Pacarku adalah... seorang pengganggu.
Episode 16


김여주
Apakah ini dia?


주예나
Hah? Tanyakan padaku~

김여주
Hah? Ini Yena


주예나
Apa yang membawa Anda kemari?

김여주
Karena teman dekatku


주예나
Ah..

김여주
Nin


주예나
Karena kamu... anjing

김여주
Apa yang sedang terjadi?


주예나
adik

김여주
Ya, ayo masuk

김여주
Oh...sama


주예나
tertawa terbahak-bahak

Kantor guru


박지원
Oh? Yena ada di sini


주예나
Ya


박지원
Hmm? Pemeran utama wanitanya?

김여주
Ini akan segera datang


박지원
Tapi mengapa Yeojun?

김여주
Ah, aku perlu mengambil seragam olahraga sekolah kita dari Yuna... Yuna?


김유나
...Eh...Hah?


박지원
...?? Mungkin...kau tidak tahu? Yuna itu tukang bully?

김여주
Iljin... ya??

김여주
Yuna... Apakah dia tidak bersalah di mata kita?


주지환
Fiuh


김유나
#Potong menjadi beberapa bagian


주지환
#Tidak, anggota terbaik sekolah kami tidak bersalah di rumah lol


주예나
...Pertama-tama, saya Joo Ji-hwan.

김여주
Tidak, aku akan membawamu.


주예나
Hah? Apa?


김유나
tertawa terbahak-bahak


주지환
???

김여주
Um...apakah Jihoon hyung ada di rumah?


김유나
...Unnie, aku juga ingin pergi menemui Jihoon oppa..?

김여주
Hah? Bukan, kamu

rumput laut

Saya

Yoon


김유나
....Aku tidak akan melakukan apa pun


김유나
Tolong~

김여주
TIDAK


주지환
??

김여주
Apakah kita duluan?

김여주
Selamat tinggal, guru~


주예나
Saya juga


박지원
Oke~ Sampai jumpa

rumah

김여주
Aku tahu di mana letaknya


김유나
Ya..

김여주
Nayoon, dia adikmu, jadi hati-hati. Jihoon oppa, hati-hati juga.


이지훈
....Oke

30 menit kemudian...

김여주
Berbicara


김유나
...Aku memukul Ji-hwan karena dia benar

김여주
Tapi apakah kamu membuatnya pingsan?


김유나
Ya..

김여주
Benarkah? Ji-hwan? Kau juga seorang pengganggu... Kenapa kau kalah?


주지환
Aku...hanya bertarung dengan 3 orang...tapi 5 orang menyerbu sekaligus...

김여주
Um... 3 orang? Um...


이지훈
Hei, itu terlalu sedikit

김여주
Oke


주지환
??

김여주
....Ketika kita melakukan pekerjaan pengorganisasian, bahkan ketika kita tidak bekerja...8 orang itu sangat mudah.


주지환
Wow~ (tatapan hormat)

김여주
....;;tertawa terbahak-bahak

김여주
Kau bisa melakukan apa pun yang kau mau, tetapi jika kau memberlakukan jam malam dan malah membunuh orang, aku akan membunuhmu.


김유나
Ya


주지환
Ya

김여주
Pertama, tidur nyenyak dan besok berangkat sekolah bertiga.


주지환
3 orang??

sabuk

Ti. Ding


하성운
Aku kembali...

김여주
Datang


주지환
??#Hei, apakah kamu tipe orang yang penyendiri?


김유나
#Diam

김여주
Ji-hwan sekamar dengan Seong-un, Ye-na sekamar denganku, dan Na-yoon sekamar dengan Yu-na.

(Semua orang) Ya, ya

Kamar bersama Seongun dan Jihwan


주지환
Hei, kenapa kamu...


하성운
...kau membawaku ke sini saat aku ditinggalkan


주지환
WHO?


하성운
Tokoh protagonis wanita...


주지환
Oke?


하성운
eh...

Kamar Yuna dan Nayun


김나윤
Yuna... Apa kau mengganggu Seongwoon?


김유나
Hah? Hah...


김나윤
....Karena nebula itu sekarang mengganggu saya, haruskah saya memberi tahu Anda satu orang saja?


김유나
Tidak...hanya anak yang menyentuhku...


김나윤
Ya, tapi jangan terlalu kuat.


김유나
Ya, unnie


김나윤
Oke

Aku tidur