Kisah cinta dengan Tujuh Pangeran

18. EPILOG [Selesai]

민여주 image

민여주

eh..?

Saat aku membuka mata, aku melihat langit-langit berwarna putih.

Lalu aku melihat teman-temanku dan kakak-kakakku yang sudah seperti keluarga bagiku.

민여주 image

민여주

Oppa..? Dan...Jungkook..?

김석진 image

김석진

Pahlawan wanita!

민윤기 image

민윤기

Astaga... akhirnya aku bangun...

김태형 image

김태형

Tahukah kamu betapa khawatirnya kami?

김남준 image

김남준

Bukan kami, tapi kamu, Jeon Jungkook, dan Seokjin hyung, kan?

김남준 image

김남준

Setelah pemeran utama wanita menjalani operasi, dia hanya tinggal di kamar rumah sakit.

민여주 image

민여주

Um...tapi oppa, sudah berapa lama aku berbaring?

김남준 image

김남준

Kamu? Kamu sudah berbaring sangat lama.

김남준 image

김남준

Mungkin satu...

김남준 image

김남준

Sekitar satu setengah tahun?

민여주 image

민여주

Apa?!

전정국 image

전정국

Oh, itu mengejutkan! (memukul Jimin)

박지민 image

박지민

Ugh! Tapi kenapa kau memukulku?!

지민&정국

Selama pertengkaran itu...

정호석 image

정호석

(Mengertakkan gigi) Oh, tolong hentikan.

지민&정국

Ugh...ya...

민여주 image

민여주

Tapi kapan saya akan dipulangkan?

김태형 image

김태형

Eh... mungkin sekitar seminggu lagi?

민여주 image

민여주

Benarkah begitu..?

민여주 image

민여주

Ah, aku ingin segera keluar dan bermain!!

김석진 image

김석진

(Mengetuk kepala tokoh protagonis wanita dengan ringan) Berhentilah memikirkan permainan dan utamakan dirimu sendiri dulu.

민여주 image

민여주

Chee...masih...

김석진 image

김석진

Kemudian, setelah Anda keluar dari rumah sakit, saya akan memberikan apa pun yang Anda inginkan.

민여주 image

민여주

Sungguh?

김석진 image

김석진

Fiuh - Baiklah kalau begitu.

민여주 image

민여주

Ahhhh-!

민여주 image

민여주

Aku akan menjaga tubuhku dengan baik dan segera keluar dari rumah sakit!!

김석진 image

김석진

Ya, aku sudah memikirkannya baik-baik.

민여주 image

민여주

Mulai hari ini, aku harus benar-benar bekerja keras untuk menjaga kesehatan tubuhku!

Seminggu kemudian

민여주 image

민여주

Ugh... sudah berapa lama aku tidak keluar rumah...

전정국 image

전정국

Ya, kamu sudah tidak sadar selama hampir 19 bulan, jadi kamu belum pernah sadar sekali pun.

김태형 image

김태형

Kalau dipikir-pikir, itu memang benar.

민여주 image

민여주

...tapi yang kupikirkan sejak bangun tidur adalah aku merasa seperti telah melupakan sesuatu yang sangat penting.

정호석 image

정호석

Kurasa itu karena aku sudah terlalu lama berbaring.

민여주 image

민여주

Tidak, haruskah saya katakan rasanya seperti saya mengalami mimpi yang sangat panjang...?

김석진 image

김석진

Jangan berpikir seperti itu, ayo kita pergi ke museum tentang sejarah kita.

박지민 image

박지민

Hah? Tiba-tiba?

김석진 image

김석진

Akhir-akhir ini kita terlalu banyak bermain-main, jadi sekalian saja kita kunjungi museum sejarah.

민여주 image

민여주

Ya! Saudaraku ingin pergi.

민여주 image

민여주

Mungkinkah ada sesuatu yang aneh?

전정국 image

전정국

Jika kamu pergi ke Yeoju, aku juga akan pergi.

김태형 image

김태형

saya juga.

김석진 image

김석진

Bagaimana dengan kalian?

민윤기 image

민윤기

Kami juga akan pergi.

