Câu chuyện tình yêu với bảy vị hoàng tử
18. LỜI KẾT [Kết thúc]



민여주
Ờ...?

Khi tôi mở mắt ra, tôi thấy trần nhà màu trắng.

Và rồi tôi gặp lại bạn bè và những người anh trai thân thiết như gia đình mình.


민여주
Oppa..? Và... Jungkook..?


김석진
Nữ anh hùng!


민윤기
Ôi trời... Cuối cùng thì tôi cũng tỉnh rồi...


김태형
Bạn có biết chúng tôi đã lo lắng đến mức nào không?


김남준
Không phải chúng tôi, mà là cậu, Jeon Jungkook, và Seokjin hyung, đúng không?


김남준
Sau khi nữ chính trải qua ca phẫu thuật, cô ấy chỉ ở lại trong phòng bệnh viện.


민여주
Ừm...nhưng anh ơi, em nằm bao lâu rồi vậy?


김남준
Còn bạn? Bạn nằm lâu thật đấy.


김남준
Có lẽ một...


김남준
Khoảng một năm rưỡi?


민여주
Cái gì?!


전정국
Ồ, thật bất ngờ! (đánh nhẹ vào Jimin)


박지민
Ái chà! Nhưng sao cậu lại đánh tớ chứ!!

지민&정국
Trong lúc cãi vã...


정호석
(Nghiến răng) Ôi, làm ơn dừng lại đi.

지민&정국
Ừm... đúng vậy...


민여주
Nhưng khi nào tôi sẽ được xuất viện?


김태형
Ừm... có lẽ khoảng một tuần nữa?


민여주
Thật vậy sao...?


민여주
À, tôi muốn ra ngoài chơi ngay lập tức!!


김석진
(Khẽ gõ vào đầu nhân vật nữ chính) Đừng nghĩ đến chuyện chơi đùa nữa, hãy chăm sóc bản thân mình trước đã.


민여주
Chee...vẫn còn...


김석진
Sau khi xuất viện, tôi sẽ cho bạn bất cứ thứ gì bạn muốn.


민여주
Thực ra?


김석진
Phù - Được rồi.


민여주
Ahhhh-!


민여주
Tôi sẽ chăm sóc tốt cho sức khỏe của mình và sớm được xuất viện!!



김석진
Vâng, tôi đã suy nghĩ kỹ rồi.


민여주
Từ hôm nay, tôi phải thực sự nỗ lực chăm sóc sức khỏe của mình!

Một tuần sau


민여주
Ôi... đã bao lâu rồi mình chưa ra ngoài nhỉ...


전정국
Đúng vậy, anh đã bất tỉnh gần 19 tháng rồi, nên anh chưa hề tỉnh lại lần nào.


김태형
Nghĩ lại thì đúng vậy.


민여주
...nhưng điều tôi cứ nghĩ mãi từ lúc tỉnh dậy là tôi cảm thấy mình đã quên mất một điều gì đó rất quan trọng.


정호석
Tôi đoán là do tôi nằm quá lâu rồi.


민여주
Không, hay là tôi nên nói rằng cảm giác lúc đó giống như tôi vừa trải qua một giấc mơ dài vô tận...?


김석진
Đừng nghĩ như vậy, chúng ta hãy đến một bảo tàng về lịch sử của chúng ta.


박지민
Hả? Tự nhiên thế à?


김석진
Dạo này chúng ta chơi bời nhiều quá rồi, vậy thì tiện thể ghé thăm bảo tàng lịch sử luôn nhé.


민여주
Đúng vậy! Anh trai tôi muốn đi.


민여주
Có điều gì bất thường không?


전정국
Nếu bạn đi Yeoju, tôi cũng sẽ đi.


김태형
Tôi cũng vậy.


김석진
Còn các bạn thì sao?


민윤기
Chúng tôi cũng sẽ đi.


정호석
Sẽ thật bất công nếu chúng ta là những người duy nhất không đi, phải không?


김남준
Vâng. Và tôi cũng tò mò về lịch sử đất nước mình.


민여주
Vậy thì chúng ta đi nhanh lên nào!!


민여주
Ôi... cuối cùng chúng ta cũng đến nơi rồi!!


김석진
Vậy chúng ta nên tiếp tục như thế nào?


김남준
Ừm... Ta muốn gặp Hoàng đế Kim trước đã.


민여주
Hoàng đế Jin? Đó là ai?


김남준
Tôi cũng không biết. Vậy thì đi thôi.

Đến cung điện của Hoàng đế


김태형
Ồ? Đây không phải là Seokjin sao?


박지민
Ôi, đồ ngốc. Phía trên ghi là Hoàng đế Jin mà.


김태형
à...


정호석
Nhưng chẳng phải cậu ấy rất giống Seokjin sao?


민윤기
Đúng vậy, nếu ai đó nhìn thấy, họ sẽ nghĩ đó là bức chân dung của Seok Jin-hyung.


김남준
Nhưng dù sao thì, anh Seokjin của chúng ta vẫn là người tuyệt nhất.


정호석
Được rồi, được rồi.


전정국
Nhưng tôi nghe nói còn có 6 người anh em nữa?


박지민
6 người?


전정국
Đúng.


김석진
Nhưng tại sao nữ nhân vật chính lại im lặng từ trước đến giờ?


민여주
.....Hả? (Rơi nước mắt)


김석진
Có chuyện gì vậy? Sao bạn lại khóc?


민여주
(Vội vàng lau nước mắt) À, không có gì đâu...


전정국
Bạn ổn chứ?


민여주
Vâng..


김태형
Điều đó có đúng không?


민여주
Hừ...


김석진
Được rồi, chúng ta cùng đến đó thôi.


민여주
Tôi sẽ ở đây một lát rồi đi.


정호석
Hả? Như vậy có được không?


민여주
Hehe, tôi ổn.


민여주
Tôi sẽ theo dõi bạn sớm thôi.


김남준
Được rồi, vậy chúng tôi sẽ đi trước.


민윤기
Chúng tôi sẽ đi trước.

Sau khi họ rời đi như vậy


민여주
Ừm... ừm... Tôi không quen biết bạn, nhưng sao tôi lại nhớ bạn nhiều đến vậy...?


민여주
Tôi thậm chí còn không nhớ bạn nữa... Hehe... Và sao tôi cứ cảm thấy có Seokjin oppa trong tranh của bạn nhỉ..?


민여주
Bạn là người của quá khứ... Tôi nhớ bạn rất nhiều... Hức hức...


민여주
Tôi nhìn thấy bạn lần đầu tiên, và đó chỉ là qua ảnh thôi.


민여주
Mọi thứ hiện lên sống động như thể bạn đang ở bên cạnh tôi.


민여주
Nếu có thể, tôi rất muốn được gặp ngài, Hoàng đế Seokjin.

Và có người đang xem nó.

???
...Cảm ơn mẹ. Nhờ mẹ mà con đã có thể gặp lại Yeoju.

???
Có thể nữ chính không nhớ tôi, nhưng tôi sẽ tiếp cận cô ấy trước với một chút hy vọng mong manh.

???
Tôi sẽ không bao giờ quên sự hy sinh của mẹ tôi.

???
Và,



김석진
Người phụ nữ của anh, anh thực sự yêu em. Trong quá khứ, hiện tại và tương lai.

Đó là Kim Seok-jin.


작가
Cuối cùng thì công việc này cũng sắp hoàn thành.


작가
Cảm ơn các bạn đã theo dõi tác phẩm này cho đến giờ, và tôi sẽ trở lại với phần 2.


작가
Vậy thì, tạm biệt nhé!