Cinta dalam Kenangan
Bab 7: Sekuntum Mawar



신유나
Saudari!


신류진
Eh?


신유나
Kakak, apakah kamu punya pacar?


신류진
Eh?


신유나
Tidak, saya merasa terus menerima paket dari orang yang sama.


신유나
Aku mengira dia adalah pacarku


신류진
Tidak, tidak


신유나
Itu saja.


신유나
Saudari, apakah kau mendengarnya?


신유나
Sekitar pertengahan bulan depan, perang yang sama seperti 20 tahun lalu akan meletus lagi.


신류진
Apa?


신유나
Saudari, apakah kau tidak tahu?


신류진
Oh, tidak sama sekali...


신류진
Lalu...apa yang terjadi pada orang itu?


신유나
Eh?


신류진
Tidak, berikan saja paketnya dan pergilah.


신유나
eh

Setelah pergi


신류진
Apa..


신류진
Ini adalah mawar berwarna oranye...


신류진
Surat lainnya...

Seperti yang mungkin sudah Anda dengar, saya akan berangkat besok pagi untuk mempersiapkan perang.

Aku menulis surat ini karena kurasa kita tidak akan bertemu untuk sementara waktu.

Jika Anda memiliki pertanyaan, silakan hubungi nomor di bawah ini.

Telepon: 010-1234-5678


신류진
Mengapa kau memberiku mawar oranye?


신류진
Bahasa bunga mawar oranye...


신류진
rasa malu


신류진
Pengakuan cinta pertama....

Dering dering


전원우
Halo

...


전원우
Halo?


전원우
siapa kamu?


신류진
Permisi..


전원우
Ah..


신류진
Jam berapa kamu berangkat?


전원우
Ya?


신류진
Jam berapa kamu berangkat?


전원우
Oh, aku akan pergi jam 10.


전원우
Apa yang sedang terjadi?


신류진
Aku akan mengantarmu pergi


신류진
Saya punya sesuatu untuk dikatakan.


신류진
Sampai besok


전원우
Oh, ya

Keesokan harinya


전원우
Kamu datang lebih dulu... Kamu tidak terlambat, kan?


신류진
Tidak, saya juga baru sampai di sini.


신류진
Hati-hati dan semoga perjalanan Anda aman.


신류진
Jangan sampai terluka


신류진
Dan, ada juga yang mawar oranye, kan?


신류진
Saya akan menjawab Anda


신류진
ini


전원우
Ini...


신류진
Aku malu, jadi aku akan menjawab ini sekaligus.


신류진
Hati-hati dalam perjalananmu, aku tidak tahu apakah kita akan bertemu lagi.


전원우
Aku akan menemuimu


전원우
Entah bagaimana lagi

Setelah pergi



전원우
Cinta pertama tidak mudah menjadi kenyataan...