Teman-teman saudara laki-laki saya
Ep.05: Klub
Hari pertama sekolah, jam pelajaran ke-3
박수영
Oh astaga
박수영
Seolgi juga mengikuti wawancara...
박수영
Kurasa aku juga harus pergi...
...
Bunyi genderang
박수영
Hah? Oppa
박수영
Halo
옹성우
Oh ya, berenang.
옹성우
Apakah Anda datang untuk bergabung dengan klub ini?
박수영
Ya
옹성우
Gurunya akan ada di dalam.
박수영
Ya
Ketuk ketuk
Bunyi genderang
박수영
Halo
체육 쌤♡
Oh, oke.
체육 쌤♡
Apakah Anda seorang perenang?
박수영
Oh, ya
체육 쌤♡
Ya, ini formulir pendaftaran klubnya.
체육 쌤♡
Tidak banyak yang bisa dilakukan hari ini.
체육 쌤♡
Mari kita lihat-lihat sekeliling dan saling menyapa~
박수영
Ya
Bunyi genderang
박수영
Wow
박수영
Ada gimnasium terpisah di sekolah.
옹성우
Kemudian
옹성우
Bukan berarti sekolah ini berfokus pada pendidikan jasmani tanpa alasan.
박수영
Hei, saudaraku?
옹성우
Bagaimana fasilitasnya? Apakah Anda menyukainya?
박수영
Ya... tempatnya sangat luas dan ada banyak hal di dalamnya...
옹성우
Haha oke, aku akan melihat-lihat sebentar lagi.
옹성우
Saya pamit dulu.
박수영
Hei, saudaraku, jaga diri baik-baik.
Bunyi genderang
유정연
Wah, berantakan sekali.
박지효
Apakah dia juga menggoda pengisi suara seniornya?
임나연
Oh, aku benar-benar tidak beruntung.
유정연
Hei, tapi bisakah kita mengintip seperti ini saja?
박지효
Tidak apa-apa, sudah 20 menit berlalu.
박지효
Kita juga harus mendaftar ke sebuah klub.
임나연
Oke, ayo kita pergi sekarang.
Bunyi genderang
박수영
Oppa!!!
박수영
Oppa!!!!
옹성우
Oke?
박수영
Hehe
박수영
Oppa, aku lupa membawa ponselku. Astaga.
옹성우
Oh, terima kasih
옹성우
Apakah saya harus membeli roti dari toko?
박수영
Kalau begitu aku baik-baik saja haha
유정연
Moyamoya, apa yang kau berikan padaku?
박지효
Tidak, lebih baik mengatakan "oppa oppa"
임나연
Ya, aku benar-benar benci melihat hal seperti ini.
박수영
Selamat tinggal, saudaraku!
박수영
Enak sekali
임나연
Hei, ayo pergi
유정연
ya?
박수영
Enak sekali
임나연
Hai Park Soo-young
임나연
Kamu bergaul dengan berapa orang?
박수영
Kunyah kunyah kunyah
박수영
Apa sih yang kamu bicarakan?
박수영
Jangan ganggu aku saat aku sedang makan roti.
임나연
roti?
임나연
Apakah roti masih penting sekarang? lol
임나연
secara luas
Berbulu
박수영
TIDAK...
박수영
Roti saya....
임나연
Berhenti bicara dan datanglah ke atap setelah sekolah.
임나연
Jangan ajak saudara-saudaramu. Jika kamu takut, lari saja.
박지효
Hei, ayo pergi
유정연
Hahaha aku sangat takut
박수영
Ini bukan roti biasa...
박수영
Roti sosis...
Pelajaran ke-4 sudah selesai~☆
박수영
Seoul
강슬기
Oke?
박수영
Apakah kamu masih punya ikat rambut?
강슬기
Mengapa itu ada di sana?
강슬기
Benarkah...?
박수영
Oke...
박수영
Naiklah ke atap
강슬기
Mch...
강슬기
Kau tahu, Suyeong?
강슬기
Tenang saja
박수영
Oke...
강슬기
Ini ikat rambutnya
박수영
Terima kasih
Gesek gesek
박수영
Bagaimana menurut Anda?
강슬기
Sempurna
박수영
Oke
박수영
Aku akan segera menyelesaikannya dan kembali lagi.
satu sisi
강다니엘
Oh iya, Seulgi
김태형
Mengapa dia
강다니엘
Tadi, anak-anak di kelasku sedang berkelahi.
강다니엘
Semoga tidak apa-apa...
김태형
Hei, kenapa kamu mengatakan itu sekarang?
강다니엘
Hah...? Kenapa?
김태형
Oh tidak...
