum kecelakaan itu, dan ibuku terus menghindariku setiap kali hal itu dibahas.
서여주
Ceritakan padaku apa yang sedang terjadi
최범규
Sepulang sekolah, mampir ke Moa Cafe.
서여주
Hah..
최연준
Yeoju!
서여주
Oh, sungguh mengejutkan, mengapa?
최연준
Apakah kamu ingin pergi ke sini setelah kita selesai?
서여주
Oh, aku...
최범규
Oh, saya akan ambil yang ini.
최연준
?
분홍색솜사탕
Sampai jumpa!