[Pemeran utama: Younghoon, Seonwoo, Haknyeon] Cinta Pertama Sahabat ห™โ—  ฬซโ— 

Manis & Dalgom? ๐Ÿงธ๐Ÿ†•

์ง€์ˆ˜ image

์ง€์ˆ˜

Apakah kamu punya pacar?

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

(Kejutan) Ya?

์ง€์ˆ˜ image

์ง€์ˆ˜

Sebagai senior, saya punya beberapa nasihat untuk Anda. Jika Anda punya pacar, lebih baik putus dengannya sekarang juga, demi masa depan Anda yang lebih baik. Saya tahu ini mungkin terdengar agak lancang, tapi...

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Nanti? Apakah itu berarti cinta mengganggu pekerjaan ini?

์ง€์ˆ˜ image

์ง€์ˆ˜

Cukup sudah. โ€‹โ€‹Jooyeon, begitu kamu resmi debut, kamu akan menjadi figur publik, kan? Saat kamu menjadi figur publik, akan ada orang-orang yang menyukaimu, dan ada juga yang iri.

์ง€์ˆ˜ image

์ง€์ˆ˜

Jika itu terjadi, mereka akan semakin tertarik, dan tentu saja, mereka akan ingin tahu tentang kehidupan pribadi Anda. Berhati-hati bukanlah hal yang buruk.

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Saya mengerti satu hal: Anda pernah menjalin hubungan di masa lalu, dan sekarang Anda menyesalinya.

์ง€์ˆ˜ image

์ง€์ˆ˜

(malu) Menyesal? (memecahkan vas) Apa yang kau tahu tentangku!! Apa kau bicara omong kosong?

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Saya mohon maaf jika saya menyimpang dari topik. Saya merasa kasihan pada senior saya yang menafsirkan cinta secara berbeda.

์ง€์ˆ˜ image

์ง€์ˆ˜

(Keren) Haha! Kamu bersikap munafik, berpura-pura tahu segalanya tentangku haha

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

(Membersihkan pecahan kaca) Jangan datang ke sini karena kamu akan terluka

์ง€์ˆ˜ image

์ง€์ˆ˜

Apakah kamu bodoh? Mengapa kamu membersihkan apa yang aku rusak?

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Jika Anda tidak membersihkannya sekarang, orang lain mungkin akan menginjaknya tanpa menyadarinya. Sulit untuk menyusun kembali kepingan puzzle yang pecah.

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Jadi aku tidak ingin menghancurkan semuanya seperti pecahan kaca ini.

์ง€์ˆ˜ image

์ง€์ˆ˜

Haa~ Aku hampir cemburu sama pacarku barusan... Aku duluan saja sebelum aku merasa terlalu buruk.

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

(Malu) Ya?

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

mustahil?) โ€ฆ

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Kamu sudah membaca KakaoTalk-ku tapi tidak membalas?? Ini membuatku gila! Aku bahkan tidak bisa memulai duluan!

# Ponsel Jooyeon berdering...

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Ah! Itu dia tokoh utamanya!

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Maaf! Ada urusan di hotel, jadi saya tidak bisa langsung membalas.

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Ah! Tidak apa-apa, itu bisa terjadi haha.

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Apakah kamu senang bertemu Yena?

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Ya, aku mengobrol dengan Yena sambil makan pasta.

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

(Menggoda) Lain kali, maukah kamu berkencan denganku?

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Kencan (Seru)?

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Ya, ada acara yang ingin kamu hadiri?

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Saya ingin pergi tetapi saya tidak bisa karena virus corona.

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Di mana?

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Lotte World Sky Lounge! Bagaimana menurut Anda? Hehe

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Aku juga mau ikut! Haha, kapan waktu yang tepat?

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Saya lebih menyukai akhir pekan daripada hari kerja, jadi hubungi saya kapan pun sesuai dengan jadwal Anda.

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Oke kalau begitu haha

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Sudah larut, kamu belum tidur?

