Identitas asli temanku adalah iblis.
Episode Iblis | Episode 2 (koreksi kesalahan ketik)


(Keesokan harinya) Ruang tamu Wooji


우지
(Haam) Aku mengantuk...


악마정령
(Sambil melayang di udara) Apakah kamu tidur nyenyak?


우지
(Terdengar akrab) Ya


악마정령
X sangat tidak tulus

11:00 AM

우지
(Abaikan) Sekarang sudah jam 11, jadi mari kita berangkat jam 11:30.


악마정령
Oke

(Juni

(mempersiapkan

(persiapan

(Bersiap

(Catatan persiapan)

(mempersiapkan)

(mempersiapkan)

(Siap)

11:30 AM

우지
Sekarang jam 11:30... ayo pergi


악마정령
Ya...tapi kamu tidak melupakan apa pun, kan?


우지
Menurutmu aku ini seperti apa?


악마정령
Anda selalu melewatkan satu atau dua


우지
X-cheo..(memeriksa bagasi)


우지
Oh tidak... Saya lupa membawa ponsel saya.


악마정령
Aku sudah tahu kamu akan melakukan itu lol


악마정령
Dan kamu mungkin juga tidak membawa ini, kan? (Menunjukkan pengisi daya ponsel)


우지
....berikan padaku


악마정령
Ini dia lol


우지
(Deg) (Keluar)


악마정령
Hei..! Ayo kita pergi bersama


우지
....(sedang berjalan)


악마정령
Hei, apakah kamu kesal?


우지
....


악마정령
Aku minta maaf... jadi tolong tebus kesalahan ini, ya?


우지
Apa yang kamu sesali? (Serius)


악마정령
Itu... aku minta maaf karena menggodamu tadi, dan... aku bertindak tanpa menyadarinya, dan...


우지
....mendesah


악마정령
...?


우지
Hahahaha (Aku sampai mau mati tertawa)


우지
Aku tidak marah kok, haha. Aku sedang bersenang-senang, haha.


악마정령
...Sial?


우지
Ah..ㅋㅋㅋAku tertawa terbahak-bahak hingga menangisㅋㅋㅋ


악마정령
X-teman X-kki..


우지
Ayo cepat! (Merasa hebat)


악마정령
Ya ampun, akhirnya tiba juga.. (terhuyung-huyung)


우지
...Aku merasa pusing, dasar bodoh


우지
Sebaiknya kamu mahir dalam teleportasi!!


악마정령
Lubang X Lalu kamu melakukannya X-Ini sulit


우지
Seandainya aku bisa, aku pasti sudah melakukannya. Aku pasti akan melakukannya meskipun aku tidak memenuhi persyaratan yang diberikan di tengah-tengah itu.


우지
Baiklah, ayo pulang. Aku hanya berteleportasi dan sekarang sudah malam...

(Anggap saja seperti malam hari)


우지
apartemen..


우지
(Bam-Bam) Ayo masuk


악마정령
Hah


악마정령
Rumahnya lebih bagus dari yang kukira, tapi bukankah terlalu terang?


우지
Oke (tidak masalah)


우지
Pertama, mari kita masuk ke kamar, membongkar barang bawaan, lalu berkumpul di sini.


악마정령
ya

(Kamar Wooji)


우지
Oh... Lebih baik dari yang kukira?


우지
Tempat ini nyaman dan terasa seperti gudang.


우지
Mari kita lihat tempat tidur yang paling penting.


우지
Wow... ada tempat tidur di sebelah jendela... (sangat menyentuh)


우지
Aku sangat bahagia sekali!! (langsung melompat ke tempat tidur)


우지
(Kucing) Bubi Bubi

Mirip dengan


Seperti ini? (Bayangkan aku tersenyum.)

Woozi puas dengan kamarnya, bagaimana dengan roh iblis itu?

(Anggap saja sebagai kunjungan.)


