Toko ajaib yang akan menghiburmu
Episode 21


Saat aku memasuki rumah

Namjoon, yang tidak tahu apakah dia merusak penyedot debu atau mendorongnya.

Seokjin sedang sibuk mencuci piring.

Ho-seok adalah mengepel lantai dengan kain yang basah kuyup, baik yang sudah diperas maupun yang masih basah.

Taehyung memasukkan pakaian ke dalam lemari

Jeongguk sedang merapikan tempat tidurnya jam 8 malam sekarang.

Sementara itu, Yoon-ki baru saja bangun tidur.

Bahkan Jimin, yang berdiri di sebelahku dan tertawa


이여주
Semuanya begitu... sempurna...


박지민
Sudah kubilang suruh kamu merapikan anak itu!!


김남준
Kami terbangun pukul 7 pagi saat sedang tidur siang...


이여주
Ya ampun, aku tidak bisa hidup seperti ini.


이여주
Pertama-tama, saya akan membantu Anda.


이여주
Meskipun begitu, Ibu banyak membantu saya!



민윤기
Hmm...


이여주
Ya ampun... Bangun dan cepat datang


이여주
Oke!! Namjoon, dorong penyedot debu dan mulai dari sisi itu.


이여주
Jangan malu...


이여주
Dan Seokjin terus mencuci piring.


이여주
Aku akan memeras kain lapnya dan mencucinya, jadi Hoseok... kau dan Yoongi akan makan bersama.


이여주
Dan Jimin-ssi, dorong pel ini bersamaku.


이여주
Setelah Jungkook selesai membuat selimut, dia dan Taehyung melipat cucian dan memasukkannya ke dalam lemari.


이여주
Oke, mari kita mulai!!

•••


이여주
Ya ampun, ini sulit sekali


이여주
Rumah itu sangat besar


김석진
Ugh, bajuku basah semua... Pertarungan tadi sangat berat.


정호석
Oke, ayo kita masak.


이여주
Bersihkan meja sebentar saja.


이여주
Seokjin, cepatlah!!


김석진
tidur


이여주
Sapu sapu sapu


이여주
Oke, letakkan dagingnya di sini.


이여주
Masukkan sup rumput laut satu per satu.


이여주
Letakkan sisa lauk piring di sini.


이여주
Bagaimana dengan ayam dan tteokbokki yang tadi?


민윤기
Jika kamu bersabar, itu akan datang.

Ding dong-


박지민
Ya, aku akan keluar.


이여주
Oke, kalau begitu letakkan di sini.


전정국
Aku juga meniup balon itu.


이여주
Kemudian tempelkan di sini.


민윤기
Aku akan memakainya, jadi makanlah dulu.


민윤기
Makanannya akan menjadi dingin


이여주
Oh, ya ya


이여주
Kemudian


방탄소년단 모두
Saya akan makan dengan baik.

Sesudah makan


김석진
Sekarang kembali lagi ke rutinitas mencuci piring ㅠㅠ


이여주
Apakah sebaiknya saya melakukannya saja?


김태형
Tetap diam saja


전정국
Benar, kita harus melakukannya karena kita adalah tamu.


김남준
Ya, tolong bersihkan juga.


김남준
Tetap diam


이여주
Ya... (berjongkok)



김석진
Aku sudah selesai aaa ...


이여주
Oke, bagaimana kalau kita makan kue?


김석진
Ada beberapa piring yang harus dicuci lagi....


김태형
Bro, nanti aja aku kerjakan.


김석진
aku mencintaimu


이여주
Astaga, sudah jam 10:30. Ayo, nyalakan lilin.

Chorruk


이여주
Awon Atu A Satu Dua Tiga Empat


방탄소년단 모두
Selamat ulang tahun~ Selamat ulang tahun~ Selamat ulang tahun untuk Taehyung tersayangku (harmoni sempurna)

Tepuk tangan tepuk tepuk tepuk tepuk tepuk


이여주
Ayo, buatlah permintaan dan tiup lilinnya!


