Temanku dan makhluk setengah manusia setengah binatangku
Kelas Memasak Udangtang



정여주
Baiklah kalau begitu...


정여주
Apa yang harus saya lakukan pertama kali?


정호석
Tidak bisakah kau menjinakkannya?


정여주
Um...tapi dia sekarang sudah menjadi manusia.


정호석
Tapi tetap saja... karena ada hewan di dalamnya, bukankah tidak apa-apa memberi mereka camilan dan membiarkan mereka tidur seperti hewan?


정여주
Um...lalu siapa nama Anda?


전정국
Jungkook Jeon


정여주
Berapa usiamu?


전정국
17


정여주
Oh~ Kita seumuran


정여주
Jadi...kamu ingin Jungkook memanggil kami apa?


정호석
Panggil saja aku tuan


전정국
Hei, aku?


정호석
Lalu, saya harus menyebutnya apa?


전정국
Hai


정호석
Apa...apa?! Hei~?


정호석
Hei, aku tiga tahun lebih tua darimu.


정여주
Oke!


정여주
Kalau begitu panggil aku seperti itu.


정호석
Hei, Jeong Yeo-ju, apakah aku harus mendengarkan ocehan binatang seperti ini?


정여주
Apa, kenapa~! Kita kan teman, itu menyenangkan.


정호석
Aku tidak tahu, aku ada janji jadi aku mau keluar.


정여주
Oppa, kamu tidak punya teman.


정호석
Ini dia!!!! (Bang!)


정여주
Jadi, apa yang ingin Jungkook lakukan sekarang?


전정국
.....


정여주
Hmm... Apakah kamu lapar? Atau bosan? Atau...


전정국
Anda...


정여주
Hah?


전정국
Aku ingin bermain denganmu


정여주
Benarkah?! Apakah aku tertarik pada hewan?


정여주
Oke! Jungkook, kita harus main apa ya?


정여주
Saya suka game dan saya suka membuat sesuatu...


전정국
memasak...


정여주
memasak?


정여주
Apakah Jungkook kita tahu cara memasak?


전정국
Jeongguk kita?


정여주
Kenapa? Kamu tidak suka?


전정국
tidak terlalu...


정여주
Jadi, apa yang harus kita masak?


전정국
nasi goreng


정여주
Nasi goreng? Oke, mari kita buat nasi goreng.


정여주
Baiklah... pertama-tama, potong sayurannya...

Ketuk ketuk ketuk


전정국
Apa yang saya lakukan?


정여주
Hah? Kamu... sedang memasak nasi.


전정국
beras?


정여주
Apakah kamu tidak tahu cara memasak?


전정국
Hah


정여주
Lalu aku akan memasak nasi. Kamu potong sayurannya.


전정국
eh


정여주
Ayo kita masak nasi~

Ketuk ketuk ketuk

Ketuk ketuk ketuk

Ketukan...


전정국
Hai


정여주
Mengapa?


정여주
Hei! Kamu baik-baik saja? (Jari-jari Jungkook berdarah)


정여주
Baiklah... pertama-tama hentikan pendarahannya (Jungkook terluka jarinya)


전정국
Apa yang sedang kamu lakukan?


정여주
Hah? Jihyeore (Aku menggigit jariku jadi pengucapanku agak cadel)


전정국
Keluarkan


정여주
Jadi, itulah mengapa saya akan mati (lalu pemerintah akan mati)


전정국
Oke, jadi keluarkan itu (serius).


정여주
eh...

Jadi, pengobatannya sudah selesai.


정여주
Saya akan mengurus sisanya.


정여주
Jungkook sedang beristirahat sejenak.


전정국
eh


전정국
Tapi apa yang sedang kamu lakukan?


정여주
Eh...aku sedang menonton TV


전정국
TELEVISI?


정여주
Apakah Anda kebetulan... tidak tahu tentang TV?


전정국
Hah


정여주
Oh, TV itu seperti ini


정여주
Ini adalah remote control dan ketika Anda menekan ini

Bunyi bip bip bip


정여주
Anda bisa melihatnya seperti ini


전정국
Hah