Temanku adalah seorang vampir.
11_ Ke rumah sakit
-tiba
문별이
Fiuh... ya,
문별이
Mari kita ke mobil dulu.
문별이
Saya memarkir mobil saya di pintu masuk hutan dan datang
정다은
Ya
Ppoddeuk-
Plop- plop-
Saat berjalan, aku tidak bisa mendengar apa pun kecuali suara langkah kakiku, mungkin karena aku masih sedikit canggung.
문별이
Oh, itu di sana.
Di pintu masuk hutan, sebuah Mercedes-Benz hitam terparkir sendirian.
정다은
Apakah Anda mengendarai mobil Benz?
문별이
Hah,
문별이
Saya sudah mengendarai beberapa mobil, tapi saya paling suka Benz haha.
정다은
Ah..
문별이
Kamu duduk di kursi penumpang,
정다은
Ya..
Saat mendekati mobil, Byul mengeluarkan kunci mobilnya dan membuka pintu.
Berbunyi-
Mendering-
gedebuk-
문별이
Apakah Anda sudah memasang sabuk pengaman?
정다은
Ya...!
Huuu-
Keheningan kembali menyelimuti.
정다은
(Ah... setidaknya aku ingin berbicara denganmu...)
정다은
Aku... tapi...
문별이
Hah?
정다은
Kamu mau pergi ke mana sekarang..?
문별이
Um... sekarang juga...
문별이
Haruskah saya bilang saya akan pergi ke rumah sakit?
정다은
Rumah sakit...?
문별이
Ya. Rumah sakit
문별이
Terakhir kali kamu melihatku, kita bertemu di rumah sakit.
문별이
Apakah Anda sedang dalam perjalanan ke rumah sakit itu?
정다은
Hah? Kalau dipikir-pikir, sudah cukup lama kita tidak bertemu...
정다은
Jadi, apakah tubuhku masih terbaring di ranjang rumah sakit? Tidak sadarkan diri?
문별이
Hah,
문별이
Awalnya, vampir dapat terlihat oleh manusia, tetapi pada saat itu, mereka tidak dapat menggerakkan tubuh mereka.
문별이
Mereka mengeluarkan jiwa dan memasukkannya ke dalam tubuh untuk sementara waktu.
정다은
Jadi... sudah berapa jam berlalu sejak kita bertemu?
문별이
Hmm..
문별이
Ini bergantung pada bagaimana Anda menetapkan standarnya.
문별이
Kecepatan berjalannya waktu di kantor pusat adalah 1/8 dari kecepatan berjalannya waktu di dunia nyata.
정다은
Kemudian..
정다은
Karena saya berada di kantor pusat selama sekitar 40 menit...
정다은
Sebenarnya, baru 5 menit berlalu...?
문별이
Nah, kira-kira seperti itu, kan?
정다은
Oh, itu terdengar bagus?
문별이
Mengapa?
정다은
(Jika Anda belajar di kantor pusat saat mengikuti ujian dan kembali ke dunia nyata, ada kemungkinan Anda berhasil dalam kelas bimbingan belajar.)
정다은
Oh tidak haha
문별이
Benarkah? Kalau begitu jangan lakukan itu.
Huuu-
1
10
10 menit
10 menit kemudian
Tiba di rumah sakit
정다은
Oh... rumah sakitnya cukup ramai...?
문별이
Bukankah kamu datang ke sini lebih awal?
정다은
Uh... Saat itu, saya begitu sibuk mengikuti jalannya acara sehingga saya bahkan tidak bisa berpikir...
문별이
Hmm~ Itu mungkin saja terjadi.
정다은
Kamar saya di rumah sakit adalah yang mana?
문별이
Apakah Anda masih di unit perawatan intensif?
문별이
Kamu tidak bangun
정다은
Ah..
문별이
Mari kita ke unit perawatan intensif dulu.
정다은
Ya
koridor
정다은
Wow... banyak sekali orang...
정다은
Ada dokter, ada orang yang menunggu pasien, dan ada orang yang menunggu di depan ruang pemeriksaan.
문별이
Ya, ini adalah rumah sakit yang cukup besar.
문별이
Pasti banyak orang di sana, kan?
정다은
Hmm...
Dekat unit perawatan intensif
정다은
Tapi aku...
정다은
Bukankah Anda memerlukan semacam konfirmasi untuk masuk ke unit perawatan intensif?
문별이
memeriksa?
정다은
Bukankah sebaiknya saya memberi tahu mereka bahwa saya adalah anggota keluarga pasien di unit perawatan intensif sebelum saya boleh pergi?
문별이
Um... saya tidak tahu...
문별이
Kenapa kamu tidak pergi ke pintu masuk unit perawatan intensif dan bertanya pada perawat?
Di depan unit perawatan intensif
간호사
Ya, ada apa Anda datang kemari?
문별이
Apakah Jeong Da-eun saat ini berada di unit perawatan intensif?
간호사
Ini Jeong Da-eun~
간호사
Ya, sebentar saja~
Pakan-
간호사
Guru Sehee-! Apakah pasien Jeong Da-eun sudah turun?
간호사2
Jeong Da-eun?
간호사
Ada seorang pasien wanita yang datang setelah mengalami kecelakaan lalu lintas.
간호사2
Ah~
간호사2
Dia baru saja turun~
간호사
Oke~
Pakan-
간호사
Saya mendengar bahwa dia dipindahkan ke bangsal umum setelah mendapatkan persetujuan dari walinya.
문별이
Oh ya terima kasih