我的朋友和我半人半兽
乌当汤烹饪课



정여주
好吧……


정여주
我应该先做什么?


정호석
你就不能驯服它吗?


정여주
嗯……但他现在是个人了。


정호석
但是……既然里面有动物,给它们一些零食,让它们像动物一样睡觉,难道不好吗?


정여주
嗯……那你叫什么名字?


전정국
田柾国


정여주
你今年多大?


전정국
17


정여주
哦~我们同岁


정여주
所以……你希望柾国怎么称呼我们?


정호석
叫我主人就好。


전정국
嘿,我?


정호석
那我应该叫它什么呢?


전정국
嘿


정호석
什么?!嘿~?


정호석
嘿,我比你大三岁。


정여주
好的!


정여주
那就那样给我打电话吧


정호석
冼汝珠,我非得听这种动物说话吗?


정여주
什么?为什么?!我们就像朋友一样,这很好。


정호석
我不知道,我有个约会,所以我要出去。


정여주
欧巴,你没有朋友。


정호석
来了!!!!(砰!


정여주
那么柾国现在想做什么呢?


전정국
.....


정여주
嗯……你饿了吗?还是无聊了?或者……


전정국
你...


정여주
嗯?


전정국
我想和你一起玩


정여주
真的吗?!我对动物感兴趣?


정여주
好!柾国,我们该怎么玩呢?


정여주
我喜欢游戏,也喜欢创作……


전정국
烹饪...


정여주
烹饪?


정여주
我们柾国会做饭吗?


전정국
我们的柾国?


정여주
为什么?你不喜欢吗?


전정국
并不真地...


정여주
那我们应该做什么菜呢?


전정국
炒饭


정여주
炒饭?好,那就做炒饭吧。


정여주
首先,把蔬菜切好……

咚咚咚


전정국
我在做什么?


정여주
咦?你在……煮米饭。


전정국
米?


정여주
你不会做饭吗?


전정국
嗯


정여주
然后我来煮米饭,你来切菜。


전정국
呃


정여주
咱们来煮米饭吧~

咚咚咚

咚咚咚

敲...


전정국
嘿


정여주
为什么?


정여주
嘿!你没事吧?(柾国的手指在流血)


정여주
嗯……首先要止血(柾国割破了手指)。


전정국
你在干什么?


정여주
咦?智孝(我咬着手指,所以发音有点含糊)


전정국
把它拿出来


정여주
所以,这就是我即将死去的原因(然后政府也会垮台)。


전정국
好吧,那就把它拿出来(认真地)。


정여주
呃……

治疗结束了。


정여주
剩下的事情交给我来处理。


정여주
柾国正在休息一会儿。


전정국
呃


전정국
但你在做什么?


정여주
呃……我在看电视。


전정국
电视?


정여주
你难道不知道电视吗?


전정국
嗯


정여주
哦,电视就是这样。


정여주
这是遥控器,当你按下这个按钮时

哔哔哔


정여주
你可以这样看。


전정국
嗯