Negozio di magia che ti conforterà
Ep.21
Quando sono entrato in casa
Namjoon, non so se sta rompendo l'aspirapolvere o lo sta spingendo
Seokjin è impegnato a lavare i piatti.
Ho-seok sta lavando il pavimento con uno straccio bagnato fradicio, che sia strizzato o pieno.
Taehyung spinge i vestiti nell'armadio
Jeongguk sta rifacendo il letto alle 20:00 in questo momento.
Nel frattempo, Yoon-ki si è appena svegliato
Anche Jimin, che è in piedi accanto a me e ride
이여주
Tutto è così... perfetto...
박지민
Ti avevo detto di mettere in ordine il bambino!!
김남준
Ci siamo svegliati alle 7 mentre facevamo un pisolino...
이여주
Oh mio Dio, non posso vivere così
이여주
Prima di tutto, ti aiuterò.
이여주
Nonostante ciò, la mamma mi ha aiutato molto!
민윤기
Hmm...
이여주
Oh mio Dio... Svegliati e vieni subito
이여주
Okay!! Namjoon, spingi l'aspirapolvere e inizia da quel lato.
이여주
Non essere timido...
이여주
E Seokjin continua a lavare i piatti
이여주
Strizzerò lo straccio e lo laverò, così Hoseok... tu e Yoongi mangerete insieme.
이여주
E Jimin-ssi, spingi lo straccio con me
이여주
Quando Jungkook finisce di confezionare la coperta, lui e Taehyung piegano il bucato e lo mettono nell'armadio.
이여주
Ok, cominciamo!!
•••
이여주
Oh mio Dio, è dura
이여주
La casa è così grande
김석진
Ugh, ho i vestiti tutti bagnati... È stata una dura lotta.
정호석
Ok, andiamo a cucinare.
이여주
Basta pulire il tavolo per un momento
이여주
Seokjin, per favore sbrigati!!
김석진
sonno
이여주
Spazzare spazzare spazzare
이여주
Ok, metti qui la carne.
이여주
Mettere la zuppa di alghe una alla volta
이여주
Metti qui il resto dei contorni
이여주
Che dire del pollo e del tteokbokki di prima?
민윤기
Se aspetti, arriverà
Ding don-
박지민
Sì, esco
이여주
Ok, allora mettilo qui
전정국
Ho gonfiato anche quel palloncino
이여주
Quindi incollalo qui
민윤기
Lo metterò io, così lo mangerò per primo.
민윤기
Il cibo si raffredderà
이여주
Oh, sì sì
이여주
Poi
방탄소년단 모두
mangerò bene
Dopo aver mangiato
김석진
Ora torniamo alla palude del lavaggio dei piatti ㅠㅠ
이여주
Dovrei semplicemente farlo?
김태형
Stai fermo e basta
전정국
Esatto, dobbiamo farlo perché siamo ospiti.
김남준
Sì, per favore puliscilo anche tu.
김남준
Stai fermo
이여주
Sì... (accovacciandosi)
김석진
Ho finito aaa...
이여주
Ok, vogliamo una fetta di torta?
김석진
C'erano piatti da lavare di nuovo...
김태형
Fratello, lo farò più tardi.
김석진
ti amo
이여주
Oddio, sono già le 10:30. Forza, accendi una candela.
Chorruk
이여주
Awon Atu A Uno Due Tre Quattro
방탄소년단 모두
Buon compleanno~ Buon compleanno~ Buon compleanno al mio amato Taehyung (perfetta armonia)
Clap clap clap clap clap
이여주
Forza, esprimi un desiderio e spegni le candeline!
김태형
Uff
이여주
Oh
이여주
Ok, è il momento dei regali.
김남준
Okay Taehyung, questo è tutto
김석진
Ok, fratello, soldi!!
민윤기
Taehyung, indossa bene questi vestiti
정호석
Questa è una borsa!
박지민
Gucci Boy~
전정국
Fratello, ecco qua
이여주
Questo è il mio regalo!
이여주
Questo è un maglione che ho fatto a maglia io stessa.
김태형
Ohhhh grazie a tutti!!
박지민
Ok, allora mangiamo un po' di pane di compleanno.
김태형
Anche ieri mi hai colpito
김태형
Aaaah
김석진
Guarda questa tua tecnica di oscillazione delle mani, hyung.
이여주
Ok, e questo è il mio regalo
이여주
Ho lavorato a maglia una sciarpa del colore del microfono.
이여주
Questo è solo un regalo!!
김남준
Wow, sei bravo con le mani.
이여주
Ho pensato di darvi questo da quando vi ho incontrato la prima volta.
이여주
Adesso te lo do... haha
민윤기
Oh, così carino
이여주
Ahahah in realtà mia mamma mi ha aiutato un po' (ha lavorato a maglia 5 su 7)
김남준
Wow, se fossi stato io, l'avrei colpito lol
이여주
Ah, dicono che lavorare a maglia calma la mente, quindi dovrei provarci!!
이여주
lol
박지민
Oh, giusto
박지민
Non dovrei dirlo...?
김태형
Oh, capisco
이여주
...? Che cosa?
김남준
Oh, è proprio così...
