Nhật ký sinh hàng tháng
"BTS"?
Trong khi luyện tập như vậy
Ngày qua ngày,
Rồi một tuần trôi qua,
Rồi vài tháng trôi qua...
Tôi cứ luyện tập cho đến khi chán.
Cuối cùng thì nó cũng đã ra mắt rồi.
☆Bài hát đầu tay của chúng tôi☆
방시혁
Chào các bạn, đây là bài hát đầu tay của các bạn.
방시혁
Tựa đề là "Không còn giấc mơ nữa"
방시혁
Giờ hãy luyện tập bài hát này thật chăm chỉ, và đừng lo lắng, bạn sẽ sớm được ra mắt thôi.
방탄
Đúng
김남준
Chúng ta cùng nhau nghe bài hát này nhé!
박지민
Thật vậy sao?
민윤기
Nó chật
"Này, ước mơ của bạn là gì? Này, ước mơ của bạn là gì?"
"Hình ảnh về bản thân mà bạn hằng mơ ước là gì? Bạn nhìn thấy ai trong gương bây giờ? Tôi phải nói rằng, hãy cứ đi theo con đường của riêng mình, ngay cả khi bạn chỉ sống được một ngày."
"Mỗi ngày đều nhàm chán và lặp đi lặp lại, Người lớn và cha mẹ gieo vào đầu con cái những ước mơ rập khuôn."
•
••
•••
김석진
Bài hát này hay không?
정호석
Tôi sẽ viết, tôi hài lòng.
방시혁
À, và các bạn ơi, có một điều mình quên chưa nói với các bạn.
방시혁
Tên nhóm đã được quyết định.
김석진
Ồ, đó là cái gì vậy?
방탄
(kỳ vọng)
방시혁
BTS
방탄
...?
김석진
Đúng?
김남준
Này, BTS?
방시혁
ừ
전정국
(Không nói nên lời)
김태형
...
방시혁
Nó có nghĩa là gì?
방시혁
"Điều đó có nghĩa là chúng ta sẽ ngăn chặn định kiến và áp bức xã hội đối với thanh thiếu niên và những người ở độ tuổi 20, đồng thời tự hào bảo vệ âm nhạc và các giá trị của chúng ta."
방시혁
Như vậy có được không?
정호석
À...haha...
김석진
Đúng..
방시혁
Khi ra mắt, sẽ có nhiều lúc các bạn phải giải thích ý nghĩa của tên nhóm, vì vậy cần có người học thuộc lòng.
민윤기
Bạn có thực sự hoạt động dưới tên này không?
방시혁
Ừ ừ
박지민
Ai sẽ học thuộc lòng nó?
김태형
Anh Namjoon à? Anh nhớ mọi thứ tốt lắm, phải không?
김남준
Không, hơn cả tôi nữa... Hoseok?
정호석
ĐẾN?
정호석
Bạn muốn tôi nói điều gì đó như thế này sao?
방시혁
..Gì?
정호석
Giúp đỡ..!
방시혁
(Mặt ủ rũ)
정호석
Ôi không… làm sao mình nhớ được cái này đây… haha
김남준
Tôi có thể ghi nhớ nó.
김석진
Cứ làm đi!
정호석
Được rồi...
방시혁
À, và các vị trí được ghi trên tờ giấy này, nên nếu bạn tò mò, hãy xem thử nhé.
방시혁
Tôi đi đây, nên hãy luyện tập nhé.
방탄
Đúng
김석진
Chức vụ của bạn là gì?
김태형
Ồ, đây rồi!
민윤기
Không, bạn không thể nhìn thấy vì có bảy người đang cố gắng đọc mẩu giấy nhỏ này.
민윤기
Tôi sẽ đọc cho bạn nghe, nên hãy tránh xa ra.
방탄
(Trừ Yoongi ra) Ừm...
민윤기
Seok Jin-hyung hát bè
민윤기
Tôi là rapper chính.
민윤기
Namjoon là rapper chính.
민윤기
Hoseok là vũ công chính và là rapper phụ.
민윤기
Jimin là vũ công chính và giọng ca chính.
민윤기
Taehyung là ca sĩ hát phụ.
민윤기
Jungkook là giọng ca chính và vũ công chính.
민윤기
Mọi người đều hiểu rồi chứ?
김태형
Đúng
전정국
Đồng ý
박지민
Giờ thì tôi cảm thấy việc mình ra mắt thực sự có vẻ khả thi hơn rồi...
정호석
Tôi biết
정호석
tại cuối cùng