[Pemeran utama: Younghoon, Seonwoo, Haknyeon] Cinta Pertama Sahabat ˙◠ ̫◠

Hadiah vs. Pengakuan

안유진 image

안유진

(malu)!! Apa?

안유진 image

안유진

Kenapa dia seperti ini?!) Ini... Tangan ini...

이재현 image

이재현

Apakah kamu menyukaiku?

안유진 image

안유진

Apa?

이재현 image

이재현

(Balgre) .. Ini bukan sesuatu yang tiba-tiba muncul begitu saja..

이재현 image

이재현

Apakah aku boleh menyukaimu?

안유진 image

안유진

...kamu atau aku?

이재현 image

이재현

Kenapa, kenapa? 💦

안유진 image

안유진

Tidak, sejak kapan?

이재현 image

이재현

(Ggomgom) Kapan itu? (Serius) Di dalam bus?

안유진 image

안유진

(Ekspresi bingung) …

이재현 image

이재현

Delapan! Serius, hei! Apa yang kau tanyakan padaku?!

안유진 image

안유진

Haha, kenapa kamu tiba-tiba jadi serius? Haha

이재현 image

이재현

Aku sangat merindukan Darong ㅠㅠ) Jadi apa jawabanmu?

안유진 image

안유진

Baiklah... aku menghargai kamu menyukaiku, tapi aku menyukai orang lain.

이재현 image

이재현

Siapa pria yang menusukku itu?

안유진 image

안유진

Orang lain itu tidak tahu apakah aku menyukainya. Jadi tolong jangan bertanya lagi. Dan maaf.

이재현 image

이재현

Kurasa aku tahu siapa dia... tapi aku tidak akan menyerah begitu saja.

이재현 image

이재현

Jika aku berniat menyerah, aku tidak akan mengaku! Tunggu saja, aku akan membuat hatimu kembali padaku.

안유진 image

안유진

Jaehyun...

이주연 image

이주연

(Melalui telepon) Ya, ini Lee Ju-yeon.

Tuan Jooyeon, Anda telah diterima di babak final TBZ Entertainment.

이주연 image

이주연

Wow, benarkah? Terima kasih.

Apakah besok jam 2 siang cocok untuk pertemuan saya dengan CEO?

이주연 image

이주연

Saya suka jam-jam malam karena itu waktu sekolah.

Oke, saya akan membuat reservasi untuk jam 7 malam. Saya akan mengirimkan lokasi melalui pesan teks, dan sampai jumpa besok.

이주연 image

이주연

Ah! Ya, terima kasih.

이주연 image

이주연

Ya! Siapa CEO-nya? Apa yang harus saya kenakan besok?

Manajer akan segera datang. Silakan duduk dan minum jus.

이주연 image

이주연

Ah... ya, terima kasih.

차은우 image

차은우

Oh, maaf, apakah Anda menunggu lama?

이주연 image

이주연

Tidak, saya baru saja sampai. Halo. Ini Lee Joo-yeon.

차은우 image

차은우

Halo, saya CEO Cha Eun-woo.

이주연 image

이주연

Saya terkejut melihat bahwa CEO tersebut lebih muda dari yang saya duga.

차은우 image

차은우

Haha, semua orang sangat terkejut pada awalnya. Saya harap sesuatu yang mengejutkan dan baik serupa terjadi pada Jooyeon di masa depan.

차은우 image

차은우

Lebih dari segalanya, saya berharap bisa menjadi pasangan yang nyaman.

이주연 image

이주연

Saya bersyukur haha

차은우 image

차은우

Anda akan memulai pelatihan formal besok. Mari kita bekerja sama untuk maju selangkah demi selangkah.

이주연 image

이주연

Baik, Pak!

# Kantor Hiburan TBZ

Akomodasi pribadi akan disediakan mulai besok, dan manajer yang bertanggung jawab akan menunggu di depan rumah Jooyeon. Mohon hadir sekitar pukul 09.00 besok.

이주연 image

이주연

(Aku akan pergi ke asrama lebih cepat dari yang kukira) Ah.. ya..

이주연 image

이주연

Aku sudah menjelaskan situasinya pada Alba sebelumnya... Selanjutnya adalah orang-orang di rumah kontrakan... Bagaimana aku akan menjelaskannya pada Eugene...?

안영미 image

안영미

Wow~ Itu hebat! Aku harus minta tanda tangan sebelum aku terkenal, kan? ㅎㅎ

주연 image

주연

(Menghela napas) Tidak.. haha ​​​​tapi apakah Eugene datang?

안영미 image

안영미

Tidak, tadi saya mendapat telepon yang mengatakan saya akan sedikit terlambat hari ini.

