Manajer Choi Byeong-chan dan Hantu Hotel [Bigton & Hotel]
#31 Pokerface, Joker
04:00 PM
아이유 호텔사장
Anda tidak kenal pelanggan itu, kan?!
# Besok adalah Halloween
세정 비서실장
(Pintar) Bos, apakah Anda siap untuk berdandan?
아이유 호텔사장
Oke, aku akan keluar!
세정 비서실장
Astaga! Wow! Riasannya terlihat sangat nyata!
아이유 호텔사장
Benarkah? Kalau begitu, mari kita menuju ke lokasi acara Halloween yang telah kita siapkan?
세정 비서실장
Baik, Pak.
# Aula Acara Pesta Halloween Bigton & Hotel
최병찬 지배인
Bos~
아이유 호텔사장
Astaga! Manajer Choi? Anda berdandan untuk Halloween?!
최병찬 지배인
Aku juga pernah mencoba memakai makeup sekali. Bagaimana menurutmu? Haha
아이유 호텔사장
(Kamu tetap imut meskipun berdandan untuk Halloween~ 😱)
아이유 호텔사장
(Sungguh) imut, bukan menakutkan..
최병찬 지배인
(senyum cerah dengan lesung pipi) Hehe
사나
Halo, bos.
아이유 호텔사장
Ah! Halo? (Tamu ini ada di sana terakhir kali...)
사나
Terima kasih telah mengundang saya ke acara yang sangat bermakna ini.
아이유 호텔사장
Acara Halloween ini telah disiapkan untuk para tamu setiap tahunnya, jadi menurut saya staf yang telah bekerja keras untuk mempersiapkannya lah yang pantas menerima ucapan terima kasih.
사나
Oh, benarkah? (Tidak mungkin aku bisa lolos begitu saja!) Manajer Choi, saya ingin mentraktir Anda makan karena saya menghargai apa yang terjadi terakhir kali. Bagaimana kalau akhir pekan ini?
최병찬 지배인
(malu) Makanan?
사나
Aku ingin mentraktirmu makan sebagai ucapan terima kasih karena sudah menginap bersamaku semalam! Hehe~
아이유 호텔사장
(Gempa otak) 👀 ! !
최병찬 지배인
(Melihat ekspresi bos) Aku memberitahumu ini agar kau tidak salah paham, tapi tadi malam, ada tamu datang ke kamarku dan kami hanya mengobrol sebentar lalu kembali! 😥
아이유 호텔사장
(dengan dingin) Siapa bilang apa?
# Perang urat saraf yang menegangkan antara dua wanita!
# Seorang asing muncul, memecah keheningan...
조커 새아버지
Halo~ Apakah hotel ini Hotel IU? Haha
피오 인포메이션
Tamu! Sudah kubilang jangan masuk tanpa izin... 😰
조커 새아버지
Perhatikan baik-baik! Pemilik hotel itu adalah putri saya!
아이유 호텔사장
! !
피오 인포메이션
Pak, maafkan saya! Saya akan segera mengantar Anda keluar!
아이유 호텔사장
Benar sekali! Itu ayahku!
피오 인포메이션
(malu) Hah?!
최병찬 지배인
( ! ! Calon tuan? ) Senang bertemu dengan Anda! Saya Choi Byeong-chan, manajer Bigton & Hotel.
조커 새아버지
Betapa rapi dan tampannya pemuda ini!
아이유 호텔사장
Apa yang kamu butuhkan kali ini?
조커 새아버지
Nak, Ibu butuh dana untuk menjalankan bisnis Ibu. Bisakah Ibu membantu Ibu?
아이유 호텔사장
Seperti yang diharapkan... tapi di sisi lain, tetap terasa campur aduk...
조커 새아버지
Nak! Kenapa kamu tidak bertanya bagaimana kabar Ibu?
아이유 호텔사장
Begini... Kalau kamu belum tahu, akan kuceritakan dengan jelas! Lima tahun lalu, saat aku sudah mulai menyesuaikan diri dengan ayah tiriku yang baru, ayah tiri lain muncul dan mengacaukan identitasku!
아이유 호텔사장
Aku masih tidak mengerti ibuku! Bagaimana cinta bisa berubah begitu mudah... Jadi aku memutuskan untuk tidak bertanya-tanya atau mempertanyakannya lagi!
아이유 호텔사장
(dengan dingin) Apakah kamu mengerti sekarang?
조커 새아버지
(Ah) ! Jadi begitulah yang terjadi! Oh, begitu!
최병찬 지배인
(Aku punya cerita yang sangat menyedihkan untuk bosku...) ...
조커 새아버지
Aku tahu ini agak lancang, tapi karena kalian ibu dan anak, aku harap kalian tidak kehilangan kontak dengan ibu kalian!
아이유 호텔사장
Aku akan berusaha sebaik mungkin...
조커 새아버지
Ya, terima kasih! Nak! Aku berencana menginap di hotel ini selama beberapa hari. Lantai berapa yang memiliki pemandangan malam terbaik?
아이유 호텔사장
Nanti saya minta mereka mengantar Anda ke lantai sky lounge.
조커 새아버지
Hehehe~ Terima kasih, Nak!
아이유 호텔사장
(Aura menakutkan apakah ini?!) ...
# Manajer Choi Byeong-chan bermimpi
최병찬 지배인
(Dalam mimpi) Ugh! Whitey! 😱
# Bersambung di episode selanjutnya..
Penulis TripleA: Terima kasih kepada semua yang telah memilih Byungchan untuk ulang tahunnya di bulan November! 🎆 🏅 🥂 🎂 🍰
🎉 Mari kita berikan yang terbaik pada tanggal 12 November 2020~ 🎁
📝 Silakan tinggalkan komentar ulasan dan 5 bintang~ 🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