Saudara laki-laki saya adalah seorang pengganggu.
#41


1 jam kemudian

Do Ha-jun pergi ke ruang gawat darurat, sedangkan Seok-jin dan Jimin pulang.

유여주
Ah masa

유여주
Mulai sekarang... ini akan menjadi cukup berbahaya, kan?


배주현
Hah?, Yeoju?

유여주
Joo...Hyeon?


배주현
Apakah kamu pernah ke Korea?

유여주
Ah... tidak berjalan dengan baik.

유여주
Saya baru dapat ponsel baru dan saya tidak punya informasi kontak.


배주현
Benarkah?, tapi sudah sangat lama sekali...


배주현
Baru dua tahun berlalu...

유여주
Maaf, aku belum menghubungimu selama dua tahun... haha


배주현
Tidak apa-apa haha


배주현
Kamu kuliah di universitas mana? Kamu pasti lulus dari universitas luar negeri, kan?

유여주
Kanan..

유여주
Joohyun, ayo kita pergi ke kafe.


배주현
Oke

Sementara itu, Yoongi


민윤기
Apa?!!


민윤기
Kakakku datang ke Korea?!


전정국
Ya..


전정국
Saudaraku...tenanglah...


민윤기
J, Jungkook, ulangi lagi


민윤기
Apakah kamu mendengar bahwa kakak perempuan Yeoju datang ke Korea?


전정국
Ya...benarkah begitu?


민윤기
Ya, kapan kamu mengetahuinya?


전정국
Beberapa hari yang lalu, saya tidak bisa memberi tahu Anda karena saya sedang belajar.


민윤기
Anggap saja itu benar...


민윤기
Apakah kamu tahu di mana adikku sekarang?


전정국
Mengapa?


민윤기
Sudah lama aku tidak melihat wajahmu.


전정국
Mengapa saudaraku mengatakan hal seperti itu?


민윤기
Hei... Sudah dua tahun sejak terakhir kali aku bertemu denganmu, jadi apakah aku tidak boleh mengatakan hal seperti itu?


전정국
Ah ya


전정국
...tapi bro


민윤기
Hah


전정국
tetap....


전정국
Apakah kamu suka Yeoju?


민윤기
...Aku sedang sibuk dengan wawancara yang akan segera datang, jadi itu tidak mungkin...lol


전정국
Ah, benarkah?


민윤기
Tapi mengapa demikian?


전정국
Aku masih menyukaimu, kan?


민윤기
Aku tahu itu, karena kamu sering menunjukkannya.


전정국
Hehe, ngomong-ngomong, aku berencana untuk mengaku secara resmi segera... Apa yang harus aku lakukan?


민윤기
Kamu yang pikirkan, aku tidak tahu soal itu.


전정국
Hah? Adikku sedang jatuh cinta paling parah, makanya dia bicara seperti itu...


민윤기
Ya, benar


전정국
Ah, apa itu? Hah? Kalau begitu, ajari aku cara belajar.


민윤기
Apa itu?


민윤기
Oh, ngomong-ngomong, saya tidak bisa berbahasa Inggris.


전정국
Saya tadinya mau bertanya dalam bahasa Inggris...


민윤기
...

Ini Jimin


박지민
...


박지민
Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan...


김석진
...Wanita yang kulihat tadi adalah kakak perempuanmu, Yoo Yeo-ju.


박지민
...Lalu bagaimana dengan pria itu?


박지민
Mengapa kedua orang ini bertarung begitu sengit? Mengapa sebenarnya?


김석진
Aku akan menjelaskan semuanya, dengarkan.


김석진
Pria yang saya lihat tadi adalah pria yang tergila-gila pada uang bernama Do Ha-jun.


김석진
Min Do-han membuatmu pingsan dan bahkan mencoba membunuhmu.


김석진
Dan...● ● ●



박지민
Lalu... berapa umur Do Ha-jun?


김석진
Sayangnya, informasi usia tidak diberikan.


박지민
Mengapa?


김석진
Eh... benarkah?


박지민
Jadi kesimpulannya, Do Ha-jun adalah orang jahat?


김석진
Ya


박지민
Saya hampir mengalami kesalahpahaman besar.


김석진
Alangkah baiknya jika kamu mengetahuinya sekarang.


박지민
Kemudian saya ingin bertemu dengan kakak perempuan saya dan mengobrol.


김석진
Apakah Anda punya nomor telepon?


박지민
TIDAK..


김석진
...Aku juga tidak punya


김석진
Ah! Bukankah Jungkook ada di sini?


김석진
Aku akan meneleponmu.


박지민
Hah


김석진
Di mana nomornya...?

Ding-dong

Ding-dong

''Pengiriman''


김석진
Apakah Anda memesan layanan antar?


박지민
Ah...ah! Itu saja?


박지민
Saya memesan buku beberapa hari yang lalu.


김석진
N, kamu... membeli bukunya?


김석진
Ya, itu mungkin saja terjadi.


박지민
?

Mendering-

???
paket..


김석진
Oh, ya, tentu saja.

???
Ah...di sana


김석진
Ya?

???
Aku berteman dengan Jimin.

???
Aku mendengar desas-desus bahwa Jimin sedang sakit.

???
Bisakah aku bertemu Jimin?


김석진
Oh, tidak


김석진
Jimin perlu istirahat sekarang...

bang-!!


김석진
Ugh!..

Itu hanya sesaat

Seorang pria misterius mendorong Seokjin ke dinding dan mencekiknya.