Pacarku bernama Song Hyeong-jun

Episode 2/Teman

조여주

Hai Song Hyeong-jun

송형준

Hah? Ya...

dot...

Caw caw

조여주

Mengapa begitu sunyi?

송형준

Anda tidak seharusnya mencuri dari seseorang yang memiliki pemilik.

조여주

Hai...

조여주

Apakah kamu ingin aku menghubungi Seungcheol?

송형준

Tidak ada alasan untuk tidak memilikinya.

조여주

...Tuan Lee....

조여주

Song Hyeong-jun, dasar idiot

송형준

Hei...hei!

안유진

Ugh...

장원영

Ayo kita pergi ke Yeoju

Huft...huft

조여주

Dasar idiot...

안유진

Hei, kamu baik-baik saja?

조여주

Tidak... Kau sudah bersamaku begitu lama, tapi sepertinya kau tidak punya perasaan apa pun padaku...

장원영

Hei hei, bukan itu maksudnya

조여주

Apa...

장원영

Baiklah, kelas akan segera dimulai.

조여주

Oke... ayo pergi

송형준

Hei! Kencangkan itu...

송형준

mi...

조여주

Oke, apa?

송형준

....

송형준

Hei, apa yang membuatmu tidak puas?

조여주

...

송형준

Mengapa kamu bersikap seperti itu?

조여주

Kamu dan aku sudah berteman selama 17 tahun.

조여주

Apakah kamu tidak punya perasaan khusus untukku?

송형준

Perasaan istimewa?

송형준

Kami berteman

조여주

'teman' ...

조여주

Matikan...matikan...terisak

송형준

Aku perlu bicara agar aku bisa tahu.

조여주

Ya, kalau kamu tidak tahu, ya sudah, jangan tahu.

조여주

Jangan mencoba mencari tahu

송형준

Hei, kamu sahabatku.

조여주

Sahabat...

Semua ini terjadi karena teman pria itu.

조여주

Oke, mari kita jalani hubungan baik seperti ini.

송형준

selimut?

송형준

Ya..

조여주

Jadi pada akhirnya aku pulang sendirian...

안유진

Dia benar-benar membosankan.

장원영

Apakah kamu akan terus melakukan ini?

조여주

Kita perlu berdamai.

송형준

Hei, Jo Yeo-ju!

조여주

Hah!

송형준

Hah..?

조여주

Mengapa apa

송형준

TIDAK

송형준

Senior Seungcheol meminta saya untuk memberitahukan nomor telepon saya kepadanya.

조여주

Jangan khawatir, aku akan mengurusnya.

장원영

Kami akan mulai duluan

안유진

Sampai besok

.....si idiot ini