Pria mudaku yang nakal
♡. 9 Kamu berakting dengan baik
"Apakah kamu tidur nyenyak kemarin?"
김여주
Ya, terima kasih.
강태현
Apakah pergelangan kakimu baik-baik saja?
김여주
Ya, agak sempit.
김여주
Rasanya sakit banget sampai aku tempelkan plester, haha.
강태현
Apakah semuanya baik-baik saja saat kamu datang?
김여주
Ya, saya datang naik mobil haha
강태현
?
강태현
Kamu bilang kamu tidak mengemudi waktu itu...
김여주
Oh, mobil pacarku... haha
Oh, ini memalukan.
Sudah berapa lama sejak aku memperkenalkan Kai sebagai pacarku?
강태현
Oh, kamu punya pacar.
Taehyun tiba-tiba menjawab dengan lebih sopan.
김여주
Ya haha
최수빈
Oh, Taehyun, kamu tidak tahu?
최수빈
Kami sudah berpacaran sejak SMA, dan kami sudah bertemu selama 10 tahun sekarang~
김여주
Hei..! Kenapa kamu mengatakan itu?
최수빈
Kenapa kalian tinggal bersama?
최수빈
Kapan kamu bilang akan menikah? (Hanya bercanda)
김여주
..Hai!
Aku mencengkeram bibir Soobin dengan erat karena malu.
최수빈
Ugh
김여주
Taehyun, lupakan apa yang baru saja terjadi.
강태현
Ya, tapi...
강태현
Aku tidak tahu kamu punya pacar.
김여주
Aku tidak suka membicarakan kehidupan pribadiku, jadi... haha
강태현
Aku bahkan tidak tahu itu...
강태현
Aku agak kurang sopan kemarin.
김여주
Ya?
김여주
TIDAK..!
김여주
Apa! Kamu bahkan memberiku tumpangan di mobilmu.
강태현
Tidak, mungkin itu menjadi sulit karena saya...
김여주
Hei, tidak apa-apa haha
...adalah sebuah fakta
Karena kejadian semalam, sisi gelap Kai sedikit muncul...
Yah, ternyata itu hanya kesalahpahaman..!!
김여주
Astaga, sudah jam 10.
김여주
Taehyun, kita harus pergi ke rapat.
강태현
Oh, ya
Agenda pertemuan ini adalah kolaborasi dengan merek setelan jas pria H.
김여주
Taehyun, apakah ini pertemuan pertama kalian?
강태현
Ya
강태현
Saya akan belajar dengan saksama hari ini dan kemudian pergi.
김여주
Itu bagus
Mungkin karena dia karyawan baru, dia tampak penuh semangat~
Bagaimanapun,
Jika Anda membeli setelan jas pria merek H..., itu adalah perusahaan tempat Huening bekerja.
Apakah Huening tahu?
Aku harus memberinya kejutan saat aku pulang nanti haha
...
Ketuk ketuk.
Ketukan.-
"Halo, saya dari departemen pemasaran Perusahaan H..."
휴닝카이
Ini Huening Kai (tersenyum)
김여주
..?
...Mengapa kamu di sini?
휴닝카이
Baiklah, mari kita mulai pertemuannya?
Kai mengedipkan mata pada tokoh protagonis wanita, memberinya tatapan yang mengisyaratkan bahwa dia sudah tahu apa yang sedang terjadi.
김여주
...
김여주
...ya^^
Bajingan ini, dia tahu segalanya...
...
Jadi, pertemuan berakhir secara berurutan.
김여주
Pertemuan kita telah berakhir.
김여주
Aku tahu ini pasti merepotkan, tapi terima kasih sudah datang.^^
휴닝카이
Ya, kami sangat menantikan proyek ini.
김여주
^^
Jadi, rapat berakhir tepat pada waktunya makan siang.
김여주
Mendesah.-
김여주
Taehyun, bagaimana menurutmu?
김여주
Apakah kamu sudah gila?
강태현
kecil..
김여주
tertawa terbahak-bahak
김여주
Pertemuan pertama selalu seperti itu.
강태현
Saya akan belajar dengan giat
김여주
Ya, benar sekali lol
김여주
Sudah waktunya makan siang, jadi saya akan makan siang dulu.
강태현
Ah.., sudah seperti ini
Taehyun melihat arlojinya.
