Cửa hàng ma thuật sẽ mang lại sự thoải mái cho bạn

Tập 21

Khi tôi bước vào nhà

Namjoon không biết mình đang làm hỏng máy hút bụi hay đang đẩy nó.

Seokjin đang bận rửa bát.

Ho-seok đang lau sàn nhà bằng một chiếc giẻ ướt sũng, dù nó đã vắt khô hay vẫn còn đầy nước.

Taehyung đang xếp quần áo vào tủ.

Jeongguk đang dọn giường lúc 8 giờ tối.

Trong khi đó, Yoon-ki vừa mới tỉnh dậy.

Ngay cả Jimin, người đang đứng cạnh tôi và cười, cũng vậy.

이여주

Mọi thứ thật... hoàn hảo...

박지민

Tôi đã bảo anh dọn dẹp cho đứa bé rồi mà!!

김남준

Chúng tôi thức dậy lúc 7 giờ trong khi đang ngủ trưa...

이여주

Ôi trời, tôi không thể sống như thế này được nữa.

이여주

Trước hết, tôi sẽ giúp bạn.

이여주

Dù vậy, mẹ đã giúp đỡ tôi rất nhiều!

민윤기

Ừm...

이여주

Ôi trời ơi... Dậy đi và đến đây nhanh lên!

이여주

Được rồi!! Namjoon, đẩy máy hút bụi và bắt đầu từ phía đó.

이여주

Đừng ngại ngùng...

이여주

Và Seokjin vẫn tiếp tục rửa bát.

이여주

Tôi sẽ vắt khô cái giẻ và giặt nó, để Hoseok... cậu và Yoongi sẽ ăn cùng nhau.

이여주

Và Jimin-ssi, cùng đẩy cây lau nhà với tôi nhé!

이여주

Khi Jungkook làm xong chiếc chăn, cậu ấy và Taehyung sẽ gấp quần áo và cất vào tủ.

이여주

Được rồi, chúng ta bắt đầu nào!!

•••

이여주

Ôi trời, khó quá!

이여주

Ngôi nhà này to quá

김석진

Ôi, quần áo của tôi ướt hết rồi... Trận đấu khó nhằn thật.

정호석

Được rồi, chúng ta cùng đi nấu ăn thôi.

이여주

Lau bàn một lát đi.

이여주

Seokjin, nhanh lên nào!!

김석진

ngủ

이여주

Quét quét quét

이여주

Được rồi, đặt thịt vào đây.

이여주

Cho từng bát súp rong biển vào.

이여주

Đặt các món ăn kèm còn lại vào đây.

이여주

Còn món gà và tteokbokki lúc nãy thì sao?

민윤기

Nếu bạn chờ đợi, nó sẽ đến.

Ding dong-

박지민

Vâng, tôi sẽ ra ngoài.

이여주

Được rồi, vậy thì đặt nó ở đây.

전정국

Tôi cũng đã thổi phồng quả bóng đó.

이여주

Sau đó dán nó vào đây

민윤기

Tôi sẽ cho món đó vào, nên ăn trước đã.

민윤기

Thức ăn sẽ bị nguội.

이여주

Ồ, vâng vâng

이여주

sau đó

방탄소년단 모두

Tôi sẽ ăn ngon

Sau khi ăn

김석진

Giờ thì quay lại với công việc rửa bát vất vả thôi nào ㅠㅠ

이여주

Tôi có nên làm điều đó không?

김태형

Cứ đứng yên

전정국

Đúng vậy, chúng ta phải làm thế vì chúng ta là khách.

김남준

Vâng, hãy lau chùi nó nữa nhé.

김남준

Đứng yên

이여주

Ừ... (ngồi xổm)

김석진

Tôi xong rồi aaa...

이여주

Được rồi, chúng ta ăn bánh nhé?

김석진

Lại có thêm bát đĩa cần rửa nữa rồi....

김태형

Anh bạn, lát nữa em sẽ làm.

김석진

yêu bạn

이여주

Trời ơi, đã 10:30 rồi. Mau thắp nến lên nào.

Chorruk

이여주

Awon Atu A Một Hai Ba Bốn

방탄소년단 모두

Chúc mừng sinh nhật~ Chúc mừng sinh nhật~ Chúc mừng sinh nhật Taehyung yêu quý của tôi (sự hòa âm hoàn hảo)

Vỗ tay vỗ tay vỗ tay vỗ tay

이여주

Nào, hãy ước một điều và thổi tắt những ngọn nến!

