Orang yang kusukai adalah seorang pengganggu.
Episode 19 [Pertarungan]


Tempat itu hanya rumah sakit secara nama saja, tetapi di dalamnya praktis seperti penjara... Para pria memukuli dan melakukan pelecehan seksual terhadap perempuan di sana. Praktis, tempat itu adalah taman bermain bagi para pria.


옹성우
di bawah.

Ada banyak hal buruk di sana, seperti bau darah dan suara pemukulan...

???
Apakah kamu itu ××?


김주연
Seo... Seongwoo...

Tubuh tokoh utama dipenuhi berbagai macam memar.


옹성우
Jooyeon! (Aku mencoba pergi ke Jooyeon...)

???
(Sambil memukul pengisi suara) Kamu mau pergi ke mana? Oh, begitu, sepertinya itu pacarmu. Sayang sekali punya pacar... Aku harus membereskan semuanya! Bukankah begitu?


옹성우
Diam dan minggir...

???
Kamu tidak suka?


옹성우
Minggirlah saat aku mengatakan hal-hal yang baik.

???
Kenapa? Apa kau akan memukulku??

???
(Menunjuk ke nebula dan kecerdasan) Hei! Kalian ini apa??!!


하성운
Kami?


윤지성
Kalian semua


하성운
Seseorang yang akan merawatku

Keping hoki

Puck puck

Puck puck puck


~작가~
Ngomong-ngomong, Ji-seong dan Seong-un adalah pelaku perundungan di sekolah.


옹성우
Jooyeon! Kamu baik-baik saja?


김주연
Uh... ya


윤지성
Mari kita menghindari tempat duduk satu sama lain.


하성운
Hah...


옹성우
Berbohong... Itu tidak baik...


김주연
Oh...oh, sebenarnya


김주연
Jadi...hiks hiks hiks


김주연
Aku takut...hiks hiks


김주연
Kenapa kau datang terlambat sekali... *menghela napas*... *terisak*


김주연
Uh! Huff... Heugh


옹성우
Apa yang telah terjadi?


김주연
Ya... ugh


옹성우
Mungkinkah ini karena aku dipukuli oleh para pengganggu pagi ini?


김주연
Tidak...hiks hiks


옹성우
Lalu bagaimana? Jika itu karena para pengganggu, aku akan memarahimu.


김주연
Ayahku...


옹성우
?


김주연
Sebenarnya, ayahku awalnya adalah orang yang sangat baik! Tapi kemarin adalah hari ayahku pulang...



옹성우
Uh... ya, jadi kamu bilang kamu juga pergi sendirian kemarin...


김주연
Ya...tapi ayahku mulai berjudi bulan lalu...jadi dia menghasilkan banyak uang...minum alkohol...memaki-maki kami...memukul kami...kemarin ibuku memukulinya sampai berdarah...


옹성우
Wah...kamu pasti juga memar kemarin...


김주연
Ugh... sebenarnya aku tidak benar-benar dipukul anak-anak hari ini... hiks hiks hiks


옹성우
Ya...menangislah...tidak apa-apa untuk menangis...


김주연
Menangis

*Sudut pandang penulis

Jooyeon menangis lama sekali dalam pelukan pengisi suara itu.