Episode 35 - Kakakku adalah seorang pengganggu...?

(Yeoju City Point)

Ya, aku meninggal... tertabrak mobil, sebelum umurku genap 20 tahun... Aku tidak menginginkan banyak hal, aku hanya ingin hidup sampai umur 60 tahun, tapi kurasa itu bukan takdirku.

Apakah sekarang kamu menyalahkan orang lain?

Tidak, aku sudah memaafkanmu sejak lama. Aku hanya tidak menyadarinya.

Pokoknya, aku tadi mau pergi ke suatu tempat. Saat aku sampai, ada seorang pria(?) berdiri di sana. Aku mendengar roh-roh di sekitarku berbicara dan mereka bilang itu Raja Yeomra... Tapi entah kenapa, aku pernah melihat wajahnya di suatu tempat...?

이여주

siapa kamu?

염라대왕

.....Raja Yeomra

Hah? Aku sering mendengar suaramu.

염라대왕

Sayangku...anak anjingku

Oke, sekarang aku ingat.

이여주

kakek?

염라대왕

Ya...kamu sudah jadi sangat cantik sampai aku bahkan tidak bisa mengenalimu lagi.

이여주

Kakekku... jelas meninggal dunia saat aku masih kecil...?

염라대왕

Ini terlalu rumit untuk dijelaskan... dan kamu masih terlalu muda.

염라대왕

Dan...kau meninggal terlalu muda

이여주

Kakek...aku merindukanmu

염라대왕

Oke, oke, ngomong-ngomong, orang tua ini akan mengirimmu kembali ke dunia ini.

이여주

Hah? Benarkah?!

염라대왕

Sebaliknya, kenangan Anda akan hilang.

이여주

Mengapa...mengapa?

염라대왕

Aku berharap aku bisa mati hanya dengan kenangan bahagia, tapi dalam kasusmu, kau juga mati dengan kenangan menyakitkan... Tak ada yang bisa kulakukan, Yeoju. Tapi aku bisa membantu ingatanmu kembali sedikit demi sedikit... Itulah yang terbaik yang bisa kulakukan.

이여주

kakek...

염라대왕

Baiklah, bagaimana kabar Dae-hwi?

이여주

Ya, aku baik-baik saja... Aku tidak tahu bagaimana keadaannya sekarang, Kakek...

염라대왕

Apa yang sedang kamu lakukan...?

이여주

Ngomong-ngomong, Kakek, kapan aku akan pergi?

염라대왕

Sekarang

이여주

Sudah? Senang bertemu denganmu, Kakek... Ngomong-ngomong, terima kasih... Kakek.

염라대왕

Sayangku! Anjingku, bahkan di surga sekalipun, lelaki tua ini mengawasimu, jadi kamu harus sehat selalu!! Jangan sakit dan jangan kembali menemuiku setelah kamu meninggal.

이여주

Ya, Kakek, selamat tinggal!! Sampai jumpa lagi beberapa dekade lagi...

염라대왕

Selamat tinggal

Beginilah kejadiannya

(Sudut pandang Minhyun)

Aku terbangun dan sangat senang melihat tokoh utama yang kurindukan selama dua bulan, meskipun hanya dalam mimpiku.

Ngomong-ngomong, tokoh protagonis wanitanya bereinkarnasi... Aku senang tapi juga cemas.

Sekalipun aku kehilangan ingatanku, aku hanya ingin kau tetap di sisiku untuk saat ini. Rumah yang kutinggali tanpamu ini terasa sangat dingin sekarang. Dulu, aku benci pulang ke rumah karena aku bersamamu...

황민현

Tapi kurasa Ong Seong Wu meminta untuk bertemu hari ini...

Waktunya sangat tepat - saya baru saja menerima telepon.

황민현

-Halo?

옹성우

-yo Hwang Mi-nyeon~

황민현

-Mengapa?

옹성우

-Hah? Suaramu cerah hari ini? Apa gunanya? Biasanya, aku akan langsung memarahimu atau menutup telepon.

황민현

-Oke, jadi kenapa kamu menelepon?

옹성우

-Hei, aku sudah bilang kemarin juga~ Ayo bermain

황민현

-Ya... memang tidak ada yang bisa dilakukan...

옹성우

-Baiklah kalau begitu, keluarlah sebelum jam 10

황민현

-ya

.

.

.

.

.

.

.

Siap...

Min-hyun, yang tiba lebih dulu, sedang menunggu Seong-woo. Namun, bahkan setelah 10 menit, Seong-woo belum juga datang...

황민현

Kapan burung murai kecil itu akan datang?

옹성우

Astaga... Maaf! Apakah saya sedikit terlambat?

황민현

Apakah kamu ingin mati? Kamu bilang ingin bertemu dan kamu terlambat, hahaha.

옹성우

Maaf, maaf

옹성우

Baiklah, ayo kita minum sesuatu. Aku yang akan traktir hari ini.

황민현

Tentu saja

옹성우

...? Jadi, kamu mau minum apa?

황민현

Stroberi... kocok

옹성우

Milkshake stroberi? Kalau begitu, saya pesan cafe latte saja. Tunggu, saya pesan dulu nanti dan kembali lagi.

황민현

Oke..

Milkshake stroberi... adalah salah satu minuman yang disukai tokoh protagonis wanita... karena setiap kali kami datang ke kafe, dia selalu memesan itu...

Sang pahlawan wanita... Aku melihatmu dalam mimpiku tadi, dan aku ingin melihatmu lagi... Kapan kau akan muncul di hadapanku? Aku sangat merindukanmu saat ini...