김태형

Phù!

이여주

Ồ

이여주

Được rồi, đến giờ tặng quà rồi.

김남준

Được rồi Taehyung, đến đây là xong.

김석진

Được rồi, anh bạn, tiền mặt đây!!

민윤기

Taehyung, mặc bộ đồ này thật đẹp nhé.

정호석

Đây là một chiếc túi!

박지민

Chàng trai Gucci~

전정국

Anh trai, anh đây rồi

이여주

Đây là món quà của tôi!

이여주

Đây là chiếc áo len do chính tay tôi đan.

김태형

Ôi, cảm ơn mọi người nhiều lắm!!

박지민

Được rồi, vậy thì chúng ta cùng ăn bánh mì mừng sinh nhật nhé.

김태형

Hôm qua bạn cũng đánh tôi nữa.

김태형

Aaaah

김석진

Hãy xem kỹ thuật vung tay này của anh trai tôi.

이여주

Được rồi, và đây là món quà của tôi.

이여주

Tôi đã đan một chiếc khăn quàng cổ cùng màu với chiếc micro.

이여주

Đây chỉ là quà tặng thôi!!

김남준

Ồ, bạn khéo tay thật đấy.

이여주

Tôi đã lên kế hoạch tặng món quà này cho các bạn từ lần đầu tiên gặp mặt.

이여주

Giờ thì tôi đưa nó cho bạn đây... haha

민윤기

Ôi, đẹp quá!

이여주

Hahaha, thật ra mẹ mình đã giúp mình một chút (mẹ mình đan 5 trong số 7 cái).

김남준

Chà, nếu là tôi, tôi đã đánh hắn ta rồi haha

이여주

À, người ta nói đan len giúp thư giãn đầu óc, vậy thì mình nên thử xem sao!!

이여주

cười

박지민

À, đúng rồi

박지민

Lẽ ra tôi nên nói điều đó chứ...?

김태형

Ồ, tôi hiểu rồi.

이여주

...? Cái gì?

김남준

À, đúng rồi...

김석진

Tôi nghĩ tuần tới chúng ta sẽ không thể ra ngoài được.

이여주

Tại sao?? Có đau ở đâu không? Hay là khó chịu?? Đó là cái gì vậy?

정호석

Không, chúng tôi sẽ đi du lịch.

정호석

Lễ đón năm mới?

이여주

Ồ, tôi hiểu rồi. Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ.

김태형

Bạn sẽ làm gì nếu không ở đây? Chắc chắn bạn sẽ buồn chán, đúng không? Haha

이여주

Không sao, chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ.

박지민

Tôi có nên đưa nhân vật nữ chính đi cùng không?

김남준

Ồ, vậy thì tốt rồi.

민윤기

Sau một thời gian dài, Park Jimin thông minh thật đấy!

이여주

...? Anh/chị định đưa tôi đi cùng à?

김석진

Thực ra thì không có vấn đề gì đặc biệt cả.

전정국

Sẽ thật vui nếu chúng ta cùng đi.

이여주

...Bạn đi đâu vậy?

김남준

Có lẽ... Bắc Âu? Hướng đó?

이여주

Việc đó tốn rất nhiều tiền phải không?

이여주

Tôi không có tiền

정호석

Chúng tôi sẽ đưa nó cho bạn...

이여주

Ừ...

김석진

Nếu bạn không thích thì đừng làm.

이여주

Không, không phải vậy, nhưng nó cũng tốt đấy.

이여주

Tôi xin lỗi

박지민

Bạn đang hối tiếc về điều gì?

박지민

Chính Ngài là người giúp chúng ta không bị ốm.

이여주

Ồ, vậy là tôi thật sự sẽ đi sao?

김석진

Đúng vậy!! Tất cả chúng ta đều hoàn toàn đồng ý.

방탄소년단 모두

Đúng vậy

이여주

Tôi nên làm gì đây...ㅠㅠㅠㅠ

김남준

Tại sao ??

이여주

Nó ngon quá trời luôn...

이여주

Tôi, Yeoju, là một Sungdeok!!!!!!

이여주

Passepassepasshoho

민윤기

..?cười

이여주

Vậy khi nào bạn đi? (nháy mắt)

김석진

Thứ Hai tuần sau?

