Il mio ragazzo è Song Hyeong-jun
Episodio 2/Amici
조여주
Ciao Song Hyeong-jun
송형준
Eh? Sì...
punto...
Gracchiare gracchiare
조여주
Perché è così silenzioso?
송형준
Non dovresti rubare a qualcuno che ha un proprietario.
조여주
EHI...
조여주
Vuoi che mi metta in contatto con Seungcheol?
송형준
Non c'è motivo per non averlo
조여주
...il signor Lee....
조여주
Song Hyeong-jun, idiota
송형준
Ehi...ehi!
안유진
Uffa...
장원영
Andiamo a Yeoju
Sospiro...sospiro
조여주
Che idiota...
안유진
Ehi, stai bene?
조여주
No... Stai con me da così tanto tempo, ma non sembri provare alcun sentimento per me...
장원영
Ehi ehi, non è così
조여주
Che cosa...
장원영
Comunque, la lezione inizierà.
조여주
Ok...andiamo
송형준
Ehi! Stringi quel...
송형준
mi...
조여주
Ok, cosa?
송형준
....
송형준
Ehi, di cosa non sei soddisfatto?
조여주
...
송형준
Perché sei così?
조여주
Tu ed io siamo amici da 17 anni.
조여주
Non provi niente di speciale per me?
송형준
Sentimenti speciali?
송형준
Siamo amici
조여주
'amico' ...
조여주
Spegni...spegni...singhiozzo
송형준
Ho bisogno di parlare così posso sapere
조여주
Sì, se non lo sai, semplicemente non lo sai
조여주
Non cercare di scoprirlo
송형준
Ehi, sei la mia migliore amica.
조여주
Migliore amica...
Tutto è successo a causa dell'amico di quel tizio.
조여주
Ok, andiamo d'accordo così.
송형준
coperta?
송형준
SÌ..
조여주
Quindi alla fine sono tornato a casa da solo.
안유진
È davvero noioso
장원영
Continuerai a farlo?
조여주
Dobbiamo riconciliarci
송형준
Ciao, Jo Yeo-ju!
조여주
eh!
송형준
Eh...?
조여주
Perché cosa
송형준
NO
송형준
Il senior Seungcheol mi ha chiesto di dargli il mio numero di telefono.
조여주
Non preoccuparti, me ne occuperò io.
장원영
Andremo per primi
안유진
Ci vediamo domani
.....questo idiota