Kekasih pertamaku adalah seorang pria tua yang seksi.
Anda tidak bisa mengumpulkan air yang tumpah. Anda hanya bisa membersihkannya dengan kain pel.



황민현
Saya menemukan informasi tentang ayah Park Yeo-ju. Ji-geum mungkin sedang berjudi.


황민현
Nanti saya akan memberi tahu informasi keluarganya, jadi untuk sekarang kirimkan saja alamatnya.


옹성우
Ah... aku akan segera ke sana.

Ada sesuatu yang terasa mencurigakan. Mungkinkah tokoh protagonis perempuan itu diintimidasi di sekolah? Itu tampaknya mungkin.

Mata sang tokoh utama wanita tampak sangat sedih. Dan aku sangat khawatir.

Tapi aku masih harus bertemu ayah sang tokoh utama wanita dulu...

Dengan hati yang penuh kekhawatiran, aku mengantar Yeoju ke sekolah.

Aku khawatir sepanjang hari. Aku benar-benar memikirkannya sepanjang hari.

Tempat yang saya datangi dengan penuh kekhawatiran adalah rumah judi.


옹성우
Permisi... Apakah Anda ayah dari Park Yeo-ju?

박여주 아버지
Benar, tapi apa?!!


옹성우
Bisakah kamu berbicara denganku sebentar?

박여주 아버지
Siapa kamu?


옹성우
...

Seperti yang diperkirakan, saya juga mengeluarkan senjata saya hari ini.

박여주 아버지
Astaga... anak ini!! Orang macam apa dia!!


옹성우
Jangan muncul di depan Park Yeo-ju.

박여주 아버지
Apa? Dia putriku! Aku tidak akan mengkhawatirkanmu, bocah nakal.

Dia membuat pistol dan menembakkan satu tembakan ke udara. Itu menimbulkan semacam kepanikan.

박여주 아버지
Jin... apakah itu pistol sungguhan??


옹성우
Jadi, itu pistol palsu?


옹성우
Pria yang menyebut dirinya ayah itu minum-minum dan berjudi, dan parahnya lagi, dia melakukan kekerasan dalam rumah tangga... sialan lol


옹성우
Jangan sekali-kali menyentuh Park Yeo-ju.


옹성우
Dan jangan pernah muncul di hadapan Park Yeo-ju lagi. Bocah kurang ajar sepertimu bahkan tidak pantas menjadi seorang ayah.


옹성우
Kalau begitu, aku akan benar-benar membunuhmu.

Dering dering dering

Itu bukan ponselku. Sepertinya itu milik ayah Park Yeo-ju, Park Jin-hwan. Nomor peneleponnya adalah guru wali kelasku.

Sayang, ada apa?


옹성우
Berikan padaku

박여주 아버지
Ya?


옹성우
Berikan teleponnya padaku

선생님
Halo? Apakah Anda ayah dari tokoh protagonis wanita?


옹성우
Ah, saat ini ayah Yeoju sedang di luar kantor karena urusan mendesak. Ini paman Yeoju.

선생님
Oh, kalau begitu Paman boleh datang ke sekolah? Tokoh protagonis perempuan sering bertindak kasar terhadap temannya.


옹성우
Apakah kamu seorang protagonis wanita?

선생님
Ya

Bukan begitu kenyataannya. Park Yeo-joo

Aku merasa ada sesuatu yang tidak beres.


옹성우
Saya permisi dulu.

Setelah berbicara dengan guru saya, saya menuju ke pemakaman sekolah.


옹성우
Hwang Minhyun, aku ada urusan penting yang harus kuselesaikan.


황민현
Ya


옹성우
Hai murid! Di mana ruang guru?


최예나
Hai~

Dalam perjalanan ke ruang guru setelah mendengar penjelasan


최예나
Gila banget John-yah, super tampan


옹성우
Dia

Suara celoteh para siswa terdengar jelas.


옹성우
Sudah lama tidak bertemu, kau bilang aku tampan.

Jadi, ketika saya tiba di kantor guru dengan sedikit waktu luang, apa yang saya lihat membuat saya marah.


옹성우
Chew... Kau menyuruh Park Yeo-ju berlutut?

Minuman saya dihentikan dan saya mengatakan kepadanya bahwa saya adalah ketua Luhan Inertia Group, yang merupakan sebuah rahasia.


옹성우
Presiden Luhan Inergyz, Ong Seong-wu

Ah... Ong Seongwu memang gila.

Aku mengatakannya dan menyadarinya terlalu terlambat. Aku telah melakukan kesalahan.

Seharusnya tidak ada yang tahu bahwa aku, dia, dan Hwang Min-hyun adalah ketua bersama.

Huft... Kau tak bisa menampung air yang tumpah. Mau tak mau kau harus membersihkannya.