정호석 image

정호석

Rasanya akan berlebihan jika hanya kita yang tidak pergi, kan?

김남준 image

김남준

Ya. Dan saya juga penasaran dengan sejarah negara kita.

민여주 image

민여주

Kalau begitu, ayo kita pergi dengan cepat!!

민여주 image

민여주

Ugh... akhirnya kita sampai juga!!

김석진 image

김석진

Jadi, ke mana kita harus melangkah selanjutnya?

김남준 image

김남준

Hmm... Aku ingin bertemu Kaisar Jin dulu.

민여주 image

민여주

Kaisar Jin? Siapakah dia?

김남준 image

김남준

Aku juga tidak tahu. Jadi, ayo kita pergi.

Tiba di Istana Kaisar

김태형 image

김태형

Oh? Bukankah ini Seokjin?

박지민 image

박지민

Dasar bodoh. Di atasnya tertulis Kaisar Jin.

김태형 image

김태형

Ah...

정호석 image

정호석

Tapi bukankah dia sangat mirip Seokjin?

민윤기 image

민윤기

Ya, jika ada yang melihatnya, mereka akan mengira itu potret Seok Jin-hyung.

김남준 image

김남준

Namun tetap saja, Seokjin hyung kita adalah yang terbaik.

정호석 image

정호석

Oke, oke.

전정국 image

전정국

Tapi kudengar masih ada 6 saudara laki-laki lagi?

박지민 image

박지민

6 orang?

전정국 image

전정국

Ya.

김석진 image

김석진

Tapi mengapa tokoh protagonis wanita itu tidak mengatakan apa pun sejak sebelumnya?

민여주 image

민여주

.....Hah? (Meneteskan air mata)

김석진 image

김석진

Ada apa? Kenapa kamu menangis?

민여주 image

민여주

(Terburu-buru menyeka air mata) Ah, bukan apa-apa...

전정국 image

전정국

Apakah kamu baik-baik saja?

민여주 image

민여주

Ya..

김태형 image

김태형

Benarkah?

민여주 image

민여주

Hah..

김석진 image

김석진

Oke, mari kita pergi ke sana.

민여주 image

민여주

Saya akan berada di sini sebentar lalu pergi.

정호석 image

정호석

Hah? Apakah itu tidak apa-apa?

민여주 image

민여주

Hehe, aku baik-baik saja.

민여주 image

민여주

Aku akan segera menyusulmu.

김남준 image

김남준

Oke, kalau begitu kami akan mulai duluan.

민윤기 image

민윤기

Kami duluan.

Setelah mereka pergi begitu saja

민여주 image

민여주

Hmm... hmm... Aku tidak mengenalmu, tapi mengapa aku sangat merindukanmu...?

민여주 image

민여주

Aku bahkan tidak ingat kamu... Hehe... Dan kenapa aku terus merasa seperti Seokjin oppa di gambar-gambarmu..?

민여주 image

민여주

Kau adalah orang dari masa lalu... Aku sangat merindukanmu... *terisak*

민여주 image

민여주

Aku melihatmu untuk pertama kalinya dan itu hanya melalui foto,

민여주 image

민여주

Semuanya terasa nyata seolah-olah kau berada di sisiku.

민여주 image

민여주

Jika memungkinkan, saya sangat ingin bertemu dengan Anda, Kaisar Seokjin.

Dan seseorang yang sedang menontonnya

???

...Terima kasih, Ibu. Berkat Ibu, aku bisa bertemu Yeoju lagi.

???

Tokoh utama wanita mungkin tidak mengingatku, tetapi aku akan mendekatinya terlebih dahulu dengan sedikit harapan.

???

Aku tidak akan pernah melupakan pengorbanan ibuku.

???

Dan,

김석진 image

김석진

Sayangku, aku sungguh mencintaimu. Di masa lalu, sekarang, dan masa depan.

Itu adalah Kim Seok-jin.

작가 image

작가

Akhirnya, pekerjaan ini akan segera berakhir.

작가 image

작가

Terima kasih telah menonton karya ini sejauh ini, dan saya akan kembali dengan musim ke-2.

작가 image

작가

Baiklah kalau begitu, sampai jumpa~!!