hari keberuntungan
11.
김여주
Mendesah...
김여주
Kepalaku...kenapa jadi seperti ini...
김여주
Ugh... (gedebuk)...
Bunyi genderang
"Pasien Kim Yeo-ju...?!!!"
"Bangun!!"
김여주
......
Bunyi genderang
정호석
Oh... sang pahlawan wanita...?!!!
김여주
.....
정호석
Ugh... pemeran utama wanitanya...
"Dia terbaring di lantai, jadi kami memberinya obat penenang dan untuk sementara memasangnya pada ventilator."
정호석
Huft...kenapa...bisa jadi begitu?
"Ini adalah kejadian umum pada pasien kanker."
정호석
.....Yeoju...
김여주
Ih...
정호석
Eh...apakah kamu sudah bangun?
정호석
Apakah kamu tahu siapa aku...?!
김여주
Heh... Hoseok... ini...
정호석
Benar sekali... Saya Jung Ho-seok...
정호석
Oh...oh...
김여주
Mengapa kamu menangis...?
정호석
Lalu haruskah aku menangis atau tertawa...isak tangis...isak tangis
김여주
Jangan menangis...
"Permisi... silakan bicara dengan saya sebentar."
정호석
....Ya..
정호석
Aku akan berbicara dengan dokter sebentar.
김여주
(Mengangguk).....
정호석
Apa yang kamu bicarakan...?
"Pasien Kim Yeo-ju...waktu Anda tidak banyak lagi."
정호석
.......(mendesah)
정호석
Ya...
"Mungkin saja pasien Kim Yeo-ju...di mana suaminya..."
정호석
Ya....?
"Ah...kau tidak pernah datang menjengukku saat pasien Kim Yeo-ju dirawat di rumah sakit..."
"Ketika pasien Kim Yeo-ju meninggal dunia, suaminya harus menandatangani banyak dokumen..."
정호석
Ah...
정호석
Oke...aku akan...mencoba menghubungimu...
(Mengangguk) "Oke."
정호석
Ya......(menunduk)
Bunyi genderang
김여주
Apa... yang tadi kalian bicarakan...?
정호석
Ah...hanya...hehe
정호석
Aku... pahlawan wanita...
김여주
Hah...?
정호석
Anda...
정호석
Apakah kamu tidak merindukan suamimu...?
김여주
......
김여주
Itu...kenapa...?
정호석
hanya....
정호석
Kau sangat mencintai suamimu...
정호석
Suamimu pasti dalam keadaan yang sangat buruk karena kamu menghilang tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
김여주
..........
정호석
Mengapa...berbicara sedikit...seperti itu...?
김여주
....
김여주
Itu...bukan...
정호석
Kemudian..?
김여주
takut...
정호석
Tetapi...
김여주
Saat aku mati... (terisak)
김여주
Menghadapi orang itu... wajah sedih... *menghela napas*... Aku... *menghela napas*...
김여주
Kamu, kamu... kamu... kamu takut...
정호석
.......(tepuk-tepuk)
Dingling
민윤기
Apakah kamu di sini?
박지민
Ya...
민윤기
Ada apa dengan suasana hari ini?
박지민
Tidak ada apa-apa...
민윤기
Oke?
민윤기
Ganti pakaianmu dan ajak aku bicara sebentar.
박지민
Ya...
박지민
Apa...yang ingin kamu katakan?
민윤기
Apakah Anda suka bekerja di sini?
박지민
Ya...?
민윤기
Apakah kamu tidak membencinya?
박지민
.....
민윤기
Saya agak khawatir karena ada pria yang sudah menikah bekerja di sini.
민윤기
Aku kira kamu akan segera bercerai setelah melihatmu bekerja begitu aktif di sini.
민윤기
Jika dilihat lagi, sepertinya bukan itu masalahnya...
민윤기
Apa yang sedang terjadi?
박지민
.....
민윤기
Mengapa istrimu melarikan diri dari rumah?
박지민
.... ?!!!
민윤기
Ah... kurasa kau tepat sasaran.
박지민
.....
Dingling
"Sayang~~"
민윤기
(tertawa kecil)...
민윤기
Kesalahan apa yang kamu lakukan sampai istrimu meninggalkan rumah? Apakah dia ketahuan bekerja di sini?
".....?!!! A...apa...?"
박지민
....? Ya..kapan kamu datang...?
"Saudaraku...apakah dia sudah menikah...?"
민윤기
......
박지민
Eh... bukan... itu...
"Aku... telah dibohongi...?!!"
박지민
J...tunggu sebentar...!!
"Oke, pergi sana!!! Aku tidak akan bertemu kamu lagi?!!!"
Dingling
민윤기
tertawa terbahak-bahak
박지민
Kamu sedang apa sekarang...?!!!!
민윤기
Anda
Saya dipecat
박지민
T...ya...?
박지민
Seperti ini... tiba-tiba...
민윤기
Kalau dipikir-pikir, kamu sepertinya terlalu berisiko.
민윤기
Hanya masalah waktu sebelum mereka mengetahui bahwa kamu sudah menikah.
민윤기
Jika aku tertangkap, itu akan menjadi kerugian yang lebih besar bagiku daripada bagimu.
박지민
Tapi... tiba-tiba sekali...?!!
민윤기
Karena kamu datang bekerja hari ini, aku akan memberimu uang saku hari ini.
박지민
presiden...?!
박지민
Kalau begitu...siapa yang melakukan ini...
민윤기
Oh itu?
민윤기
Saya memasang iklan lowongan pekerjaan paruh waktu dan karyawan baru akan mulai datang besok.
박지민
Eh... tidak...
민윤기
40
민윤기
Saya menambahkan 20 lagi sebagai bonus.
박지민
.....
민윤기
Segera temukan istrimu dan minta maaf.
박지민
....Ya...
민윤기
Pergi dengan cepat
민윤기
Terkadang mereka juga datang sebagai tamu.
박지민
.....Ya..
Dingling
민윤기
Huft... Penjualan pasti akan turun...
민윤기
Apa...
Ini lebih baik daripada keluarga yang berantakan...
Turbuck
Gedebuk -
Turbuck
Berdebar-
박지민
Ha...
박지민
Tiba-tiba apa ini...?
정호석
....?!!!
정호석
Suami dari tokoh protagonis wanita...?!!!
박지민
....? Kamu...terakhir kali...itu
정호석
...sang pahlawan wanita...
정호석
Saya bilang saya ingin tahu di mana letaknya.
박지민
Kamu ada di mana...?!!!
정호석
Jika kamu memberitahuku...
정호석
Apakah kamu akan memperlakukan Yeoju dengan baik di masa depan?
박지민
D...Tentu saja...?!!!
정호석
Bagaimana aku bisa mempercayaimu?
정호석
Kau melakukan pekerjaan kotor itu hanya demi uang.
박지민
Uh...itu...
정호석
Tidak peduli seberapa bagus pemeran utama wanitanya.
정호석
Jangan mencoba membenarkannya.
박지민
..........
정호석
Ha....
정호석
ini..
박지민
Ini...
정호석
Ini alamatnya
박지민
Apakah ada protagonis perempuan di sini?
정호석
(Mengangguk).....
박지민
Oh... terima kasih...
정호석
Tolong sampaikan terima kasih kepada tokoh utamanya, bukan kepada saya.
정호석
Karena aku masih mengerti dan mencintaimu seperti itu.