kangen kamu
Episode 2: Bertemu Jin



유미래
Oh, sepertinya aku sudah pernah ke semuanya? Ah! Perpustakaan!


유미래
Oh, aku harus bertanya pada orang itu!


유미래
Permisi! Apakah Anda tahu di mana perpustakaan berada?


김석진
Um...ah! Akan kuberitahu saat aku menceritakan lelucon bapak-bapak.


유미래
Ya... ya... ㅡㅡ


김석진
Bagaimana jika sapi itu naik?


유미래
Hmm... bagaimana jika sapinya naik? Hmm.....


유미래
Aku tidak tahu.... (Apa? Apa itu!!)


김석진
Merinding!


김석진
Ha ha ...


유미래
Ya...hahahaha itu lucu sekali...


유미래
Uh...kalau begitu, bisakah Anda memberi tahu saya di mana perpustakaan itu berada?


김석진
Oke, oke


김석진
Tapi! Bicaralah padaku dengan santai.


유미래
Oh? Ya? Hah? Um? Hah?


유미래
Ah! Ya..!


김석진
Pertama-tama, nama saya Kim Seok-jin.


김석진
Saya adalah siswa kelas tiga SMA.


유미래
Ah... Nama saya Yumi Rae dan saya adalah siswa kelas satu SMA...


김석진
Sekarang aku harus mengatakannya! Hmm? Kumohon


유미래
Ah...ya...tidak, benar, oppa(?) Wow, maaf, sepertinya aku tadi gilaㅠㅠ


김석진
Kamu bisa memanggilku begitu...


유미래
Ah...Arasser oppa......><


김석진
Kalau begitu, akan kuberitahu!


유미래
Ya!

5 menit kemudian


김석진
Silakan kemari, hati-hati saat masuk.


유미래
Ah…ya!

(Saat seseorang terlihat di luar jendela)

Sebuah tangan menyentuh bahuku, bukan tanganku...