김여주
Baiklah, selamat menikmati hidanganmu, Taehyun.
강태현
Baik, Pak, selamat menikmati hidangan Anda juga.
김여주
Ya~
김여주
Kemudian, setelah makan siang, kirimkan ringkasan rapat kepada saya.
Desir.-
휴닝카이
Nyonya Yeoju
Kai mendekati tokoh protagonis wanita seolah-olah dia telah menunggunya.
김여주
!?
Apa, kamu belum pergi juga??
휴닝카이
Apakah kamu akan makan siang?
김여주
..ya, benar hehe
Astaga, dia bercanda?
Yeoju itu sebenarnya siapa ya...? Sungguh...?
강태현
...Aku mau makan sekarang.
김여주
Ah, selamat menikmati hidangan Anda..!
강태현
Ya
Taehyun pergi ke kafetaria sendirian.
휴닝카이
...
휴닝카이
...Nona Yeoju,
휴닝카이
Apakah kamu mau makan siang denganku?
김여주
Ya..?
...Ini jelas nada menggoda.
김여주
Mengapa?^^
휴닝카이
Aku ingin makan bersamamu, Yeoju~
김여주
...(Fiuh)
Aku berusaha keras menahan tawa yang hampir meledak.
휴닝카이
Kenapa tidak...? (Chorong)
김여주
...
di bawah,
Ha, kamu tidak bisa melakukan ini di tempat kerja.
김여주
Jadi, kamu akan membelikanku makanan?
휴닝카이
Tentu saja~
김여주
...
김여주
...Kemudian,
김여주
Belikan aku daging sapi.
휴닝카이
tertawa terbahak-bahak
휴닝카이
Hah!
...
...
.
"Kamu berakting dengan baik."
휴닝카이
Hah?
김여주
"Nona, apakah Anda mau makan siang bersama saya?"
김여주
Kamu lucu--
김여주
Sejak kapan kamu tahu?
휴닝카이
Hmm,
휴닝카이
tadi malam..?
김여주
...
김여주
...Ini menyebalkan
휴닝카이
TIDAK..!
휴닝카이
Semuanya berubah begitu tiba-tiba tadi malam sehingga aku tidak punya waktu untuk bicara..!
김여주
..-3-
휴닝카이
...Saya minta maaf
김여주
Aku akan memaafkanmu karena kamu sudah membelikanku daging sapi.
휴닝카이
Hehe.. Ya!
"Makanan yang Anda pesan telah tiba."
김여주
Terlihat lezat...(rendah hati)
휴닝카이
Makan banyak
김여주
Ya, aku akan makan enak~
휴닝카이
Tapi sayang
휴닝카이
Jam berapa Anda pulang kerja hari ini?
김여주
Sekitar jam 6?
김여주
Jika Anda tidak bekerja lembur...
휴닝카이
Telepon aku saat kamu pulang kerja.
휴닝카이
Aku akan menjemputmu
김여주
Hei, ada apa sebenarnya?
휴닝카이
Tidak, pergelangan kakimu belum sembuh sepenuhnya.
휴닝카이
Jangan bergerak, tunggu saja, aku akan menjemputmu.
김여주
..Oke..-
...
"Sekarang pergilah dengan cepat"
휴닝카이
Ya ya
김여주
Selalu berhati-hati terhadap mobil dan orang-orang.
김여주
Perhatikan baik-baik ke depan, dan...
휴닝카이
samping.
휴닝카이
Ya, ayo kita masuk dengan cepat.
김여주
...! (terkejut)
김여주
...Hai!
김여주
Inilah perusahaannya..!!
Aku segera menutup mulut Kai.
김여주
Bagaimana jika seseorang melihat...?
휴닝카이
Ya, maafkan aku
휴닝카이
Aku sangat ingin melakukannya
김여주
...
김여주
...Kau akan mati saat sampai di rumah
김여주
Kamu tidak akan bisa tidur malam ini. Bersiaplah.
휴닝카이
Wow><
휴닝카이
Mesum-♡
김여주
Dia.
...
...
.
Jadi, setelah mengantar Kai pergi, saya menuju ke perusahaan.
Deg deg.
김여주
?
김여주
Hei, Taehyun?
Aku melihat Taehyun di jalan.