이주연 image

이주연

Ah… ya…

안유진 image

안유진

Huft~ Kenapa Jaehyun tiba-tiba menyukaiku... Pikiranku jadi kacau. Ugh~

이주연 image

이주연

Hah? Ini Eugene! Haha, aku harus masuk dan bicara.

이주연 image

이주연

Eugene, apa yang kau lakukan di sini? Aku menemukanmu...

안유진 image

안유진

Hah? Jooyeon? Bagaimana kau tahu tentang tempat ini?

이주연 image

이주연

Saya sedang dalam perjalanan pulang setelah menunggu di halte bus.

안유진 image

안유진

Tapi mengapa kau mencariku?

이주연 image

이주연

Aku mengirimimu pesan KakaoTalk, tapi kamu tidak melihatnya?

안유진 image

안유진

KakaoTalk? Oh! Maaf! Aku sedang tidak ingin menggunakan itu hari ini. Ada apa?

이주연 image

이주연

Aku melamar audisi di sebuah agensi bakat, mendapat pemberitahuan bahwa lamaranku diterima, dan aku akan pindah ke asrama mulai besok. Rasanya tepat untuk mengucapkan selamat tinggal sebelum pergi...

안유진 image

안유진

Meninggalkan rumah kontrakan? Meninggalkan?

이주연 image

이주연

Hah..

안유진 image

안유진

Aku bahkan belum sempat mengungkapkan perasaanku padamu... dan kau pergi?) Kenapa? Tiba-tiba saja?

이주연 image

이주연

Hmm... Mungkin ini tampak tiba-tiba bagimu, tapi bagiku, ini sebenarnya sesuatu yang telah kupersiapkan selama bertahun-tahun, sebuah mimpi. Agensi memberitahuku lebih cepat dari yang kuduga... Seharusnya aku memberi tahu mereka lebih awal... Maaf...

안유진 image

안유진

Oh... oke... kenapa kamu minta maaf, itu hal yang baik.

안유진 image

안유진

Kamu berangkat besok jam berapa?

이주연 image

이주연

Di pagi hari

안유진 image

안유진

Jam berapa sekarang pagi?

이주연 image

이주연

Jam 9:00 pagi

안유진 image

안유진

Bolehkah saya mengantar Anda?

이주연 image

이주연

Masih pagi, tidak apa-apa?

안유진 image

안유진

Apakah kamu baik-baik saja?

이주연 image

이주연

Um... ya, pastikan saja waktunya tepat...

안유진 image

안유진

Tidak, itu tidak baik!

이주연 image

이주연

Hah? Apa? Ah! Kalau kamu nggak bisa bangun, lain kali aku sapa lagi...

안유진 image

안유진

Tidak, bukan itu... Apakah saya harus pergi?

주연 image

주연

Eugene?

안유진 image

안유진

Aku menyukaimu! Jadi jangan lupakan aku meskipun kamu sudah kembali ke asrama.

이주연 image

이주연

(Panhi) Benarkah? Kau bilang kau menyukaiku?

안유진 image

안유진

(Balgre) Ya, sudah kubilang kan

이주연 image

이주연

Sepertinya saya salah dengar. Bisakah Anda mengulanginya?

안유진 image

안유진

Hei! Memalukan lagi?!

안유진 image

안유진

Delapan! Aku suka, aku suka, aku suka!

주연 image

주연

(Peluk) Aku lebih menyukaimu 💕

안유진 image

안유진

Jantungku berdebar kencang)...💕

# Jaehyun, yang hendak masuk ke kafe, secara tak sengaja bertemu dengan Jooyeon dan Eugene yang sedang berpelukan.

이재현 image

이재현

Ah... (menghindari kontak mata)... Kurasa aku harus pergi ke tempat lain...

이재현 image

이재현

(Menghela napas) Haa~ Aku harus berhenti memikirkan hal-hal lain dan langsung berolahraga saja.

이재현 image

이재현

(Menarik napas dan menghembuskan napas) Heh heh 💦

이주연 image

이주연

Jaehyun, kamu tadi main basket? Boleh aku ajak bicara sebentar?

이재현 image

이재현

Ngobrol? Aku sedang berolahraga. Cerita pendek? Cerita panjang?

이주연 image

이주연

Tidak akan memakan waktu lama

이재현 image

이재현

Katakan padaku, apa itu?

이주연 image

이주연

Aku lolos audisi agensi dan akan meninggalkan rumah kontrakan besok pagi. Aku ingin mengucapkan terima kasih untuk semuanya.

이재현 image

이재현

Apakah tiba-tiba kamu berbicara padaku seolah-olah aku tidak melihatmu?

이주연 image

이주연

Eh?

이재현 image

이재현

Kita lebih dekat dari sebelumnya, kan?

