Pacar saya saat ini adalah bajingan saya, mantan pacar saya juga bajingan saya.

pro.

Setelah lembur, sekarang sudah pukul 11 ​​malam.

유선희 팀장

Sampai jumpa besok, para pimpinan departemen. Terima kasih atas kerja keras Anda hari ini.

송채현 팀장

..hmm..ya. Tapi,

배여주 image

배여주

...?

송채현 팀장

Nona Yeoju, ada apa? Anda tampak cemas sepanjang pertemuan...

배여주 image

배여주

Ah... bukan apa-apa.

유선희 팀장

Oh... tunggu sebentar, apakah itu dia lagi?

배여주 image

배여주

..Ya..

유선희 팀장

Astaga... sudah berapa lama sejak kamu putus dengannya?

배여주 image

배여주

Sudah sekitar 5 bulan.

송채현 팀장

Wow... Ini benar-benar keterlaluan. Kamu tidak menghubungiku waktu itu, tapi kamu melakukannya lagi sekarang?

배여주 image

배여주

....

유선희 팀장

...Anda sudah bekerja sangat keras, Bu Yeoju. Sebaiknya Anda pulang kerja sekarang.

배여주 image

배여주

Terima kasih.

배여주 image

배여주

Mengapa kamu tiba-tiba menghubungiku lagi dan mengaduk-aduk perasaan orang lain?

김태형 image

김태형

'Nyonya.'

배여주 image

배여주

Jadi... aku memutuskan hubungan dengannya...

김태형 image

김태형

'Mari kita putus.'

배여주 image

배여주

'..Mengapa..?'

김태형 image

김태형

...maaf. Sepertinya kita tidak begitu cocok.

배여주 image

배여주

'..Baiklah. Mari kita jangan pernah bertemu lagi.'

배여주 image

배여주

Ah... Serius, kenapa itu terlintas di pikiranku lagi...

Sang tokoh utama tiba-tiba teringat akan kenangan menyakitkan dari masa lalu dan dengan gugup mengusap kepalanya.

전정국 image

전정국

Hmm... Pahlawan wanita. Apakah aku datang di waktu yang tidak tepat..?

배여주 image

배여주

...Jungkook Jeon?

전정국 image

전정국

...maaf karena terlambat.

배여주 image

배여주

Ah. Kamu seharusnya datang menjemputku.

전정국 image

전정국

...kamu lupa?

배여주 image

배여주

...Eh...Maaf. Saya agak lelah hari ini.

전정국 image

전정국

Kenapa? Bosku membuat masalah lagi?

배여주 image

배여주

...Tidak...Hanya saja...aku mendapat telepon dari seseorang yang sulit kutemui.

전정국 image

전정국

Oh...jadi itu sebabnya kamu merasa sangat tidak enak badan...?

배여주 image

배여주

Ya... luka yang saya terima terlalu parah.

배여주 image

배여주

Bagi orang lain mungkin itu bukan apa-apa, tetapi bagi saya, itu adalah pertama kalinya hati saya hancur berkeping-keping.

전정국 image

전정국

Hmm...

배여주 image

배여주

Di hari seperti hari ini... saat hujan turun sangat deras.

Sang tokoh utama meneteskan air mata. Tiba-tiba, kenangan hari itu dan hari ini tumpang tindih, dan dia diliputi emosi.

전정국 image

전정국

...jangan menangis. Aku salah.

배여주 image

배여주

....!

Jeongguk berkata sambil memeluk Yeoju erat-erat.

전정국 image

전정국

Apa pun yang orang lain katakan, aku tidak akan pernah menyakiti adikku.

배여주 image

배여주

..Maaf.

전정국 image

전정국

Ada apa denganmu, saudari? Ini salahnya.

배여주 image

배여주

Kamu tidak tahu apa yang telah kamu lakukan?

전정국 image

전정국

...Aku tidak tahu. Kaulah pusat penilaianku.

배여주 image

배여주

Anda harus menilai secara rasional.

전정국 image

전정국

Aku hanya ingin membela dirimu di depanmu. Tentu saja, juga di belakangmu.

배여주 image

배여주

..maksudnya itu apa?

전정국 image

전정국

Jika situasinya tidak menguntungkan bagi saudara perempuan saya, saya akan diam-diam mencari bukti dan menunjukkannya kepadanya, dan jika itu adalah situasi di mana saudara perempuan saya membutuhkan permintaan maaf, saya akan mengajukan keberatan di depannya.

배여주 image

배여주

Saya penasaran apakah ada yang akan mengatakan bahwa dia bukan mahasiswa hukum.

전정국 image

전정국

Namun semua pernyataan di atas salah.

배여주 image

배여주

Maksudnya itu apa?

전정국 image

전정국

Karena hidupku hanya untukmu.

배여주 image

배여주

Fiuh...! Tahukah kamu bahwa kamu bisa mengatakan hal yang sangat memalukan seperti itu?

전정국 image

전정국

Akhirnya kamu tersenyum. Senang melihatmu tersenyum, Kak.

배여주 image

배여주

Fiuh... Aku tak pernah menyangka kau akan mengatakan hal yang begitu memalukan.

전정국 image

전정국

Hmm. Apakah menggodaku itu menyenangkan...?

배여주 image

배여주

Oh. Tentu saja.

전정국 image

전정국

..haha tapi kamu masih bisa menertawakannya.

배여주 image

배여주

Terima kasih, Jungkook.