김석진
Non credo che potremo uscire per una settimana la prossima settimana.
이여주
Perché? Ti fa male da qualche parte? O ti dà fastidio? Di cosa si tratta?
정호석
No, stiamo andando in viaggio.
정호석
Festeggiamenti per il nuovo anno?
이여주
Oh, capisco. Buon viaggio.
김태형
Cosa faresti se non fossi qui? Ti annoieresti, vero? LOL
이여주
Va bene, buon viaggio.
박지민
Dovrei portare con me solo la protagonista femminile?
김남준
Oh, questo è buono
민윤기
Park Jimin è così intelligente dopo tanto tempo~
이여주
...? Mi porti con te?
김석진
Beh, non c'è nessun problema particolare.
전정국
Sarebbe divertente se andassimo insieme
이여주
...dove stai andando?
김남준
Forse...Nord Europa? Da quella parte?
이여주
Non costa un sacco di soldi?
이여주
Non ho soldi
정호석
Te lo daremo...
이여주
Sìììì...
김석진
Se non ti piace, allora non farlo.
이여주
No, non è questo, è comunque buono
이여주
Mi dispiace
박지민
Di cosa ti dispiace?
박지민
È Lui che ci aiuta a non ammalarci.
이여주
Oh, allora ci vado davvero?
김석진
Sì!! Siamo tutti pienamente d'accordo.
방탄소년단 모두
Giusto
이여주
Cosa dovrei fare...ㅠㅠㅠㅠ
김남준
Perché ??
이여주
È così buono aaa...
이여주
Io, Yeoju, sono un Sungdeok!!!!!!
이여주
Passepassepassehoho
민윤기
..?lol
이여주
Allora, quando parti? (Sbattendo le palpebre)
김석진
Lunedì prossimo?
이여주
Wow, oggi è venerdì...mancano 3 giorni
이여주
Wow, finalmente potrò prendere un aereo?
민윤기
È la prima volta che prendi un aereo?
이여주
Sì... il mio cuore batte forte
전정국
Oh e
전정국
Parliamo tranquillamente
이여주
SÌ....?
김석진
Sì, non è che dice "cc" alla fine di ogni frase.
이여주
è così...!!
전정국
Oh, allora sono l'unica sorella maggiore!!
전정국
Sorella, aaaah
이여주
Ehm... Jungkook... eh?
김태형
Hahahahahaha così carino
이여주
Hmm... beh, questo è buono
민윤기
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Se piace a te, piace anche a me, Yeoju
이여주
Ugh... semi-rispettoso
이여주
ㅁㅊㅁㅊㅁㅊㅁㅊㅁㅊ
김석진
Utilizzare un linguaggio cortese e cortese
이여주
Va bene
이여주
Comunque, oggi è il giorno più bello della mia vita.
이여주
Questo è proprio vero
이여주
Swish swish swish Aya, fa male
박지민
lol
김남준
Ahahah allora chi prenderà il nostro posto?
이여주
Ti prendo, amico!
김남준
Bene, allora la protagonista femminile troverà un posto dove stare.
김남준
Come decidiamo dove andare a giocare?
이여주
Decideremo l'aereo man mano che andiamo avanti.
이여주
È quasi Capodanno... 54 minuti.
김석진
Ehi, ehi, accendi subito la TV.
정호석
Oh, ora mancano 5 minuti
이여주
Ok, auguriamoci tutti un felice anno nuovo. Non siate duri.
김태형
Sì
김남준
Oh, 1 minuto!!
김석진
Oh conta
방탄 모두 +여주
5 4 3 2 1
Quando-
방탄 모두 +여주
Gyaaaaaaaaaaaaaaaaah
김남준
Va bene Seokjin hyung, buon anno e dammi un po' di soldi da spendere.
박지민
Oh mio Dio, fratello~
김석진
Yaaaaah non ho soldi
이여주
Che diavolo è questa carta nera bugiarda di Samseong?
김석진
Vecchio diecimila won
박지민
Fratello, io
김석진
Sì anche tu
정호석
Sono
민윤기
Sono?
김태형
Me
전정국
Oh, fratello, sono un cliente abituale
이여주
Anche io sono Oppa😍
김석진
Wow, questi ragazzi, non funzionerà.
김석진
Persone che vogliono ottenere una formazione jaja
Sorso
김석진
Oddio, oggi perderò tutti i miei soldi.
이여주
Ti amo (la persona con 10.000 won)
정호석
Fratello, anch'io (la persona che ha preso 10.000 won)
김태형
Ti amo, hyung (la persona che ha ricevuto 1,01 milioni di won come regalo di compleanno)
민윤기
Fratello!! Grazie (la persona che ha raccolto la moneta da 10.000 won)
박지민
Fratello, anch'io (la persona che è stata truffata)
전정국
Jeonggugido (la persona che ha rubato diecimila won)
김남준
😘😘(La persona che ha portato 10.000 won)
김석진
Oh mio dio, questi ragazzi (la persona che è stata truffata per un totale di 1,07 milioni di won)
이여주
Mi fermo qui
이여주
Arrivederci
김석진
Ehi, prendi questa donna!!
이여주
Correre