mahasiswa senior sekolah kedokteran

bertemu lagi

.....di bawah

강다니엘

Kenapa~? Sudah lama sekali aku tidak bertemu denganmu, aku jadi gugup..??

김여주

Kemudian..

김여주

Tapi...aku agak menantikannya...ㅎ

강다니엘

Apa? Chani?

김여주

...Tidak, ini pertama kalinya saya bertemu anjing bersama anak-anak.

강다니엘

Ada orang yang lebih tua dari kalian, dasar bajingan? Haha, nanti akan kuceritakan semuanya~

김여주

Ah..

강다니엘

Jika kamu menciumku 20 kali hari ini, aku tidak akan memberi tahu siapa pun!!

김여주

Di mana itu...? Kamu akan melakukannya di depan orang banyak nanti!!

강서준

Apakah kamu akan berkelahi?

강서희

Ugh..ㅜ

김여주

Hah? Tidak~ Um.. Saat ini.. Kami sedang mengobrol..!

강다니엘

Lalu... cium 15 kali!

김여주

Oke~ Katakan saja~

강다니엘

Gigi

김여주

Mengemudilah dengan benar!

강다니엘

Ya..

김여주

Apakah kamu sudah menikah? Chani

강다니엘

Kanan

강다니엘

Sayang...

김여주

Hah?

강다니엘

Cium 15 kali....Aku akan membersihkan rumah selama 3 hari, tapi kamu harus melakukannya 5 kali!

김여주

Oke, telepon

강다니엘

Hehehe

....

samping

강다니엘

...?

김여주

Ah... tidak...! Ini sangat... lucu...

강다니엘

Haha, kamu lebih baik.

강다니엘

...tiba..

강서준

Guk guk!!

강서희

Ayo pergi!

김여주

Ke mana kamu akan pergi selanjutnya?

강서희

Ugh, aku lelah sekali...

강서준

Seohee tidak bisa ditangkap oleh Magi Halmum.

김여주

Apa? Penyihir tua itu? Ugh! Penyihir tua itu datang untuk menangkap Seojun~

강서준

Melarikan diri!!

김여주

Kena kau! Dasar bajingan kecil!

강서준

Hmph

강서희

Ugh... Aku sudah muak lagi...

강다니엘

Benda-benda lucu ini~

김여주

Ummamama

(Mungkin sulit dipercaya, tapi itu adalah suara ciuman)

강다니엘

saya juga!

김여주

Uang jenis apa ini? Di mana tempat ini...? Nanti saja... ya...

강다니엘

tertawa terbahak-bahak

강다니엘

Di sana!

옹성우

Hai, Yeoju, sudah lama kita tidak bertemu~

박지훈

Wow~ sudah berapa tahun berlalu?

김여주

Ya... haha

하성운

Sudah 4 tahun sejak melahirkan?

황민현

Sudah lama sekali~

윤지성

Apakah kamu hidup bahagia?

김여주

Oh, sepertinya kamu membesarkan tiga anak?

강다니엘

Apakah kamu melihat anak itu mengemudi?

김여주

Ya, itu kamu, jadi aku melihatnya.

강다니엘

Ck... Aku ingin menggunakannya sekali saja..! Cium

박우진

??

김여주

Ah...

강다니엘

buru-buru!

samping

김여주

Ugh...

이대휘

Oh~

김여주

Momen menggoda...

이대휘

Ah, jangan menggodaku!

배진영

Bagaimana dengan Seojun dan Seohee?

라이관린

Kurasa letaknya di sana?

김여주

Hei! Guanlin sekarang punya pengucapan Korea??

라이관린

Ya

김재환

Seojun Seohee halo!

강서준

Siapakah itu..?

강서희

Hah? Itu Tuan Pangsit!!

김재환

Seohee, terima kasih banyak. Seojun, kamu...

강다니엘

Hei~ Aku melihatnya sebulan yang lalu, jadi itu mungkin saja~

강서준

Ah! Natto! Itu... Paman Mandu!!

김재환

Wow~ terima kasih

박수영

Apakah saya terlambat? Maaf, ada kemacetan.

황민현

Oh tidak~

옹성우

Belum waktunya~ Kami datang lebih awal~!