강태현
Oh, Pak
김여주
Ya ampun, Taehyun, apa-apaan ini?
강태현
Oh, ini... Saya akan memberi departemen pemasaran kopi sebagai hidangan penutup.
김여주
Astaga, bagaimana mungkin seorang pemula punya uang sebanyak itu?
김여주
Mulai sekarang, aku akan melakukannya demi uang!!
강태현
Ya, haha.
강태현
Pertama-tama, ini milikmu...
Taehyun memberiku secangkir Americano.
김여주
Oh, terima kasih
김여주
Aku akan minum sepuasnya, Taehyun~
강태현
Ya (tersenyum)
김여주
Wah, aku cuma pengin kopi.
김여주
Berkat Taehyun, aku bisa makan seperti ini.
강태현
tertawa terbahak-bahak
강태현
Ngomong-ngomong, apakah kamu makan siang dengan orang itu?
김여주
Hah?
강태현
Orang dari Perusahaan H datang ke pertemuan hari ini.
김여주
ah
Apakah kamu sudah melihatnya...?
Hei, tidak mungkin...
강태현
Apakah itu...pacarmu?
김여주
..Ya?
Oh, saya mengerti.
...(memalukan)
Ha...aku ingin mati...(panas)
강태현
Oh, bukan itu yang saya cari...
강태현
Saya kebetulan lewat...
강태현
Maaf.
김여주
Tidak, apa yang kau sesali, Taehyun?
김여주
Seharusnya aku tidak bersikap seperti ini di tempat kerja... (haha..)
김여주
...
김여주
...Anggap saja kamu tidak tahu...
강태현
...Ya, saya mengerti haha
강태현
Ngomong-ngomong, bagaimana kamu bertemu pacarmu?
김여주
...Taehyun, apakah kamu menikmati menggodaku?
강태현
Oh maaf
강태현
aku hanya penasaran
김여주
........
김여주
Kami bertemu di sebuah klub di sekolah menengah atas.
강태현
Wah, sudah lama sekali kita tidak bertemu.
김여주
Ya, baiklah
강태현
Tidak mudah untuk bertemu seseorang sebagai seorang mahasiswa dan mempertahankan hubungan tersebut dalam jangka waktu lama.
강태현
Itu menakjubkan
김여주
Benarkah begitu?
강태현
Sulit bagi pasangan yang sudah lama bersama untuk mengatasi kebosanan.
김여주
Hmm, kalau dipikir-pikir, aku belum pernah merasa bosan...
강태현
Itu juga menakjubkan...
김여주
Kenapa, Taehyun sepertinya tipe orang yang mudah bosan?
강태현
Oh, bukan itu..!
Taehyun memutar-mutar matanya dengan bingung.
김여주
tertawa terbahak-bahak
김여주
Cuma bercanda, Taehyun lol
Hore, aku berhasil.
tertawa terbahak-bahak
강태현
Itu kejam...
김여주
Aku agak seperti itu
강태현
tertawa terbahak-bahak;
김여주
Namun, ini tidak terduga.
강태현
?
김여주
Berbicara tentang kencan dengan Taehyun
강태현
Ya?
김여주
Sepertinya Taehyun tidak akan tertarik dengan hal semacam ini...
김여주
Terkadang aku merasa seperti seorang workaholic...
김여주
Aku penasaran apakah kamu mencintai pekerjaanmu, karena kamu selalu bekerja keras.
Sesuai dengan gelar monster pemula... ini luar biasa...
강태현
Tidak sampai sejauh itu...
강태현
Tentu saja, wajar jika kita ingin menyelesaikan semuanya dengan sempurna.
강태현
aku juga manusia
김여주
...
김여주
...Hmm, Taehyun, apakah kamu kesepian?
강태현
..Ya?
김여주
Baiklah...aku tadinya berpikir untuk memperkenalkanmu...
강태현
Oh, tidak apa-apa.
강태현
Aku sebenarnya tidak berniat untuk berkencan secara artifisial.
김여주
Lalu apa?
김여주
Sekalipun kau memintaku melakukannya nanti, aku tidak akan melakukannya--
김여주
Ada banyak wanita cantik di sekitarku~^^
강태현
Oh, ya haha;
...
...
.
...
Bersambung di episode selanjutnya>>>>