Karakterku yang setengah manusia, setengah binatang (sedang hiatus)

09. Berselancar

์ด๋ฏผ์•„ image

์ด๋ฏผ์•„

Ini keren...!

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Oh... Guru, mengapa dia menyukai hal semacam itu...?

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Jika aku terjatuh, itu akan menjadi masalah besar...?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Apa yang kamu khawatirkan? Kamu sudah belajar berenang, jadi kamu bisa berselancar.

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Meskipun kamu setengah manusia dan setengah binatang, bukankah kamu terlalu terobsesi?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Itu hanya insting, apa yang bisa dia lakukan?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Tidak, tetapi kamu harus tahu bagaimana bersabar.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Biarkan dia melakukan apa yang dia inginkan.

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

(Tidak nyaman๐Ÿ’ข๐Ÿ’ข)

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Oh, ombak akan datang!

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Tuan Wax...

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Bahkan kucing pun sangat membenci air?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Ini seekor kucing...

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Ngomong-ngomong, kenapa pemiliknya tidak datang?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Ini akan segera tiba... Tunggu saja...

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Tidak, aku baru saja keluar...

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Bukankah itu tuanmu?

์ด๋ฏผ์•„ image

์ด๋ฏผ์•„

...?

์ด๋ฏผ์•„ image

์ด๋ฏผ์•„

Hei, kenapa kau di sini, senior?

๊น€์„์ง„ image

๊น€์„์ง„

Oh, Minah?

๊น€์„์ง„ image

๊น€์„์ง„

Saya datang ke sini karena kampung halaman saya berada di arah sini...

์ด๋ฏผ์•„ image

์ด๋ฏผ์•„

Aku datang untuk bermain.

๊น€์„์ง„ image

๊น€์„์ง„

Jadi, kamu sedang berselancar?

์ด๋ฏผ์•„ image

์ด๋ฏผ์•„

Ya haha

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Hei, Lee Min-ah. Apa yang kamu lakukan di situ?

๊น€์„์ง„ image

๊น€์„์ง„

...

๊น€์„์ง„ image

๊น€์„์ง„

Oh, jadi kamu bilang kamu teman Minah?

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Teman,

๊น€์„์ง„ image

๊น€์„์ง„

Apakah kamu datang untuk bermain dengannya?

์ด๋ฏผ์•„ image

์ด๋ฏผ์•„

Ya, begitulah... ada dua orang lagi di sebelahku...

๊น€์„์ง„ image

๊น€์„์ง„

Selamat bersenang-senang. Sampai jumpa di sekolah.

์ด๋ฏผ์•„ image

์ด๋ฏผ์•„

Ya, senior...

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Mengapa kau menatapku begitu intens?

์ด๋ฏผ์•„ image

์ด๋ฏผ์•„

Di mana lagi kamu bisa menemukan orang setampan itu?

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Itu tepat di depanmu... (sensasi geli)

์ด๋ฏผ์•„ image

์ด๋ฏผ์•„

Apa...

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Ayo kita ke hotel. Aku lelah.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Mau beli ayam?

์ด๋ฏผ์•„ image

์ด๋ฏผ์•„

...Bukankah itu seekor anak ayam...?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Aku makan ramen saja...

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Kenapa kamu tidak sekalian beli ikan mentah untuk dibawa pergi?

์ด๋ฏผ์•„ image

์ด๋ฏผ์•„

Oke, ayo kita ke asrama. Min Yoongi, kamu yang menyetir, kan?

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Aku? Kenapa?

์ด๋ฏผ์•„ image

์ด๋ฏผ์•„

Saya tidak punya SIM, orang-orang itu... Saya tidak percaya.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Seberapa hebatkah saya sebagai pengemudi?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Jangan melafalkan kata-kata dengan berlebihan...

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Baiklah, kalau begitu saya akan melakukannya.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Tapi mengapa kamu tidak mempercayaiku...?

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Hah?

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Berikan saja...

๋ฏผ์œค๊ธฐ image

๋ฏผ์œค๊ธฐ

Oh, saya yang akan mengemudi, jadi diam saja dan jangan bergerak.

์ „์ •๊ตญ image

์ „์ •๊ตญ

Ini tidak masuk akal;;

๋ฐ•์ง€๋ฏผ image

๋ฐ•์ง€๋ฏผ

Diam...

Perjalanan kita... akan berakhir dengan baik...