강다니엘

Halo

박수영

Ya~

박수영

Di sebelahku...

김여주

Halo.... Nama saya Kim Yeo-ju, istri Daniel.

박수영

Ah~ Halo, ini istri Chan Lee, Park Soo-young.

박우진

Chani...

박수영

Saya sedang memarkir mobil. Saya akan segera kembali.

이찬

Lama tak berjumpa~

김여주

??

김여주

....eh....halo..

이찬

Uh... halo...

강다니엘

Hai Chan, apa kabar?

강다니엘

Apa yang sedang kamu lakukan~?

이찬

Hah? Aku hanya...

박수영

Suamiku sangat peka...(berbisik)

김여주

Ya?

박수영

Aku tahu... Chan-i oppa... dia mantan pacarku...

김여주

ke?

박수영

Jadi, suami saya mengatakan ini karena dia merasa canggung dan tidak nyaman di antara Yeoju dan Chan-i.

김여주

Benar....

박수영

Wow~ Apakah anak-anak itu anak istrimu?

김여주

Ya, anak laki-laki itu bernama Seojun dan anak perempuan itu bernama Seohee.

박수영

Oh~sangat imut

김여주

Terima kasih haha

윤지성

Nah, sekarang mari kita duduk, memesan makanan, dan makan~

Dipesan

하성운

Baiklah... mari kita kembali dan saling bertanya tentang bagaimana kita menjalani hidup~

다

Ya, ya, ya

옹성우

Kalau begitu, mari kita mulai dari sudut pandang saya dan bergerak ke kanan!

옹성우

Yah... aku menikah 3 tahun lalu... dan punya satu anak... dan aku hanyalah seorang manajer biasa.

김여주

Um... istrimu pergi ke mana?

윤지성

Kamu dan istri Chani mungkin tidak akan hadir di acara tersebut, kan? Kalian mungkin akan mengadakan acara kumpul-kumpul dengan para istri dan mengobrol tanpa anak-anak yang tidak hadir.

김여주

Aku juga ingin masuk...

강서준

Hei Bu, jangan pergi ke Audi!

김여주

Ah... aku mengerti~ Bu, aku tidak akan pergi ke mana pun dan aku akan tinggal bersama Ayah, Seohee, dan Seojun seumur hidupku~

강서준

Hehehe

Nah....heh..

Sekarang giliran Yeoju.

강다니엘

Intinya...kami menikah 4 tahun lalu dan punya anak kembar...dan hanya itu.

김여주

Tidak! Kami sudah berpacaran selama 8 tahun dan menikah 4 tahun yang lalu~ Kami punya Seohee dan Seojun, lalu Khan hanya hidup sebagai ibu rumah tangga biasa. Sayang... Tidak, Daniel mendapat pekerjaan di perusahaan besar dan hidup seperti itu.

박우진

Tapi~ kamu memotong pembicaraan di tengah jalan dengan mengatakan "sayang". Apa yang ingin kamu katakan?

강다니엘

Sayang!! Itu nama panggilan kita hehe

박우진

Ah~

박수영

Um... bagaimana kalian berdua mulai berpacaran?

강다니엘

Kami berdua saling mencintai, tetapi ada suatu waktu ketika aku sangat malu sehingga aku menghindari pemeran utama wanita. Pemeran utama wanita menyatakan perasaannya padaku, tetapi aku menganggapnya hanya lelucon? Lalu suatu hari, kami bertemu, dan pemeran utama wanita marah dan berkata, "Aku menyukaimu, jadi mengapa kamu berpura-pura tidak menyukaiku?"

강다니엘

Lalu aku berlari keluar dan duduk di sudut gang dan menangis.

김여주

Jangan lakukan itu

강다니엘

Aku tidak suka, tapi aku akan terus melakukannya, itulah sebabnya aku mengaku dan mulai berpacaran, dan kita sampai sejauh ini~ㅎ

윤지성

Oh...tapi saya tidak yakin apakah saya bisa membahas ini.

윤지성

Haruskah aku mendengarkan cerita tentang masa pacaran Chan dan Yeoju?

하성운

Oh bagus

박지훈

Ceritakan sebuah kisah padaku!