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Pacarku sepertinya lelah, jadi kurasa aku juga harus tidur? Haha

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Haha sebenarnya aku agak mengantuk haha

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Kamu sudah bekerja keras hari ini, jadi istirahatlah~

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Ya, kamu juga bekerja keras hari ini~ Selamat malam~

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Ya! Kamu juga, selamat tidur~

# Jisoo di VLIVE

์ง€์ˆ˜ image

์ง€์ˆ˜

Halo? Ini Jisoo~

์ง€์ˆ˜ image

์ง€์ˆ˜

VLIVE Sudah lama ya? Kamu ingat apa yang kukatakan akan kubuat hari ini? Hehe

# Jooyeon berlatih akting di ruang latihan

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Halo? Saya mahasiswa pindahan... Tidak, bukan begitu cara saya mengucapkannya...

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Saya perlu mulai dengan memperbaiki pengucapan saya.

์ฃผํ•™๋…„ image

์ฃผํ•™๋…„

Hei, sarapan sudah siap, jadi makanlah sekalian.

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Benarkah? Ah... Haknyeon-ah, setelah makan, bisakah kamu mencocokkan dialogmu denganku?

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Aku tidak bisa merasakan emosi karena aku mencoba memainkan peran orang lain sendirian.

์ฃผํ•™๋…„ image

์ฃผํ•™๋…„

Tentu saja, bro! Haha tapi karena ini pertama kalinya kamu melakukannya, mungkin akan canggung... Tidak apa-apa kan?

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Tidak apa-apa, tapi sebenarnya tidak! Haha, terima kasih.

์ฃผํ•™๋…„ image

์ฃผํ•™๋…„

(Shin Chae-kyung berperan sebagai Ping-yi) Hei! Sepatu itu milikku! Cepat berikan padaku!

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Sepatu? Kamu membuangnya ke tempat sampah! Bagaimana bisa kamu memakai benda kotor itu?

์ฃผํ•™๋…„ image

์ฃผํ•™๋…„

(Deg deg) Apa? Dasar bodoh! Hah!

์ง€์ˆ˜ image

์ง€์ˆ˜

Fiuh! Bagaimana pengucapan robot untuk kkkkkkkkkk? Manajer utamanya lucu sekali.

์ฃผํ•™๋…„ image

์ฃผํ•™๋…„

(Panas) Aku juga tahu itu! Jangan tertawa ya ใ… 

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Bukankah kamu sedang siaran langsung di VLIVE?

์ง€์ˆ˜ image

์ง€์ˆ˜

Aku baru saja selesai. Tapi bagaimana kamu tahu aku sedang melakukan VLIVE padahal aku tidak memberi tahu siapa pun di grup obrolan?

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Aku melihat kertas itu menempel di pintu.

์ง€์ˆ˜ image

์ง€์ˆ˜

Oh, begitu... Kalau kamu terus berlatih seperti itu, sepertinya cepat atau lambat kamu akan jadi perokok... Mau latihan dialog denganku, meskipun hanya di rumah saja?

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Aku tidak bisa mengganggu jadwal seniorku hanya untuk membuat diriku nyaman.

์ง€์ˆ˜ image

์ง€์ˆ˜

Aku baik-baik saja. Aku punya banyak waktu luang saat di rumah, jadi aku bisa banyak membantu. Asalkan tidak merepotkan...

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

(Mengabaikan niat baik... Saya mungkin merasa tidak nyaman jika menolak...) Ya, Pak... Jika Anda tidak keberatan...

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Wow~ pemandangan malamnya cantik sekali~ hehe

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Cantik sekali~

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Apa? Reaksi yang tumpul?

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Eugene, kamu lebih cantik daripada pemandangan malam.

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Bukankah itu karena balasan pada obrolan terakhir?

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Oh! Aku benar-benar linglung karena itu hari pertamaku masuk kuliah ใ…  Maaf ya~

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Aku tahu, aku sudah menyelesaikannya, jadi jangan khawatir! Aku cuma mau bercanda haha

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Akankah kita lebih sering berpisah di masa depan daripada sekarang?

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Yah... kalau aku bilang tidak, itu bohong... Sebelumnya aku tidak tahu, tapi aku merasa aku menjadi lebih penyayang.

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Luar biasa! Aku juga merasakan hal yang sama. Misalnya, aku teringat kafe yang kita kunjungi bersama, dan ketika aku melihat anak-anak bermain basket di sekolah, aku teringat padamu.

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Juga?

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Lagi? Tidak, aku hanya tidak ingin memikirkanmu.

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Tiba-tiba?

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Jooyeon, apakah kau memikirkan aku?

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Lalu, lakukan banyak hal!

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Misalnya?