전정국 image

전정국

Aku juga, saudari.

김진상

...! Aku harus segera memberitahu Taehyung.

김진상

Taehyung..!!

김태형 image

김태형

Kenapa? Kalau itu hal yang tidak penting, jangan hubungi saya.

김진상

Bae Yeo-ju punya pacar.

김태형 image

김태형

..Huh~Aku sudah menduganya.

김진상

Apakah kamu tahu siapa pacar itu?

김태형 image

김태형

Siapakah dia?

김진상

Juniorku dari kampus, Jeon Jungkook. Dia sangat pandai belajar;;

김태형 image

김태형

Cari tahu angka terakhirnya lalu kembali lagi.

김진상

Kamu sudah tahu?

김태형 image

김태형

...?

김진상

Saya berada di departemen yang sama dengannya;;

김태형 image

김태형

Apakah rambutmu sebagus itu?

김진상

...;;(Ini lebih baik daripada kamu.)

김태형 image

김태형

Ah. Siapa yang memaki saya? Bunyinya menggelitik telinga saya.

김진상

(..! Hantu itu..) Ngomong-ngomong, bolehkah saya minta nomor teleponmu?

김태형 image

김태형

eh.

김진상

010-※※※※-※※※※

김태형 image

김태형

Oke, terima kasih. Kalau begitu, berikan tugasmu padaku. Katakan padaku bahwa temanmu memintamu untuk memberikan tugas itu kepadanya.

김진상

Kapan aku tahu aku berada dalam kelompok yang sama dengannya?

김태형 image

김태형

Jika kamu mengenalnya dengan baik, maka pasti sama saja.

김진상

(Apakah Anda punya pendapat atau tidak?) ..Ya. Ini.

김태형 image

김태형

Baiklah, kalau begitu silakan pergi. Jinsang.

김진상

Jangan panggil aku begitu, Acorn.

김태형 image

김태형

Sial, aku tidak cukup tinggi?

김진상

Ya, jika tidak melebihi 185, maka semuanya berakhir.

김태형 image

김태형

Pergi sana, dasar bajingan.

김진상

Aku memang berencana untuk pergi?

[Keesokan harinya]

김태형 image

김태형

Oh, kau di sini?

전정국 image

전정국

Ah... Apakah Anda teman senior Jin Sang itu?

김태형 image

김태형

Ya, senang bertemu dengan Anda.

전정국 image

전정국

Senang bertemu denganmu juga.

김태형 image

김태형

Um. Maaf bertanya tiba-tiba, tapi... Bagaimana kabarmu mengerjakan tugas-tugas dari Kim Jin-sang?

전정국 image

전정국

Anda mungkin bukan seorang elit, tetapi Anda cukup bagus. Apakah ada yang salah?

김태형 image

김태형

Tidak. Kemarin, dia membual tentang betapa hebatnya dia dalam belajar.

전정국 image

전정국

Oh... lalu di mana tugasnya?

Begitu formalitas selesai, Jeong-guk langsung ke intinya, membuat Tae-hyung sesaat gugup. Tapi tidak apa-apa. Tae-hyung punya senjata rahasia.

전정국 image

전정국

Um... bukankah ini majalah olahraga edisi terbatas..?

김태형 image

김태형

Ya. Apakah Anda ingin membacanya? Saya suka hal-hal seperti ini, jadi saya tahu banyak tentangnya.

Astaga. Kim Jin-sang bilang padaku bahwa Jeon Jung-kook suka majalah olahraga.

전정국 image

전정국

...Ini sangat mahal...Bisakah saya benar-benar membacanya?

Mata Jeongguk berbinar-binar.

김태형 image

김태형

Ya, tentu saja.

Gelombang rasa bersalah melanda dirinya saat melihat wajah polos Jungkook, tetapi Taehyung mengabaikannya. Saat ini, ia merasa paling kasihan pada dirinya sendiri.

Satu jam kemudian.

전정국 image

전정국

Wow... ini sangat menyenangkan..!

김태형 image

김태형

Benar kan? Tapi... mari kita bicara sekarang. Saya 25 tahun, Kim Taehyung.

전정국 image

전정국

Ah..! Saya Jeon Jungkook, 22 tahun.

김태형 image

김태형

Oke. Kalau begitu, mari kita berteman...

Denting. Pintu terbuka.

배여주 image

배여주

...! Apa..apa..kenapa kau di sana..?

김태형 image

김태형

(...? Beri aku perut...??)

_____

배여주 image

배여주

Bae Yeo-ju. 24 tahun, putus dengan Kim Tae-hyung 5 bulan lalu dan mulai berpacaran dengan Jeon Jung-kook 2 bulan kemudian. / Pesimis

김태형 image

김태형

Kim Tae-hyung. 25 tahun. Putra dari keluarga kaya. Entah mengapa, ia putus dengan pemeran utama wanita. // Kuat di luar, lembut di dalam.

전정국 image

전정국

Jeon Jungkook. 22 tahun. Mahasiswa hukum. Mahasiswa yang baik dan teman sejati. Namun, ia dan keluarganya sedang mengalami kesulitan karena masalah keuangan.

유선희 팀장

Yoo Seon-hee. 25 tahun. Dekat dengan pemeran utama wanita.

송채현 팀장

Song Chae-hyun. 24 tahun. Dekat dengan Yeo-ju.

김진상

Kim Jin-sang. 27. Tae-hyung.