Người tôi thích là một kẻ bắt nạt.
Tập 23 [Quá khứ của Jooyeon (3)]


Jooyeon ra ngoài gặp Jihyo và Nayeon trong bộ quần áo mà Jaehwan (?) đã chọn cho cô ấy.


임나연
Này!!!! Kim Joo-yeon! Sao anh đến muộn thế, anh Woo!?


김주연
Tôi không đến muộn lắm đâu...


모모
Ôi trời!? Jooyeon của chúng ta không đến muộn đến thế sao?


김주연
Hehehe, Guchi?


모모
(Vuốt ve cổ Jooyeon) Jooyeon, lần sau đừng đến muộn như thế này nữa nhé~


김주연
Kaaaah! Chị ơi, em làm gì sai rồi~~ ㅠㅠ


임나연
Này! Đừng có làm điệu bộ dễ thương!!


모모
Thôi chơi nữa nào!!


임나연
Được rồi! Đi thôi!!


모모
Đúng như dự đoán, khu trung tâm thành phố là tuyệt nhất!


임나연
Ông chủ cửa hàng quần áo của chúng ta!!


모모
Bạn có thể phối đồ sao cho hợp nhau không?


김주연
Ôi! Tôi thích nó lắm!!


모모
Được rồi, vậy chúng ta đi thôi.



김주연
Những bộ quần áo này đẹp quá phải không?


모모
Ôi! Đẹp quá!



임나연
Những bộ quần áo này cũng rất đẹp...


김주연
Ôi!!! Tuyệt quá!


모모
Haha, vậy bạn đã chọn bộ quần áo nào?


김주연
Này, bạn có thể mua sau!


모모
Haha, tuyệt quá phải không?


김주연
Được chứ?


임나연
cười


모모
Vậy là bạn sống nhờ vào việc này à?


임나연
Đúng!


김주연
Có vẻ như bạn đã mua được những bộ quần áo rất đẹp!


모모
đồng ý


임나연
Hú! Tôi cũng vậy!


김주연
Haha, vâng, không sao đâu.


모모
Chào mọi người...


임나연
?


김주연
?


모모
Tôi có người mình thích.


임나연
?????????


김주연
Là ai!! Là ai!!!! Kẻ đã đánh cắp trái tim của Momo!!


임나연
Đó là ai vậy!!


모모
..Hyeon..


임나연
Hả? Ai vậy?


모모
Hwang Min-hyun.


김주연
Tuyệt vời! Đó có phải là nữ hoàng của trường mình không?


김주연
À... Tôi xin lỗi. Chờ đợi làm gì chứ? Tôi đã chờ bao lâu rồi?


모모
Hừ...


임나연
Ồ, Momo của chúng ta đã trở thành người rồi!


임나연
Tôi cũng tìm thấy một người mình thích.


김주연
Đúng vậy... Momo của chúng ta sẽ không chơi với chúng ta nữa mà chỉ chơi với cậu ấy thôi, phải không?


모모
Haha, bạn đang nói gì vậy? Tôi không hẹn hò với anh ấy.


임나연
Nếu bạn thích Momo, bạn sẽ có câu trả lời.


김주연
Bạn không thể bỏ rơi chúng tôi chỉ vì chúng ta đang hẹn hò, đúng không? ㅠㅠ


모모
Hahaha, nếu ai đó nhìn thấy tôi, họ sẽ nghĩ tôi đã tỏ tình rồi.


임나연
Hả? Chờ một chút... Tôi vừa nói "đã rồi" mà.


임나연
Vậy, điều đó có nghĩa là bạn đã đủ can đảm để thú nhận sao?


모모
Haha, đâu phải là không có gì...


김주연
Ôi trời ơi~~ Cậu định tỏ tình à?


임나연
Hãy tin tưởng cô gái này!! Những cô gái này sẽ thúc đẩy bạn rất mạnh!!


모모
Haha vâng