Orang yang kusukai adalah seorang pengganggu.
Episode 23 [Masa Lalu Jooyeon (3)]


Jooyeon keluar menemui Jihyo dan Nayeon mengenakan pakaian yang dipilihkan Jaehwan(?) untuknya.


임나연
Hei!!!! Kim Joo-yeon! Kenapa kau terlambat sekali, Tuan Woo!?


김주연
Aku tidak terlambat...


모모
Astaga!? Jooyeon kita tidak terlambat?


김주연
Hehehe, Guchi?


모모
(Mengelus leher Jooyeon) Jooyeon, jangan terlambat seperti ini lagi lain kali~


김주연
Kaaaah! Kakak, aku melakukan kesalahan~~ ㅠㅠ


임나연
Hei! Jangan bertingkah sok imut!!


모모
Ayo kita berhenti bermain sekarang!!


임나연
Oke! Ayo berangkat!!


모모
Seperti yang diharapkan, pusat kota adalah yang terbaik!


임나연
Bos pakaian kami!!


모모
Apakah kamu bisa mencocokkan pakaianmu?


김주연
Oh! Aku sangat menyukainya!!


모모
Baiklah kalau begitu, mari kita pergi.



김주연
Bukankah pakaian ini sangat cantik?


모모
Oh! Cantik sekali!



임나연
Baju-baju ini juga cantik...


김주연
Oh!!! Itu lucu banget!


모모
Haha, lalu baju apa yang kamu pilih?


김주연
Hei, kamu bisa membelinya nanti!


모모
Haha, keren sekali, bukan?


김주연
Apakah ini baik-baik saja?


임나연
tertawa terbahak-bahak


모모
Jadi, kamu hidup dari ini?


임나연
Ya!


김주연
Sepertinya kamu membeli pakaian yang bagus sekali!


모모
sepakat


임나연
Hoot! Aku juga!


김주연
Haha ya, tidak apa-apa


모모
Hai teman-teman...


임나연
?


김주연
?


모모
Aku menyukai seseorang.


임나연
?????????


김주연
Siapakah dia!! Siapakah dia!!!! Orang yang mencuri hati Momo kita!!


임나연
Siapakah itu!!


모모
..hyeon..


임나연
Hah? Siapa?


모모
Hwang Min-hyun.


김주연
Wow! Si raja sekolah kita itu?


김주연
Ah... maafkan aku. Apa gunanya menunggu? Sudah berapa lama aku menunggu?


모모
Hah..


임나연
Wow, Momo kita sudah menjadi manusia.


임나연
Aku juga menemukan seseorang yang kusukai


김주연
Benar sekali... Momo kita tidak mau bermain dengan kita lagi dan hanya mau bermain dengannya, kan?


모모
Haha, apa yang kamu bicarakan? Aku tidak pacaran dengannya.


임나연
Jika kamu menyukai Momo, kamu akan mendapatkan jawabannya.


김주연
Kamu tidak bisa meninggalkan kami hanya karena kami berpacaran, kan? ㅠㅠ


모모
Hahaha kalau ada yang melihatku, mereka pasti mengira aku sudah mengaku cinta.


임나연
Hah? Tunggu sebentar... Aku bilang 'sudah'


임나연
Jadi, apakah itu berarti kamu punya nyali untuk mengaku?


모모
Haha, bukan berarti tidak ada apa-apa...


김주연
Ohhhhh~~ Apakah kamu akan mengaku?


임나연
Percayalah saja pada gadis ini!! Gadis-gadis ini akan mendorongmu dengan keras!!


모모
Haha ya