이여주

Wow, hôm nay là thứ Sáu rồi... Chỉ còn 3 ngày nữa thôi.

이여주

Tuyệt vời, cuối cùng mình cũng được đi máy bay rồi sao?

민윤기

Đây có phải là lần đầu tiên bạn đi máy bay không?

이여주

Vâng... tim tôi đang đập thình thịch.

전정국

Ồ và

전정국

Chúng ta hãy cứ trò chuyện thoải mái nhé.

이여주

Đúng....?

김석진

Ừ, đâu phải lúc nào anh ấy cũng thêm "cc" vào cuối mỗi câu đâu.

이여주

Thật vậy sao...!!

전정국

Ồ, vậy thì tôi là chị gái duy nhất rồi!!

전정국

Chị ơi, aaaah

이여주

Ờ... Jungkook... hả?

김태형

Hahahahaha dễ thương quá

이여주

Ừm... vậy thì tốt đấy.

민윤기

kkkkkkkkkkkk Nếu em thích thì anh cũng thích, Yeoju

이여주

Ừm... hơi thiếu lịch sự

이여주

ㅁㅊㅁㅊㅁㅊㅁㅊㅁㅊ

김석진

Hãy sử dụng ngôn ngữ lịch sự và nhã nhặn.

이여주

được rồi

이여주

Tóm lại, hôm nay là ngày tuyệt vời nhất trong cuộc đời tôi.

이여주

Điều này hoàn toàn đúng.

이여주

Xoẹt xoẹt xoẹt Aya, đau quá!

박지민

cười

김남준

Hahaha, vậy ai sẽ thế chỗ chúng ta?

이여주

Em sẽ bắt được anh, oppa!

김남준

Được rồi, vậy thì nữ chính sẽ tìm một chỗ ở.

김남준

Chúng ta quyết định đi đâu chơi dựa trên tiêu chí nào?

이여주

Chúng ta sẽ quyết định trên máy bay khi chuyến đi bắt đầu.

이여주

Sắp đến Tết Dương lịch rồi... 54 phút.

김석진

Này, này, bật TV lên nhanh lên.

정호석

Ồ, giờ chỉ còn 5 phút nữa thôi.

이여주

Được rồi, chúng ta hãy cùng nhau vui vẻ trong năm mới nhé. Đừng khắt khe với bản thân quá.

김태형

Vâng

김남준

Ôi, 1 phút!!

김석진

Ôi bá tước

방탄 모두 +여주

5 4 3 2 1

Khi-

방탄 모두 +여주

Gyaaaaaaaaaaaaaaaaah

김남준

Được rồi anh Seokjin, chúc mừng năm mới và cho em ít tiền tiêu vặt nhé.

박지민

Ôi anh trai tôi ơi~

김석진

Ôi trời ơi, tôi không có tiền!

이여주

Thẻ Samsung Black Card giả mạo này là cái quái gì vậy?

김석진

Mười nghìn won cũ

박지민

Anh trai, tôi

김석진

Bạn cũng vậy

정호석

Tôi là

민윤기

Tôi là?

김태형

Tôi

전정국

Ôi anh bạn, tôi là khách quen.

이여주

Oppa em cũng vậy 😍

김석진

Ôi trời, mấy người này, chuyện này chắc chắn sẽ không thành công đâu.

김석진

Những người muốn có một hàng jaja

Ực

김석진

Ôi trời, hôm nay tôi sẽ mất hết tiền mất.

이여주

Tôi yêu bạn (người có 10.000 won)

정호석

Anh ơi, em cũng vậy (người đã lấy 10.000 won)

김태형

Em yêu anh, hyung (người nhận được 1,01 triệu won làm quà sinh nhật)

민윤기

Anh bạn!! Cảm ơn bạn (người đã nhặt được đồng xu 10.000 won)

박지민

Anh bạn, tôi cũng vậy (người bị lừa)

전정국

Jeonggugido (người đã ăn cắp mười nghìn won)

김남준

😘😘(Người mang 10.000 won)

김석진

Trời ơi, mấy người này (người bị lừa mất tổng cộng 1,07 triệu won)

이여주

Tôi sẽ dừng lại ở đây.

이여주

Tạm biệt

김석진

Này, bắt lấy người phụ nữ này đi!!

이여주

Chạy