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Misalnya... Apa yang akan aku lakukan di sekolah hari ini?... Apakah kamu juga memikirkan aku? Hal-hal seperti itu? Haha

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Benarkah? lol

# KakaoTalk sudah hadir~

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

tertawa terbahak-bahak

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Apa yang lucu?

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Ah... Itu Jaehyun. Aku tidak tahu apakah dia belum makan atau memang belum makan, tapi dia pasti lapar sekali lol

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Benarkah? Kalau begitu, makanan di sini enak sekali. Haruskah saya membeli beberapa dan membawanya?

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Saya tadinya mau melakukan itu, tetapi kemudian dia bertanya, "Apakah kamu pandai memasak?" dan saya menjawab bahwa saya punya sedikit pengalaman.

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Hehe~ Pacarmu memberimu kelonggaran dan hanya memasak untuk Jaehyun?

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Saya ingat pernah mendapat koktail saat evaluasi kinerja saya terakhir kali, dan saya sangat berterima kasih. Saya ingin membalasnya dengan sesuatu.

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Aku juga ingin membalas budimu haha โ€‹โ€‹โ€‹โ€‹Kamu mau masak apa?

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Hmm... Akan saya pikirkan sambil jalan...

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

Lain kali, kamu juga akan melakukannya untukku, kan? Haha

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Oke~ hehe

์ด์žฌํ˜„ image

์ด์žฌํ˜„

Apa saja yang ada di menu? lol

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Katakan padaku apa yang kamu suka haha

์ด์žฌํ˜„ image

์ด์žฌํ˜„

Hmm... Nasi omelet! Haha, kamu tahu cara membuatnya?

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Saya sudah belajar dari kakak perempuan saya selama sekitar 7 tahun sekarang, jadi jangan khawatir.

์ด์žฌํ˜„ image

์ด์žฌํ˜„

Aku percaya pada angka 7 yang membawa keberuntungan! Haha

# 15 menit kemudian

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Ta-da~ Nasi omelet Eugene sudah jadi!

์ด์žฌํ˜„ image

์ด์žฌํ˜„

Secepat ini?

์ด์žฌํ˜„ image

์ด์žฌํ˜„

Tampilannya lumayan, tapi bagaimana dengan rasanya?

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Bagaimana menurut Anda?

์ด์žฌํ˜„ image

์ด์žฌํ˜„

Wow~ Enak sekali! Enak banget, nggak bisa dibandingkan dengan yang kamu beli!

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Terima kasih telah menikmati hidangan tersebut.

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Ini adalah pengulangan koktail yang sama seperti sebelumnya, haha.

์ด์žฌํ˜„ image

์ด์žฌํ˜„

Masih ingat koktailnya?

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Aku tak bisa melupakannya. Itu sangat manis.

์ด์žฌํ˜„ image

์ด์žฌํ˜„

(Mendekat) Lalu... ciuman manis juga? ๐Ÿงธ

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

(Hmm) Apa?

์ด์žฌํ˜„ image

์ด์žฌํ˜„

(mencium keningku) .. Aku menyukaimu..

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

(Mundur selangkah) Aku... kau tahu? Orang yang kusukai...

์ด์žฌํ˜„ image

์ด์žฌํ˜„

Aku tahu! Itulah mengapa aku terus menjadi semakin gila, tapi aku menyukaimu, dan ketika aku berpikir untuk menyerah, aku menyukaimu lagi, dan itu terus berulang.

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Jaehyun, mungkin sekarang memang sulit, tetapi seiring kau mulai melupakanku sedikit demi sedikit, seseorang yang baik akan muncul untukmu.

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

Aku sangat menyesal hanya bisa melakukan ini... Jadi, kamu juga...

์ด์žฌํ˜„ image

์ด์žฌํ˜„

(Memelukku) Tunggu sebentar! Tetap seperti ini untuk sesaat! Hanya untuk saat ini, agar aku tidak perlu memikirkan apa pun!

์•ˆ์œ ์ง„ image

์•ˆ์œ ์ง„

(malu) Jae... Jaehyun?

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

!

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

! !

์ด์ฃผ์—ฐ image

์ด์ฃผ์—ฐ

! ! Dua orang... apa yang kalian lakukan?

# Bersambung di Episode 8..

Jika Anda sudah berlangganan, silakan tinggalkan ulasan dan 5 bintang~