Bạn trai hiện tại của tôi là một tên khốn, bạn trai cũ của tôi cũng là một tên khốn.
chuyên nghiệp.


Sau khi làm thêm giờ, hiện giờ là 11 giờ đêm.

유선희 팀장
Hẹn gặp lại các trưởng phòng vào ngày mai. Cảm ơn vì sự nỗ lực của mọi người hôm nay.

송채현 팀장
...ừm...vâng. Nhưng,


배여주
…?

송채현 팀장
Cô Yeoju, chuyện gì đang xảy ra vậy? Suốt cuộc họp cô trông có vẻ lo lắng...


배여주
À... không có gì đâu.

유선희 팀장
Ồ... đợi một chút, có phải lại là anh ấy không?


배여주
..Đúng..

유선희 팀장
Ôi trời... đã bao lâu rồi kể từ khi bạn chia tay với anh ấy?


배여주
Đã khoảng 5 tháng rồi.

송채현 팀장
Thật không thể tin được... Chuyện này quá đáng. Trước đây bạn không liên lạc với tôi, mà giờ lại làm vậy nữa sao?


배여주
...

유선희 팀장
Cô Yeoju, cô đã làm việc rất vất vả. Cô nên về nhà ngay bây giờ.


배여주
Cảm ơn.


배여주
Sao tự nhiên anh lại liên lạc với tôi và làm xáo trộn tình cảm của mọi người vậy?


김태형
'Thưa quý bà.'


배여주
Vậy là... tôi đã chia tay anh ấy...



김태형
"Chúng ta chia tay thôi."


배여주
'..Tại sao..?'



김태형
...xin lỗi. Tôi đoán là chúng ta không thực sự hợp nhau.


배여주
'...Được rồi. Chúng ta đừng bao giờ gặp lại nhau nữa.'



배여주
À... Thật sự thì sao chuyện đó lại hiện lên trong đầu tôi nhỉ...

Nữ chính đột nhiên nhớ lại những ký ức đau buồn trong quá khứ và lo lắng đưa tay vuốt đầu.


전정국
Ừm... Nữ chính. Tôi đến không đúng lúc lắm sao...?


배여주
...Jungkook Jeon?


전정국
...xin lỗi vì đến muộn.


배여주
À. Lẽ ra bạn phải đến đón tôi.


전정국
...bạn quên rồi sao?


배여주
...Ờ...Xin lỗi. Hôm nay tôi hơi mệt.


전정국
Tại sao? Sếp tôi lại gây rắc rối nữa à?


배여주
...Không...Chỉ là...Tôi nhận được cuộc gọi từ một người mà tôi cảm thấy khó gặp.


전정국
Ồ...thì ra đó là lý do bạn cảm thấy tồi tệ như vậy...?


배여주
Đúng vậy... những vết thương tôi nhận phải quá nặng.


배여주
Với người khác thì có thể chuyện đó chẳng là gì, nhưng với tôi, đó là lần đầu tiên trái tim tôi tan vỡ.


전정국
Ừm...


배여주
Vào một ngày như hôm nay... khi trời mưa to bất thường.

Nữ chính rơi nước mắt. Bất chợt, những ký ức về ngày hôm đó và ngày hôm nay đan xen vào nhau, và cô ấy bị cảm xúc lấn át.


전정국
...đừng khóc. Tôi đã sai.


배여주
....!

Jeongguk nói, ôm chặt Yeoju.


전정국
Dù người khác nói gì đi nữa, tôi sẽ không bao giờ làm tổn thương em gái mình.


배여주
..Lấy làm tiếc.


전정국
Em bị làm sao vậy, chị? Là lỗi của anh ấy mà.


배여주
Bạn không biết mình đã làm gì sao?


전정국
Tôi không biết. Bạn là trọng tâm của sự phán xét của tôi.


배여주
Bạn phải đánh giá một cách lý trí.


전정국
Tôi chỉ muốn đứng về phía bạn trước mặt bạn. Tất nhiên, cả sau lưng bạn nữa.


배여주
...Điều đó có nghĩa là gì?


전정국
Nếu tình huống bất lợi cho em gái tôi, tôi sẽ bí mật tìm bằng chứng và mang đến cho em ấy, còn nếu đó là trường hợp em gái tôi cần lời xin lỗi, tôi sẽ phản đối trước mặt em ấy.


배여주
Tôi tự hỏi liệu có ai sẽ nói rằng anh ta không phải là sinh viên trường luật hay không.


전정국
Nhưng tất cả những điều trên đều sai.


배여주
Điều đó có nghĩa là gì?


전정국
Vì cuộc đời tôi chỉ dành cho em.


배여주
Phù...! Bạn có ngờ mình có thể nói ra một câu đáng xấu hổ như vậy không?


전정국
Cuối cùng em cũng cười rồi. Thật vui khi thấy em cười, em gái ạ.



배여주
Phù... Tôi không ngờ bạn lại nói ra một điều khó nghe đến thế.


전정국
Ừm. Trêu chọc tôi có vui đến thế sao...?


배여주
Ồ. Hoàn toàn đúng.


전정국
...haha nhưng bạn vẫn có thể cười về chuyện đó.


배여주
Cảm ơn cậu, Jungkook.


전정국
Tôi cũng vậy, chị ạ.