이주연 image

이주연

Ya, kami hanya satu sekolah dulu, kami tidak saling kenal haha

이재현 image

이재현

Saat aku debut, hubungi aku dulu! Aku akan membelikanmu sesuatu yang enak.

이주연 image

이주연

Tentu saja, kamu adalah yang paling dermawan di antara teman-temanku haha

이재현 image

이재현

Apakah Eugene juga tahu?

이주연 image

이주연

Ya, aku sudah bilang aku mau pergi tadi.

이재현 image

이재현

Jadi, apa kabarmu?

이주연 image

이주연

Ya! Mereka bilang akan mengantarku besok pagi?

이재현 image

이재현

Apa? Itu pelukan terakhir? Kira-kira seperti itu? Benarkah? Baguslah...

이주연 image

이주연

Hah? Apa?

이재현 image

이재현

Ah.. bukan, itu salam perpisahan terakhir saat berpamitan.. haha

이주연 image

이주연

Ah.. haha ​​​​(Kurasa sebaiknya kita tetap diam sampai kita resmi berpacaran..)

# Keesokan harinya

안유진 image

안유진

Di mana manajernya?

이주연 image

이주연

Mereka bilang akan tiba dalam 10 menit.

안유진 image

안유진

Aku merasa jadi lebih canggung sejak mengaku kemarin 💦 Aku bahkan nggak bisa memikirkan apa yang harus kukatakan, aku bakal gila) Ah..

이주연 image

이주연

(Dengan ragu-ragu) Eugene

안유진 image

안유진

Canggung) Hah?

이주연 image

이주연

Mari kita mulai hari ini! Hei! Aku sedang terburu-buru. Bagaimana kalau lain hari saja?

안유진 image

안유진

Bagaimana menurutmu! Aku suka! Aku sangat suka! 💕

안유진 image

안유진

Kekeke! An Yu-jin, aku benar-benar ingin memamerkannya!) 💦

이주연 image

이주연

(Angkat tangan) Haha, kalau begitu mulai hari ini aku harus menyimpannya sebagai 'Pacar Dewi'.

이주연 image

이주연

Saya harus menyimpannya sebagai apa?

안유진 image

안유진

Ah... bukan! Bukan itu! Karena kamu akan menjadi figur publik, simpan saja dengan namaku atau semacamnya.

이주연 image

이주연

Kenapa? Aku tidak suka! (Gadis) Aku suka ini~ Aah~

안유진 image

안유진

Dasar bodoh! Kamu seharusnya tidak menggunakan kata "tim" di sini! Tolong perbaiki judulnya!

이주연 image

이주연

Chi~

주학년 image

주학년

(Bang Bang) Halo? Saya Manajer Ju Hak-nyeon. Apakah kamu Juyeon?

이주연 image

이주연

Hai! Halo, saya Lee Ju-yeon.

주학년 image

주학년

Apakah kamu mau duduk di sebelahku?

이주연 image

이주연

Ya, sapa pacarmu sebentar saja.

주학년 image

주학년

Hah? Pacar? Apa aku salah dengar?) Ya? Ya..

이주연 image

이주연

Manajernya sepertinya sedang terburu-buru, jadi saya harus memperkenalkannya nanti.

안유진 image

안유진

Aku baik-baik saja, jadi cepatlah naik!

이주연 image

이주연

Ya, aku akan menghubungimu setelah sampai di sana.

안유진 image

안유진

Hah!

이주연 image

이주연

👋🏻 Halo~

안유진 image

안유진

👋🏻 Halo~

주학년 image

주학년

Tuan Jooyeon, ini adalah akomodasi yang akan Anda gunakan mulai sekarang. Kamarnya ada di sini.

이주연 image

이주연

Mari kita saling memanggil dengan sebutan yang sama, hyung dan dongsaeng. Panggil saja aku Jooyeon hyung.

주학년 image

주학년

Ah! Benarkah begitu? Jooyeon hyung? Haha

주학년 image

주학년

Oh! Dan ada seseorang yang tinggal bersamamu di asrama.

이주연 image

이주연

Hah? Ini baru pertama kali saya mendengar tentang ini. Siapakah Anda?

주학년 image

주학년

Ah... (ragu-ragu) Sebenarnya, itu...

지수 image

지수

Haknyeon-ah, kenapa kamu tiba-tiba mengganti kata sandi pintu depan?

주학년 image

주학년

Taat! Saudari! 💦 Inilah yang terjadi 💦

이주연 image

이주연

Kamu perempuan!) !!!

지수 image

지수

Kamu laki-laki!) !!!

주학년 image

주학년

Aku jadi gila!!! 💦) Kalau kalian penasaran dengan kelanjutan ceritanya, subscribe dan pasang alarm sampai episode 6 berikutnya. Like~🍊 Sampai jumpa~ Subscriber~

# Bersambung di Episode 6