악마정령
(Sebelum masuk) Seperti apa kamarku? Kudengar Woozi di kamar sebelah terdengar sangat puas... (Harapan)


악마정령
Aku harus masuk! (klik)


악마정령
Oh... Ini lebih bersih dan rapi dari yang kukira... (seruan)


악마정령
Ini gila...(reaksi realistis)


악마정령
Sekarang mari kita lihat ruangan yang akan melindungi privasi saya! (Antisipasi 2)

(klik)


악마정령
Wow…bahkan kamarnya pun gila…sebuah kursi di dekat jendela besar…(tanda seru 2)


악마정령
nyatanya



악마정령
Aku khawatir kamar itu mungkin terlalu lucu... (kakiku lemas)


악마정령
Kasur tempat tidur...



악마정령
(Bayangkan aku sebagai roh iblis yang berbaring telungkup di atas tempat tidur.)


악마정령
(Astaga) Astaga... Woozi menyuruhku membongkar barang dan keluar... Ini menyebalkan...


악마정령
Inilah tujuan sebenarnya dari penggunaan sihir.


악마정령
Semua barang bawaan di dalam kereta dorong, susunlah dengan rapi!

(Angin puyuh)

(selesai mengatur dalam sekejap)


악마정령
Sepertinya aku harus keluar sekarang...

(Wooji juga mengemas barang bawaannya dengan cara yang sama.) Memang benar dia melewatinya karena dia benar-benar lelah dan kesal.)

(klik)


악마정령
Seperti yang diperkirakan, kamu turun lebih dulu.


우지
Kamu keluar terlambat.


우지
Pertama-tama, menurutku aku suka kamar ini...


악마정령
Kamu mungkin tidak menyukainya. (bercanda)


우지
Kalau begitu, aku akan menganggap itu sebagai keinginanmu untuk keluar dari rumah ini. (Serius)


우지
Baiklah, karena besok hari Minggu, saya akan pindah pada hari Senin.


악마정령
Ah... aku mulai merasa lesu di hari Senin...


우지
(Abaikan) Akan memakan waktu 10 hingga 15 menit jika kita berjalan kaki...


우지
Saya akan pindah ke SMA Sebong.


우지
Kemudian, pertama-tama, kita perlu menentukan usia dan penampilan fisik seseorang.


악마정령
Ini sudah mulai menjengkelkan...


우지
Namun ternyata itu adalah X


악마정령
?


우지
Aku tidak tahu aku akan masuk SMA, jadi aku mengubah wujud manusiaku menjadi wujud dewasa.


악마정령
...Apa yang terjadi pada X?

(Ya... Penulis melakukan kesalahan dan mengubah usia menjadi 26 tahun. Jadi usia yang baru adalah 18 tahun dan siswa kelas 10 SMA! Mohon diperhatikan. Terima kasih.)


우지
Pokoknya, penulis mengubah usianya menjadi siswa kelas 2 SMA.


악마정령
Kalau begitu, saya otomatis menjadi siswa kelas dua SMA.


우지
Ya, benar. Pertama-tama, bukankah sebaiknya kita saling mengenal penampilan fisik masing-masing?


악마정령
Anda tidak akan tahu kapan situasi itu akan terjadi... (gedebuk-)


우지
Ini pasti kali pertama atau kedua Anda melakukan itu.


우지
Terakhir kali, aku hampir mendapat masalah gara-gara kamu.


악마정령
Itu adalah sebuah kesalahan!


우지
Jadi, saya tidak mengatakan bahwa saya akan memastikan kesalahan itu tidak akan terjadi lagi.


악마정령
(Tidak ada bantahan karena itu benar)...;;


악마정령
Kalau begitu, tunjukkan dulu seperti apa penampilanmu saat masih manusia, dan aku akan menunjukkan penampilanku juga.


우지
Saya mengerti, tetapi apakah Anda awalnya berencana untuk tidak menunjukkannya?


악마정령
Tentu saja kamu tidak bisa melihatnya


우지
Itu garis X ganda


우지
Jadikan aku manusia sejati.

