Mantan pacarku dan cinta pertamaku (Aku sudah pindah akun, jadi fotonya tidak akan diunggah di sini)
Episode 7_Hati



민윤기
...yah, kami tidak sering bertemu saat masih berpacaran.


민윤기
Ya, aku tahu kau membenciku...


민윤기
Tapi... aku melakukan itu agar terlihat bagus.


민윤기
Apa yang sedang kamu lihat?

나여주
'..Ini Seokjin oppa..ㅎ'


민윤기
Apa yang sedang kamu lihat?

나여주
...ah, sepak bola putra


민윤기
Sepak bola... Apakah kamu menyukai orang-orang yang jago bermain sepak bola?

나여주
Ya, aku menyukainya

나여주
'..Seokjin oppa yang bermain sepak bola..tapi'


민윤기
..sepak bola


민윤기
Sepak bola... cara bermain dengan baik

Yoongi mencari di YouTube.

Lalu aku melempar ponselku


민윤기
..apa yang saya lakukan

Yoongi mengangkat teleponnya lagi.


민윤기
...mengapa ada begitu banyak video?


민윤기
Ah, kapan aku akan melihat semuanya?


민윤기
Aku mengantuk

나여주
Apakah kamu tidak tidur semalam?


민윤기
Ya, aku tidak bisa tidur.


민윤기
Karena kamu


민윤기
Sepak bola... apakah keren jika kamu jago bermain sepak bola?

나여주
Eh... apa yang keren?


민윤기
Hah

나여주
Uh.. ya.. haha

나여주
Kita akan pergi ke mana hari ini?


민윤기
Tidak, saya ada urusan hari ini.

나여주
Ah... ya


민윤기
...Karena itu tidak dianggap keren sampai kamu jago bermain sepak bola.


민윤기
Aku tidak bisa bertemu denganmu


민윤기
..apa yang saya lakukan


민윤기
Karena seorang wanita


민윤기
...kepalaku sakit

Yoongi berdiri


민윤기
Apakah seperti ini cara melakukannya?

Keberuntungan itu sia-sia.

Kwadang


민윤기
...Aku sangat marah


민윤기
Ha...sakit sekali...ah...sungguh


민윤기
Di mana... Kurasa itu rusak...


민윤기
Ah... aku merasa tidak enak badan. Sebaiknya aku pergi ke rumah sakit dulu.


민윤기
Ini sangat menjengkelkan... Sungguh.

Yoon-ki datang dengan mengenakan gips.

나여주
Apa itu... para pemain?


민윤기
Oh, aku hanya sedikit terluka.

나여주
Apakah kamu baik-baik saja?


민윤기
Oh, tidak apa-apa.

나여주
Mengapa itu rusak?


민윤기
Oh, ada sesuatu yang baru saja terjadi.

나여주
Oke, saya mengerti.


민윤기
Kamu mau pergi ke mana?

나여주
macet

Tokoh utama wanita itu keluar.


민윤기
...apakah kamu terlalu marah?


민윤기
Nona... Saya bahkan tidak bisa bicara karena saya sangat malu.


민윤기
..Aku tidak tahu


민윤기
Apa gunanya menyesalinya?


민윤기
Jangan menyesalinya

Seharusnya aku menyesalinya

Seharusnya aku menyesalinya...

Seharusnya saya mengoreksinya.

Tidak bisa melakukan itu

Sepulang sekolah


민윤기
...ke mana dia pergi?

나여주
-Lihat aku sebentar.

나여주
-Aku akan menunggu di gym


민윤기
..hehe ada apa?


민윤기
Pahlawan wanita!!

나여주
...mari kita berhenti


민윤기
Apa?

나여주
Mari kita berhenti


민윤기
Ha...kenapa kamu tiba-tiba seperti itu?

나여주
Mengapa kamu terluka, apakah kamu baik-baik saja, dll.

나여주
Kamu bahkan tidak bisa bicara?


민윤기
Saya bilang itu bukan apa-apa

나여주
Dan kau membenciku

나여주
Kamu tidak akan bertemu denganku

나여주
Mengapa kamu berkencan denganku?


민윤기
...Hei, Na Yeo-ju


민윤기
Sebaliknya, kamu tidak menyukaiku.

나여주
..Apa?


민윤기
Tempat pertemuannya bahkan tidak diungkapkan.

나여주
...kau pergi


민윤기
Apa yang kamu bicarakan...?


민윤기
Oke

나여주
..Apa yang terjadi..


민윤기
Bubar

나여주
..Apa?


민윤기
Mari kita berhenti


민윤기
Kamu tidak ingin putus denganku, kan?

나여주
Baiklah, mari kita putus.

나여주
Mari kita berhenti

Tokoh protagonis wanita meninggalkan tempat gym.

나여주
...Min Yoongi si penjahat

나여주
Dalam keadaan emosi sesaat... kami putus, itu saja.

나여주
Aku benar-benar tidak bermaksud untuk putus...

나여주
orang jahat


민윤기
..haha itu tidak sopan


민윤기
Saya tadinya mau meminta maaf.


김석진
Apakah semuanya sudah benar-benar berakhir?


민윤기
...apakah kamu mendengar semuanya?


김석진
Bagaimanapun


김석진
Saya datang ke sini untuk menyelesaikan suatu urusan, haha.


민윤기
Oh, oke.


김석진
Tokoh protagonis wanita


민윤기
..Aku?


김석진
Tokoh protagonis wanita itu mengatakan kepadaku bahwa berkencan denganmu itu sulit.


김석진
Aku bahkan tidak bisa menghubungimu


민윤기
...Aku akan mengurusnya


김석진
Untuk melakukannya sendiri



김석진
Bukankah Na Yeo-ju sudah pergi? Haha


민윤기
Hei, diamlah

Yoongi mencengkeram kerah baju Seokjin.


김석진
Apakah kamu akan merasa malu jika aku mengatakan yang sebenarnya?


민윤기
..Apa?


민윤기
Apakah kamu sudah selesai bicara?

Yoongi mencoba memukul Seokjin.


김석진
Hentikan itu


김석진
Ini bukan kali pertama atau kedua saya dipukul.


김석진
Dan Na Yeo-ju juga tidak ada lol


민윤기
...kau sampah


김석진
Ya, lalu kenapa? Aku memang sampah.


김석진
Kamu adalah seorang preman


김석진
Tidak ada yang tahu aku sampah


김석진
Sudah menjadi fakta yang diketahui umum bahwa kau adalah seorang gangster.


민윤기
..Anda


김석진
Daripada berandal sepertimu


김석진
Kurasa aku lebih cocok untuk Na Yeo-ju.


김석진
Apakah kamu tidak tahu?


민윤기
...


김석진
Kamu malah semakin menghancurkanku, hahaha.


민윤기
..tahu


민윤기
'Aku tahu kau terluka karena aku.'


김석진
Jika kau tahu, segera pergi.


김석진
Jangan hancurkan aku lagi

Seokjin menertawakan Yoongi lalu pergi.


민윤기
..Oke


민윤기
Seharusnya aku tidak berada di sampingmu, Na Yeo-ju.



민윤기
...mari kita menyerah saja...