김태형
Fiuh


이여주
Wow


이여주
Oke, saatnya memberi hadiah.


김남준
Oke Taehyung, ini dia


김석진
Oke, saudaraku, uang tunai!!


민윤기
Taehyung, pakailah pakaian ini dengan baik


정호석
Ini adalah tas!


박지민
Gucci Boy~


전정국
Saudaraku, ini dia


이여주
Ini hadiahku!


이여주
Ini adalah sweter yang saya rajut sendiri.


김태형
Ohhh terima kasih semuanya!!


박지민
Oke, kalau begitu mari kita makan roti ulang tahun.


김태형
Kamu juga memukulku kemarin.


김태형
Aaaah


김석진
Lihatlah teknik ayunan tangan saudaraku ini.


이여주
Oke, dan ini hadiahku.


이여주
Saya merajut syal dengan warna yang sama seperti mikrofon.


이여주
Ini hanyalah sebuah hadiah!!


김남준
Wow, kamu terampil sekali menggunakan tanganmu.


이여주
Aku sudah berencana memberikan ini kepada kalian sejak pertama kali kita bertemu.


이여주
Sekarang aku memberikannya padamu... haha


민윤기
Oh, sangat cantik


이여주
Hahaha sebenarnya ibuku sedikit membantuku (dia merajut 5 dari 7).


김남준
Wah, kalau itu aku, aku pasti sudah memukulnya lol


이여주
Ah, katanya merajut bisa menenangkan pikiran, jadi aku harus mencobanya!!


이여주
tertawa terbahak-bahak


박지민
Oh, benar


박지민
Bukankah sebaiknya saya mengatakan itu...?


김태형
Oh, saya mengerti.


이여주
...? Apa?


김남준
Oh, benar sekali...


김석진
Kurasa kita tidak akan bisa keluar selama seminggu ke depan.


이여주
Kenapa?? Apakah ada yang sakit? Atau apakah ini mengganggu?? Apa ini?


정호석
Tidak, kami akan pergi berlibur.


정호석
Perayaan Tahun Baru?


이여주
Oh, begitu. Semoga perjalananmu menyenangkan.


김태형
Apa yang akan kamu lakukan jika kamu tidak berada di sini? Kamu pasti bosan, kan? LOL


이여주
Tidak apa-apa, semoga perjalananmu menyenangkan.


박지민
Apakah sebaiknya aku membawa protagonis wanita saja bersamaku?


김남준
Oh, itu bagus.


민윤기
Park Jimin ternyata sangat pintar setelah sekian lama~


이여주
...? Kau akan mengajakku ikut?


김석진
Yah, tidak ada masalah khusus.


전정국
Akan menyenangkan jika kita pergi bersama.


이여주
...kamu mau pergi ke mana?


김남준
Mungkin...Eropa Utara? Ke arah sana?


이여주
Bukankah itu membutuhkan biaya yang besar?


이여주
Saya tidak punya uang


정호석
Kami akan memberikannya kepada Anda...


이여주
Ya...


김석진
Jika kamu tidak menyukainya, maka jangan lakukan.


이여주
Tidak, bukan itu, tapi ini bagus.


이여주
saya minta maaf


박지민
Apa yang kamu sesali?


박지민
Dialah yang membantu kita agar tidak jatuh sakit.


이여주
Oh, kalau begitu aku benar-benar akan pergi?


김석진
Ya!! Kami semua setuju sepenuhnya.


방탄소년단 모두
Itu benar


이여주
Apa yang harus aku lakukan...ㅠㅠㅠㅠ


김남준
Mengapa ??


이여주
Ini enak banget aaa...


이여주
Aku, Yeoju, adalah seorang Sungdeok!!!!!!


이여주
Passepassepassehoho


민윤기
..?tertawa terbahak-bahak


이여주
Jadi, kamu mau pergi kapan?? (berkedip)


김석진
Senin depan?


