Buku Harian Kelahiran Bulanan
"BTS"?
Saat berlatih seperti itu
Hari demi hari berlalu,
Lalu seminggu berlalu,
Lalu, beberapa bulan berlalu...
Aku hanya berlatih sampai aku bosan.
Akhirnya rilis juga
☆Lagu debut kami☆
방시혁
Hai semuanya, ini lagu debut kalian
방시혁
Judulnya adalah "Tidak ada lagi mimpi"
방시혁
Sekarang latihlah lagu ini dengan sungguh-sungguh, dan jangan khawatir, debutmu tidak akan lama lagi.
방탄
Ya
김남준
Mari kita semua mendengarkan lagu ini bersama-sama.
박지민
Benarkah begitu?
민윤기
Ini sempit
"Hei, apa mimpimu? Hei, apa mimpimu?"
"Seperti apa gambaran dirimu yang selama ini kau impikan? Siapa yang kau lihat di cermin sekarang? Harus kukatakan, ikuti jalanmu sendiri, meskipun kau hanya hidup satu hari."
"Di hari yang sama dan membosankan, setiap hari terasa berulang, Orang dewasa dan orang tua menanamkan mimpi-mimpi stereotip."
•
••
•••
김석진
Apakah lagunya bagus?
정호석
Saya akan menulis, saya puas.
방시혁
Oh, dan teman-teman, ada satu hal yang belum saya ceritakan.
방시혁
Nama grup sudah diputuskan.
김석진
Oh, ada apa ini?
방탄
(ekspektasi)
방시혁
BTS
방탄
...?
김석진
Ya?
김남준
Hei, BTS?
방시혁
Hah
전정국
(Tak bisa bicara)
김태형
...
방시혁
Apa artinya?
방시혁
"Artinya, kami akan mencegah prasangka sosial dan penindasan di kalangan remaja dan mereka yang berusia 20-an, serta dengan bangga melindungi musik dan nilai-nilai kami."
방시혁
Bukankah ini tidak apa-apa?
정호석
Ah..haha..
김석진
Ya..
방시혁
Saat debut, akan ada banyak momen di mana kalian harus menyebutkan arti nama grup, jadi seseorang harus menghafalnya.
민윤기
Apakah Anda benar-benar aktif dengan nama ini?
방시혁
Uh uh
박지민
Siapa yang akan menghafalnya?
김태형
Namjoon hyung? Kamu mudah mengingat sesuatu, ya?
김남준
Tidak, lebih dari aku... Hoseok?
정호석
ke?
정호석
Anda ingin saya mengatakan sesuatu seperti ini?
방시혁
..Apa?
정호석
Hep..!
방시혁
(Cemberut)
정호석
Oh, tidak... bagaimana cara saya menghafal ini... haha
김남준
Saya bisa menghafalnya
김석진
Silakan saja
정호석
Baiklah..
방시혁
Oh, dan posisi-posisinya tertulis di selembar kertas ini, jadi jika Anda penasaran, lihatlah.
방시혁
Aku akan pergi sekarang, jadi ayo berlatih.
방탄
Ya
김석진
Apa posisi Anda?
김태형
Oh, ini dia
민윤기
Tidak, Anda tidak bisa melihatnya karena ada tujuh orang yang sedang mencoba membaca selembar kertas kecil ini.
민윤기
Aku akan membacakan untukmu, jadi tidurlah nyenyak.
방탄
(Kecuali Yoongi) Ya..
민윤기
Seok Jin-hyung vokal pendukung
민윤기
Saya adalah rapper utama.
민윤기
Namjoon adalah rapper utama.
민윤기
Hoseok adalah penari utama dan rapper pendukung.
민윤기
Jimin adalah penari utama dan vokalis utama.
민윤기
Taehyung adalah sub vokalis
민윤기
Jungkook adalah vokalis utama dan penari utama.
민윤기
Semua sudah paham?
김태형
Ya
전정국
Oke
박지민
Sekarang rasanya agak nyata bahwa aku akan melakukan debut...
정호석
Aku tahu
정호석
akhirnya