Cinta untuk Raja
Sembilan
도경수
(menarik pedang dari sarungnya) Tapi sebenarnya, aku tidak penasaran soal itu haha
이지윤
Kakak, jangan!! Tenang, tahan dulu.
도경수
Kenapa aku harus menanggungnya haha
이지윤
Saudaraku, kumohon...
이지윤
Saudara laki-laki!!!
도경수
Aku memberimu keringanan karena adikku... Kurung Han Chae-rin di penjara
이지윤
Jenderal, apakah kita pulang sekarang?
오세훈
Aku akan mengurus itu sebentar. Putri, silakan istirahat.
이지윤
Ya
도경수
Ha... Besok adalah hari untuk memutuskan siapa yang akan menjadi suami dan istri, tetapi saya belum bisa melakukan apa pun.
오세훈
Ha.. Aku.. haa..
도경수
Jangan terlalu cemas dan tidurlah.
오세훈
Baik, Yang Mulia, selamat tidur.
왕
Siapa yang akan kamu pilih antara Oh Se-hoon dan Kim Jae-won?
이지윤
...[ ]..ini
이지윤
Ya, ayah, jangan beritahu siapa pun sampai hari pernikahan.
왕
Baik, saya mengerti. Kalau begitu, mari kita persiapkan sesuai dengan itu.
김재원
Hai Lee Ji-yoon!!
이지윤
Mengapa
김재원
Oh, itu saja
오세훈
(Hanya menatap Jiyoon dalam diam)
이지윤
Jenderal Oh! Anda harus datang ke pernikahan saya.
오세훈
...Aku berencana pergi sebentar... jadi aku akan memberimu hadiah sebelum pergi.
이지윤
..Hah!
도경수
Jiyoon, apakah kamu gugup?
이지윤
Tidak, saya tidak mengharapkannya.
도경수
?Ya
이지윤
(Pikiran dalam hati) Aku menantikan reaksi Kim Jae-won setelah mendengar pendapatku tentang memilih Oh Se-hoon.
도지안
Selamat atas pernikahanmu, saudari~^^
도경수
...
이지윤
(Mengabaikan dan pergi begitu saja)
Do-Ji-An mengejar Ji-Yun ke kolam buatan yang dirancang sendiri oleh Ji-Yun dan meraih pergelangan tangannya.
이지윤
Melepaskan!!!
도지안
(Dia melompat ke kolam ketika melihat Jaewon berjalan ke arahnya)
김재원
Lee Ji-yoon, apakah kau sudah gila?
이지윤
Tidak... aku tidak melakukan itu.
김재원
Kamu benar-benar gila...
이지윤
Sudah kubilang aku tidak melakukan itu?
도지안
Tuanku... Saya baru saja menyuruh Putri Mama untuk bersikap baik kepada Tuan Kim.
이지윤
Itu penghinaan...
행인들
Menindas bawahan dengan menggunakan kekuasaan
이지윤
...Saya bangga, jika itu benar...
이지윤
Inspektur, mohon lakukan penyelidikan menyeluruh dan sampaikan temuan Anda kepada semua orang yang berkumpul di satu ruangan.
별감
Baiklah
별감
Investigasi telah selesai
내관
Dan dekrit kerajaan Yang Mulia juga telah dikeluarkan.
이지윤
Baiklah, kalau begitu mari kita umumkan hasil penyelidikan dan pengumuman menantu saya.
별감
Ya.
별감
Saat Anda berbicara dengan Putri Dojian, apakah Anda membelakanginya saat berbicara dengannya?
도지안
Tentu saja kami bertemu dan berbicara.
별감
Tapi bagaimana kamu bisa lolos dari pandangan dinding bangunan ini?
행인들
Oh, saya mengerti.
도지안
Kakak Jaewon, aku takut sehingga aku memutar badanku saat jatuh.
김재원
(Pikiran dalam hati) Benar sekali... Aku menyukai tarian pedang dan permainan gayageum Ji-an. Dia bisa berputar di udara dengan sangat baik...
오세훈
Saya tahu pelakunya. Saya bisa memberikan bukti yang jelas.
오세훈
Kolam itu tidak cukup tinggi atau cukup dalam sehingga seseorang bisa jatuh ke dalamnya.
오세훈
Kedalaman air tersebut adalah 5 inci jika diukur dengan skala standar.
오세훈
Tapi kau jatuh ke sana? Itu konyol. Lagipula, aku dan putriku telah membangun tembok batu setinggi sekitar tiga inci di sekeliling kolam itu.
오세훈
Jika lebarnya sekitar 3 inci, Anda tidak bisa melewatinya kecuali Anda memecahkannya atau melewatinya sendiri!
오세훈
Bagaimana kamu bisa jatuh tanpa sampai merobohkan tembok batu itu?
이지윤
Jenderal Oh..!
도지안
Kim Do-ryeon, itu... Sebenarnya, sekarang Putri Mama mendapatkan semua yang dia inginkan, aku jadi iri...
이지윤
Tolong berikan saya gulungan yang bertuliskan nama kasim itu.
오세훈
Putri Mama...
이지윤
Jenderal Oh, apa yang terjadi?
오세훈
Baiklah, aku permisi dulu...ha...semoga pernikahanmu lancar...
이지윤
Tidak, jangan pergi.
오세훈
Aku tak sanggup melihat putriku menikah dengan pria lain.
이지윤
Pegang erat kasim itu, Jenderal Oh Jang-gun, dan berikan kursi lipat itu kepadanya.
오세훈
(Ia memejamkan matanya erat-erat sambil menangis) Putri Mama, apa yang sebenarnya terjadi padaku?
이지윤
Menantu laki-laki sang putri...