이여주
Wow, hari ini Jumat....tinggal 3 hari lagi


이여주
Wow, akhirnya aku bisa naik pesawat?


민윤기
Apakah ini kali pertama Anda naik pesawat?


이여주
Ya... jantungku berdebar kencang


전정국
Oh dan


전정국
Mari kita mengobrol dengan nyaman.


이여주
Ya....?


김석진
Ya, bukan berarti dia selalu menambahkan "cc" di akhir setiap kalimat.


이여주
Benarkah begitu...!!


전정국
Oh, kalau begitu aku satu-satunya kakak perempuan!!


전정국
Saudari, aaaah


이여주
Uh... Jungkook... huh?


김태형
Hahahahaha lucu sekali


이여주
Hmm... itu bagus


민윤기
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Jika kamu menyukainya, aku juga menyukainya, Yeoju


이여주
Ugh... agak hormat


이여주
ㅁㅊㅁㅊㅁㅊㅁㅊㅁㅊ


김석진
Gunakan bahasa yang sopan dan santun.


이여주
Baiklah


이여주
Pokoknya, hari ini adalah hari terbaik dalam hidupku.


이여주
Ini benar sekali


이여주
Swish swish swish Aya, sakit sekali


박지민
tertawa terbahak-bahak


김남준
Hahaha, lalu siapa yang akan menggantikan kita?


이여주
Aku akan menangkapmu, oppa!


김남준
Baiklah, kalau begitu tokoh protagonis wanita akan mencari tempat tinggal.


김남준
Bagaimana kita memutuskan ke mana kita akan pergi bermain?


이여주
Kita akan memutuskan di pesawat saat perjalanan berlangsung.


이여주
Sebentar lagi Tahun Baru... 54 menit lagi.


김석진
Hei, hei, nyalakan TV cepat.


정호석
Oh, sekarang tersisa 5 menit lagi


이여주
Oke, mari kita semua berbahagia di tahun baru. Jangan terlalu keras pada diri sendiri.


김태형
Ya


김남준
Oh, 1 menit!!


김석진
Oh hitung


방탄 모두 +여주
5 4 3 2 1

Kapan-


방탄 모두 +여주
Gyaaaaaaaaaaaaaaaaah


김남준
Baiklah Seokjin hyung, Selamat Tahun Baru dan beri aku uang saku.


박지민
Ya ampun, saudaraku~


김석진
Yaaaah aku tidak punya uang


이여주
Kartu Hitam Samseong yang penuh kebohongan ini sebenarnya apa sih?


김석진
sepuluh ribu won lama


박지민
Saudaraku, aku


김석진
Ya, kamu juga


정호석
Saya


민윤기
Saya?


김태형
Aku


전정국
Oh, saudaraku, aku pelanggan tetap.


이여주
Oppa, aku juga😍


김석진
Wah, orang-orang ini, ini tidak akan berhasil.


김석진
Orang-orang yang ingin mendapatkan barisan jaja

Meneguk


김석진
Ya ampun, aku akan kehilangan semua uangku hari ini.


이여주
Aku mencintaimu (orang yang punya 10.000 won)


정호석
Saudara, saya juga (orang yang mengambil 10.000 won)


김태형
Aku sayang kamu, hyung (orang yang menerima hadiah ulang tahun sebesar 1,01 juta won)


민윤기
Bro!! Terima kasih (orang yang mengambil koin 10.000 won)


박지민
Bro, aku juga (orang yang kena tipu)


전정국
Jeonggugido (orang yang mencuri sepuluh ribu won)


김남준
😘😘(Orang yang membawa 10.000 won)


김석진
Ya ampun, orang-orang ini (orang yang ditipu sebesar 1,07 juta won)


이여주
Saya akan berhenti di sini


이여주
Selamat tinggal


김석진
Hei, tangkap wanita ini!!


이여주
Berlari