Pacarku yang tampan
Episode 6


Sudut pandang Woojin


박우진
Tuan Ha, Kim Yeo-ju, sungguh... apa yang terjadi..?

우진 엄마
Woojin-ah


박우진
Hah? Kenapa?

우진 엄마
Bu, bolehkah saya masuk sebentar?


박우진
Hei? Masuklah

우진 엄마
Woojin, kamu mau pergi ke mana besok?


박우진
Oh, aku punya rencana dengan pemeran utama wanita.

우진 엄마
Akhir-akhir ini kamu sering menghabiskan waktu dengan pemeran utama wanita. Jika kamu terus seperti ini, bukankah nanti kamu akan memperkenalkannya sebagai pacarmu?


박우진
TIDAK...

우진 엄마
Ngomong-ngomong, kamu berangkat besok jam berapa?


박우진
Hmm... sekitar jam 9?

우진 엄마
Oke, jadi jam berapa kamu akan datang?


박우진
Aku tidak tahu, kurasa ini akan agak terlambat.

우진 엄마
Oke, saya mengerti. Jadi, apakah Anda akan datang setelah makan malam?


박우진
eh

우진 엄마
Oke

Keesokan harinya


박우진
Nona... Terima kasih kepada Kim Yeo-ju, kemampuan memasak saya telah meningkat pesat.


박우진
Ya ampun, kukira aku akan mati

Kirim pesan kepada tokoh protagonis wanita.


박우진
Hei hei hei


박우진
Hei hei hei


박우진
Hei hei hei


박우진
Apakah kamu tidur lagi?


박우진
Hei, ini tidak akan berhasil.

Saya melakukan panggilan telepon.

김여주
Ugh... kenapa...


박우진
Bangunlah, ini sudah pagi.

김여주
Aaaah, aku benci ini, sungguh... Aku benar-benar membencinya... (tiba-tiba mulai menangis)


박우진
Hei... kenapa kamu menangis? Aku malu...

Apakah kamu masih di rumah?

김여주
Ohh ...


박우진
Hei, kamu belum mengganti kata sandimu, kan? Aku pergi sekarang.

Saya menutup telepon.


박우진
Ini benar-benar mengkhawatirkan... Ayo kita pakai baju dan pergi saja.

Aku datang ke depan rumah Yeoju.


박우진
Kata sandinya adalah... 19991102, kan? Oh, oke.


박우진
Astaga... kenapa dingin sekali... hei Kim Yeo-ju Kim Yeo-ju!!

김여주
Ugh... ugh... Woojin... ugh...