Người yêu đầu tiên của tôi là một ông già quyến rũ.
Bạn không thể hứng nước bị đổ. Bạn chỉ có thể lau sạch nó.



황민현
Tôi tìm được thông tin về cha của Park Yeo-ju. Ji-geum có lẽ đang đánh bạc.


황민현
Tôi sẽ cho bạn biết thông tin gia đình sau, nên bây giờ cứ gửi địa chỉ cho tôi trước đã.


옹성우
À... Tôi sẽ đến đó sớm thôi.

Có điều gì đó không ổn. Liệu nữ nhân vật chính có đang bị bắt nạt ở trường không? Điều đó có vẻ hợp lý.

Đôi mắt của nữ chính trông vô cùng buồn bã. Và tôi đã rất lo lắng.

Nhưng trước tiên tôi vẫn phải gặp cha của nữ chính...

Với lòng đầy lo lắng, tôi đã đưa Yeoju đến trường.

Tôi lo lắng cả ngày. Tôi thực sự đã suy nghĩ về chuyện đó suốt cả ngày.

Nơi tôi đến với đầy những lo lắng lại là một sòng bạc.


옹성우
Xin lỗi... Ông có phải là bố của Park Yeo-ju không?

박여주 아버지
Đúng vậy, nhưng cái gì cơ?!!


옹성우
Bạn có thể nói chuyện với tôi một phút được không?

박여주 아버지
Bạn là ai?


옹성우
...

Đúng như dự đoán, hôm nay tôi cũng rút súng ra.

박여주 아버지
Cái quái gì... thằng nhóc này!! Nó làm cái gì vậy!!


옹성우
Đừng xuất hiện trước mặt Park Yeo-ju.

박여주 아버지
Cái gì? Cô ấy là con gái tôi! Tôi sẽ không lo lắng về cô đâu, đồ nhóc con.

Anh ta chế tạo một khẩu súng và bắn một phát lên không trung. Đó là một kiểu hù dọa.

박여주 아버지
Jin... đó có phải là súng thật không?


옹성우
Vậy đây là súng giả à?


옹성우
Gã tự xưng là bố lại đi nhậu nhẹt, cờ bạc, và tệ hơn nữa là còn bạo hành gia đình... chết tiệt thật lol


옹성우
Đừng bao giờ động đến Park Yeo-ju.


옹성우
Và đừng bao giờ xuất hiện trước mặt Park Yeo-ju nữa. Một đứa trẻ hư hỏng như cậu thậm chí không xứng đáng làm cha.


옹성우
Vậy thì tôi sẽ thực sự giết bạn!

Chuông chuông chuông

Đó không phải điện thoại của tôi. Có vẻ như đó là điện thoại của bố Park Yeo-ju, ông Park Jin-hwan. Số người gọi hiển thị là giáo viên chủ nhiệm của tôi.

Em yêu, có chuyện gì vậy?


옹성우
Đưa nó cho tôi

박여주 아버지
Đúng?


옹성우
Đưa điện thoại cho tôi

선생님
Chào? Ông có phải là bố của nữ nhân vật chính không?


옹성우
À, hiện tại bố của Yeoju đang bận việc khẩn cấp nên không có ở văn phòng. Đây là chú của Yeoju.

선생님
Ồ, vậy chú có thể đến trường được không? Nhân vật nữ chính thường có những hành động bạo lực đối với bạn mình.


옹성우
Bạn có phải là nhân vật nữ chính không?

선생님
Đúng

Không phải vậy. Park Yeo-joo

Tôi linh cảm có điều gì đó không ổn.


옹성우
Tôi đi đây.

Sau khi nói chuyện với giáo viên, tôi đi đến nghĩa trang trường.


옹성우
Hwang Minhyun, tôi có việc gấp cần làm.


황민현
Đúng


옹성우
Này em học sinh! Phòng giáo viên ở đâu ạ?


최예나
Chào~

Trên đường đến văn phòng giáo viên sau khi nghe lời giải thích.


최예나
John thật điên rồ, cực kỳ đẹp trai.


옹성우
Anh ta

Tiếng trò chuyện rôm rả của các sinh viên có thể nghe thấy rõ.


옹성우
Lâu rồi không gặp, em bảo anh đẹp trai.

Vì vậy, khi tôi đến văn phòng giáo viên chỉ còn một chút thời gian, những gì tôi thấy đã khiến tôi tức giận.


옹성우
Chà... Anh đang bắt Park Yeo-ju quỳ xuống à?

Ly bia của tôi bị cắt ngang và tôi nói với anh ta rằng tôi là chủ tịch của Tập đoàn Luhan Inertia, một điều được giữ bí mật.


옹성우
Luhan Inergyz, Chủ tịch Ong Seong-wu

À... Ong Seongwu thật điên rồ

Tôi đã nói ra điều đó và nhận ra quá muộn. Tôi đã phạm sai lầm.

Không ai nên biết rằng tôi, anh ấy và Hwang Min-hyun là đồng chủ tịch.

Thở dài... Bạn không thể hứng nước bị đổ. Bạn không còn cách nào khác ngoài việc lau sạch.