김진상
...! Tôi phải báo cho Taehyung ngay lập tức.

김진상
Taehyung..!!


김태형
Tại sao? Nếu là việc vô ích thì đừng gọi cho tôi.

김진상
Bae Yeo-ju từng có bạn trai.


김태형
...Hừ~Tôi biết ngay mà.

김진상
Bạn có biết bạn trai đó là ai không?


김태형
Đó là ai?

김진상
Jeon Jungkook là đàn em của tôi ở đại học. Cậu ấy học rất giỏi;;


김태형
Hãy tìm ra số cuối cùng rồi quay lại.

김진상
Bạn đã biết rồi sao?


김태형
…?

김진상
Tôi làm cùng phòng ban với anh ấy.


김태형
Tóc của bạn đẹp đến vậy sao?

김진상
...;;(Nó tốt hơn bạn.)


김태형
À. Ai đang chửi rủa tôi vậy? Nghe buồn cười quá.

김진상
(..! Con ma đó..) Dù sao thì, cho tôi xin số điện thoại của bạn được không?


김태형
Ờ.

김진상
010-※※※※-※※※※


김태형
Được rồi, cảm ơn. Vậy thì đưa bài tập cho tôi. Hãy nói với tôi rằng bạn của bạn nhờ bạn đưa bài tập cho cậu ấy.

김진상
Tôi biết mình cùng nhóm với anh ấy từ khi nào?


김태형
Nếu bạn hiểu anh ấy đến vậy, thì chắc chắn đó cũng là điều tương tự.

김진상
(Bạn có ý kiến gì không?) ...Ừ. Đây.


김태형
Được rồi, vậy thì đi đi. Jinsang.

김진상
Đừng gọi tôi như thế, Acorn.


김태형
Chết tiệt, mình không đủ chiều cao sao?

김진상
Đúng vậy, nếu nó không vượt quá 185 thì coi như xong.


김태형
Cút đi, đồ khốn nạn.

김진상
Tôi vốn đã định đi rồi mà?;;

[Ngày hôm sau]


김태형
Ồ, bạn đến đây à?


전정국
À... Cậu là bạn của tiền bối Jin Sang phải không?


김태형
Vâng, rất vui được gặp bạn.


전정국
Rất vui được làm quen với bạn.


김태형
Ừm. Xin lỗi vì hỏi đột ngột thế này, nhưng... Cậu làm bài tập của thầy Kim Jin-sang thế nào rồi?


전정국
Có thể bạn không phải là người ưu tú, nhưng bạn khá giỏi đấy. Có gì sai chứ?


김태형
...Không. Hôm qua, cậu ta còn khoe khoang về việc mình học giỏi thế nào.


전정국
Ồ... vậy bài tập ở đâu?

Ngay sau khi các thủ tục kết thúc, Jeong-guk đi thẳng vào vấn đề, khiến Tae-hyung nhất thời bối rối. Nhưng không sao. Tae-hyung có một vũ khí bí mật.


전정국
Ừm... đây không phải là một tạp chí thể thao phiên bản giới hạn sao...?


김태형
Vâng. Bạn có muốn đọc nó không? Tôi thích những thứ kiểu này nên tôi biết khá nhiều về nó.

Trời đất ơi. Kim Jin-sang bảo với tôi rằng Jeon Jung-kook thích tạp chí thể thao.


전정국
...Giá đắt quá... Mình có thực sự đọc được cuốn sách này không?

Đôi mắt của Jeongguk lấp lánh rạng rỡ.


김태형
Vâng tất nhiên.

Một làn sóng tội lỗi ập đến khi anh nhìn thấy khuôn mặt ngây thơ của Jungkook, nhưng Taehyung phớt lờ nó. Lúc này, anh cảm thấy mình đáng thương nhất.


Một giờ sau.


전정국
Wow... thật là vui quá!


김태형
Đúng không? Nhưng... giờ chúng ta hãy nói chuyện. Tôi 25 tuổi, Kim Taehyung.


전정국
À..! Tôi là Jeon Jungkook, 22 tuổi.


김태형
Được rồi. Vậy thì chúng ta làm bạn nhé...

Rầm. Cánh cửa mở ra.


배여주
...! Cái gì... cái gì... sao cậu lại ở đó...?


김태형
(...? Cho tôi một cái bụng...??)

_____



배여주
Bae Yeo-ju, 24 tuổi, chia tay Kim Tae-hyung 5 tháng trước và bắt đầu hẹn hò với Jeon Jung-kook 2 tháng sau đó. / Người bi quan



김태형
Kim Tae-hyung. 25 tuổi. Con trai của một gia đình giàu có. Không hiểu sao, anh lại chia tay với nữ chính. // Mạnh mẽ bên ngoài, mềm yếu bên trong



전정국
Jeon Jungkook. 22 tuổi. Sinh viên trường Luật. Một sinh viên giỏi và một người bạn chân thành. Tuy nhiên, cậu ấy và gia đình đang gặp khó khăn về tài chính.

유선희 팀장
Yoo Seon-hee. 25 tuổi. Thân thiết với nữ chính.

송채현 팀장
Song Chae-hyun. 24. Thân thiết với Yeo-ju.

김진상
Kim Jin-sang. 27. Tae-hyung.