김여주

...apakah kamu baik-baik saja?

이찬

Hah..

김여주

Saya hanyalah seorang mahasiswa kedokteran dan...um...

이찬

Dia adalah murid terbaik di sekolah dan tercantik, jadi dia dijuluki dewi sekolah kedokteran.

김재환

Yeoju dan Chani punya bayi yang berbeda...?

최한솔

Chan-i meneleponku setelah sekian lama dan aku datang ke sini, dan ternyata ada anak-anak lain juga? Hah? Kakak Yeoju!!

김여주

Hai, Hansol! Sudah berapa lama ya?

최한솔

Wow, kamu benar-benar cantik, dulu dan sekarang!

강다니엘

Suamiku ada di sini~

최한솔

Tapi apa yang sedang kamu bicarakan?

박수영

Saat Chan-i dan Yeo-ju berpacaran, ya ampun!

최한솔

Apakah kamu baik-baik saja?

박수영

Menurutku itu akan menyenangkan?

최한솔

Baiklah kalau begitu! Mau kuberitahu?

다

Oke

Jadi, di hari pertama upacara penerimaan, aku pergi ke suatu tempat berkumpul, dan ada seorang pria yang menyatakan perasaannya padaku? Kepada pemeran utama wanita, tapi aku menolaknya dengan sangat keren...

최한솔

Apakah Chan-i jatuh cinta pada pandangan pertama? Chan-i adalah cinta pertamaku.

최한솔

Chani berlari dan kakak perempuannya menghindarinya, lalu mereka bilang mereka mulai berpacaran?

김여주

Untuk pertama kalinya sejak keluarga saya, Chani membuka pintu hatinya.

김여주

Karena masa laluku yang buruk, aku menjalani hidupku dengan berpura-pura kuat. Aku bahkan tidak menunjukkan kasih sayang dan perhatian kepada keluargaku, tetapi aku melakukannya kepada Chani untuk pertama kalinya.

김여주

Kalau dipikir-pikir begini, aku punya banyak hal yang patut disyukuri, Chani~

김여주

Terima kasih

이찬

Saya tetap bersyukur

김여주

Tidak bisakah kita berteman saja, bukan hanya mantan pacar? Kau mengantarku pergi dengan senyuman.

이찬

Ini tidak mungkin mustahil, saudara perempuan saya punya anak dan saya punya istri.

다

selamat

배진영

Jadi...ketika kita putus

김여주

Aku adalah orang pertama yang diusir. Aku hampir menjadi dokter, jadi aku kelelahan baik secara fisik maupun mental. Seandainya Chan-i peduli padaku, aku pasti sudah masuk surga.

김여주

Jadi... aku berpikir untuk bertemu denganmu lagi saat aku punya waktu luang dan memulai semuanya dari awal lagi.

김여주

Tapi karena aku sudah bilang tidak... itu sulit, tapi aku mengantarnya pergi dengan senyuman, dan ketika aku sudah pulih secara mental, kekasihku menjadi sumber dukungan yang besar, jadi semuanya menjadi lebih baik.

강다니엘

ciuman

samping

박지훈

Apa yang terjadi pada Chani setelah dia menerima pemberitahuan itu?

이찬

Yang bisa kulakukan hanyalah menangis. Setelah kami putus, aku mengambil cuti dari kuliah dan hanya tinggal di rumah.

이찬

Jika itu untuk adikku, seharusnya aku yang mengirimkannya, tapi kurasa aku masih menyimpan perasaan untuknya. Aku sangat menyukainya.

이찬

Namun kemudian saya menyadari bahwa kakak perempuan saya masih menyukai saya...

이찬

Aku ingin menangkapnya, tapi... dia pergi begitu saja... Aku akan dikenang sebagai orang jahat seumur hidupku, jadi Ha-chan, seperti aku, sebaiknya jangan bertemu laki-laki.

이찬

Lalu aku pergi ke luar negeri... dan seiring waktu berlalu... semuanya terlupakan.

이찬

Lalu aku bertemu Sooyoung...dan menikah...dan begitulah ceritanya.

윤지성

Hei, sudah larut. Mari kita berhenti di sini dan bubar sekarang!!

Wow~ Sudah lama sekali...