(mencucup)


이지훈
Beginilah penampilanku saat menjadi manusia.


이지훈
Dan ketika dia masih manusia, namanya adalah 'Lee Ji-hoon'.


악마정령
Oh..


이지훈
Tunjukkan juga wujud manusiamu padaku.


악마정령
Huft... Jadikan aku manusia sejati.

(mencucup)


이대휘
Beginilah penampilanku saat menjadi manusia.


이지훈
Hei...kamu tiba-tiba berubah menjadi orang yang berbeda...?


이대휘
X-Che


이지훈
Dia masih bermulut kasar.


이대휘
Oh…dan ketika aku masih manusia, namaku adalah…


이대휘
Namanya 'Lee Dae-hwi'.


이지훈
Kita punya nama belakang yang sama... Aku merasa tidak enak.


이대휘
Saya juga?

(Menggerutu dan mengerang)


우지
Pertama, mari kita persiapkan diri dengan baik besok dan sampai jumpa hari Senin.


악마정령
Jika seseorang melihatmu, mereka akan mengira kamu adalah iblis yang bahkan tidak bisa menyiapkan perlengkapanmu sendiri.


우지
Hei...kenapa aku tidak bisa mengurusnya!!!


악마정령
Sebelum kamu datang ke dunia manusia, kamu bahkan tidak membawa ponsel atau pengisi daya.


우지
Ini menyebalkan...


악마정령
Lalu apa maksudmu kau pemilik rumah ini?


우지
Itu benar. Jika aku tidak turun ke dunia manusia, kau tidak akan berada di sini. Jika aku bukan pasanganmu, kau tidak akan berada di sini.


악마정령
Dia berbicara dengan sangat baik.


우지
Pertama-tama, mari kita tidur. Aku sangat mengantuk sampai rasanya aku mau mati.


악마정령
Ya~ Silakan beri tanda X! (Menyegarkan)

(pergi ke kamar masing-masing)

Perkenalan diri, pengumuman, dan catatan penulis


이대휘
Nama: Lee Dae-hwi Usia: 18 tahun Identitas: Manusia Kepribadian: Penyayang, baik hati, ramah Lainnya: Dingin dan tanpa ampun terhadap orang yang berbuat salah, menghargai orang yang mempercayainya dan menakutkan bagi orang yang mengganggunya, sedikit memiliki kepribadian ganda Kemampuan: (mungkin?)


이대휘
'Halo :) Senang bertemu denganmu!'

*Setan dan roh jahat memiliki kemampuan dan kepribadian yang sama bahkan ketika mereka mengambil wujud manusia. ~Mereka hanya berpura-pura.

Apa yang terjadi selama teleportasi akan dimasukkan dalam episode berikutnya sebagai sebuah cerita tambahan.

Catatan Penulis

작가
Ya... aku benar-benar terlambat...? Maaf. Ini waktu liburan, tapi aku agak malas dan datang setelah sekian lama... Aku benar-benar minta maaf.

작가
Jadi, setelah banyak penderitaan, akhirnya saya bisa mengunggah ini. Tapi saya akan mengunggahnya setelah mengisinya!

작가
Ini awal tahun ajaran baru untuk semua orang, kan? Aku juga mulai sekolah hari ini.

작가
Sekaranglah waktunya...

02:53 AM
작가
Jadi, sekolah dimulai hari Kamis, 19 Agustus. Aku tahu aku punya banyak PR liburan, tapi aku akan bersenang-senang... (gedebuk-)


우지
Seharusnya kau menyelesaikannya tepat waktu. Mengapa aku mengeluh kepada para pembaca karya ini?

작가
Tangan saya agak pegal...


우지
Apa? Ukurannya kecil?


우지
Kurasa penulisnya belum sadar, jadi aku akan kembali dan membantunya sadar! ^^

작가
J..selamatkan penulisnya!

작가
Bagaimanapun, saya dengan tulus meminta maaf karena terlambat.

작가
Selamat malam semuanya dan semoga mimpi indah!