김태형
Hei Park Jimin, bangunlah.
박지민
Ah...kenapa...
김태형
Saudaramu akan membunuh seseorang lagi.
박지민
Ah, ya sudahlah...
강다니엘
Apa yang kamu bicarakan? Siapa yang meninggal?
김태형
Renang
김태형
Dia adalah junior kami di bidang olahraga.
강다니엘
Hah? Suyeong berlatih tinju?
김태형
Ya, dia memenangkan kompetisi tingkat distrik saat SMP.
김태형
Ini monster, ini monster
강다니엘
Jadi begitu...
강다니엘
Kalau begitu, tidak perlu khawatir.
김태형
Tidak, kamu seharusnya mengkhawatirkan orang lain.
유정연
Hah? Hei, kamu di sini lol
박지효
Aku kira kamu takut dan akan lari hahaha
박지효
Bagaimana kamu bisa sampai di sini? lol
유정연
tertawa terbahak-bahak
박수영
....
박수영
Mari kita selesaikan dengan cepat karena temanku sedang menunggu di bawah.
박지효
Wow...murah banget lol
임나연
tertawa terbahak-bahak
옹성우
Latte teh hijau, teh susu cokelat, dan teh susu talas yang Anda pesan telah tiba.
옹성우
Makanlah dengan cepat dan matikan alatnya.
김태형
Wow... apakah boleh melakukan ini kepada pelanggan?
옹성우
Tidak, mengapa Anda datang ke toko kami?
김태형
Oh, oke.
김태형
Olahraga renang sedang dalam masalah.
옹성우
Mengapa kamu menjadi perenang lagi?
김태형
Teman-teman sekelas MRL memulai perkelahian.
옹성우
Ada berapa orang?
김태형
tiga orang
옹성우
...Ini gila...Jumlah kita bahkan tidak sampai tiga belas orang.
김태형
tertawa terbahak-bahak
강다니엘
Apa itu?
김태형
Kamu mendaftar ke klub tinju hari ini, kan?
옹성우
ya
김태형
Aku datang karena sekolah kami fokus pada pendidikan jasmani, haha.
강다니엘
Oh, saya mengerti...
김태형
Lalu kenapa aku datang ke sini karena kamu? LOL
박지민
tertawa terbahak-bahak
옹성우
Kamu sedang melakukan apa lagi?
옹성우
Bukankah kamu sedang tidur?
박지민
Satu-satunya saudara laki-laki saya suka memukuli orang.
박지민
Bagaimana kamu bisa tidur nyenyak kalau sudah jadi saudaraku? LOL
김태형
Oh, manis sekali lol
옹성우
Lihatlah dia berbicara dan tertawa.
옹성우
Kurasa itu tidak masuk akal.
박지민
Hei, ayo kita minum cepat dan segera bersihkan.
김태형
Tidak, tidak apa-apa.
김태형
Jeongguk pasti sudah pergi?
임나연
Astaga...
유정연
Orang itu sebenarnya siapa...?
박지효
Aku tidak tahu....
박수영
Astaga... Sadarlah
박수영
Kamu sudah berapa umur dan masih saja bertingkah seperti pengganggu?
임나연
Mendesah....
박수영
Sekelompok orang menindas anak-anak...
박수영
...Dan
박수영
Bayar rotinya
임나연
Apa...?
박수영
Roti sosis yang kamu jatuhkan
박수영
Berikan saja saya 2.000 won untuk minumannya.
임나연
(Omong kosong macam apa ini...)
박수영
Saya sudah dapat 2.000 won...lalu saya akan pergi.
강슬기
Oh, percayalah, ini sebenarnya bukan apa-apa.
전정국
Tidak, bukan seperti itu.
강슬기
Oh, aku akan segera turun.
박수영
Apa
전정국
Hai Park Soo-young
전정국
Apakah kamu memukul anak-anak itu lagi?
박수영
Ah, kamu pandai merangkai kata-kata.
전정국
...
전정국
Benarkah?
전정국
Saya percaya
박수영
ya
박수영
Aku lapar, ayo kita makan.
자까
Halo...
자까
Saya adalah seorang penulis yang berlutut...
자까
Saya mohon maaf atas keterlambatan ini karena masalah pribadi dan pekerjaan baru...
자까
Oh, dan serial baru ini akan dimulai setelah siap. Aku bisa mulai menerbitkannya secara berseri bersamaan dengan "Oppa's Friends," atau aku bisa memulainya setelah serial itu selesai...
자까
Kami akan mengumumkan bagian itu lagi nanti.
자까
Oke, itu saja.
자까
(Komentari & Berlangganan♡)