Nama saya Kim Yeo-joo, manajer BTS.

00. Negatif

김여주 image

김여주

" Ya?!! "

더블유 image

더블유

Karena aku bukan seorang manajer atau idola.

더블유 image

더블유

Saya tidak tahu banyak, tetapi saya akan mencoba yang terbaik.

방시혁 PD님

Bagaimana kalau mencoba menjadi manajer idola?

방시혁 PD님

Saya menghasilkan uang jauh lebih banyak daripada sekarang...

김여주 image

김여주

...Aku bermimpi menjadi seorang idola, tetapi mereka ingin aku menjadi manajer mereka.

방시혁 PD님

Setelah melakukan sedikit pekerjaan manajerial

방시혁 PD님

Aku akan membuatmu debut sebagai idola.

방시혁 PD님

Anda harus memilih anak-anak yang akan debut bersama Anda.

김여주 image

김여주

Siapakah manajernya?

방시혁 PD님

BTS

김여주 image

김여주

BTS?!

김여주 image

김여주

BTS?!

방시혁 PD님

Ya, dia mungkin sedang datang ke sini sekarang.

bang

방탄 image

방탄

Halo?!

방시혁 PD님

Pertama-tama, izinkan saya memperkenalkan pemeran utama wanitanya.

김여주 image

김여주

Kim Yeo-ju, 23 tahun

방시혁 PD님

Kamu juga

김석진 image

김석진

Saya..

김여주 image

김여주

Aku tahu segalanya

방시혁 PD님

Kamu tahu segalanya?

Seberapa populerkah orang-orang ini...?

방시혁 PD님

Oke... Sekarang, Yeoju hanya perlu menjadi manajer BTS...

방시혁 PD님

Dan jaga baik-baik tokoh protagonis wanita Anda.

방시혁 PD님

Karena dia adalah anak yang sangat istimewa.

전정국 image

전정국

Mengapa Anda mempekerjakan anak berkebutuhan khusus untuk menjadi manajer kami?

박지민 image

박지민

Saya juga berpikir demikian.

박지민 image

박지민

Orang itu adalah manajer, jadi mengapa kita mengurusnya?

민윤기 image

민윤기

Sejujurnya, aku tidak menyukainya

민윤기 image

민윤기

Aku juga tidak suka kenyataan bahwa dia seorang wanita.

김남준 image

김남준

..Aku baik-baik saja

정호석 image

정호석

saya juga!

김석진 image

김석진

Apakah aku juga pandai dalam hal itu?

김태형 image

김태형

Um... Mari kita pergi ke penginapan kita dulu.

방시혁 PD님

Ya! Ayo kita bicara.

Jadi ketujuh orang itu dipindahkan ke tempat penginapan mereka.

bang

김석진 image

김석진

Apakah Anda ingin menjadi manajer kami?

김여주 image

김여주

Izinkan saya berterus terang kepada Anda.

김여주 image

김여주

Aku sangat benci melakukannya

정호석 image

정호석

Ya...?

김여주 image

김여주

...Aku juga seorang trainee yang bermimpi menjadi seorang idol.

김남준 image

김남준

Ah... Anda dulu seorang peserta pelatihan.

전정국 image

전정국

Jadi kamu tidak akan melakukannya?

김여주 image

김여주

Kalian, tolong berusaha lebih keras lagi.

김여주 image

김여주

Saya memberi tahu PD bahwa entah kenapa saya tidak menyukainya.

민윤기 image

민윤기

...Kenapa kalian terus memanggilku 'kalian'?

민윤기 image

민윤기

Kami adalah lansia

김여주 image

김여주

Ah haha

김여주 image

김여주

Sejak debut, apakah kamu seorang senior?

김남준 image

김남준

Jangan ragu untuk menghubungi saya

박지민 image

박지민

Hah... Sejak kapan kamu jadi trainee?

김여주 image

김여주

13 tahun terakhir

김석진 image

김석진

Ya..?

전정국 image

전정국

Sekarang karaktermu akan muncul.

김여주 image

김여주

Hahahaha kalian memang seperti ini

김여주 image

김여주

Ini tidak akan baik untuk kalian, kan?

Melelahkan

Tokoh utama wanita itu melakukan panggilan telepon kepada seseorang.

방시혁 PD님

-Halo

김여주 image

김여주

Saya akan menjadi manajer BTS.

방시혁 PD님

-Ide bagus! Nanti aku kirim pesan aja apa yang harus dilakukan!

김여주 image

김여주

Ya

Doo doo doo..

전정국 image

전정국

Hah...sialan

김석진 image

김석진

Jangan mengumpat

전정국 image

전정국

Kau tahu aku benci wanita

김남준 image

김남준

Lalu bagaimana dengan ARMY?

전정국 image

전정국

ARMY, tidak apa-apa... karena kalian menyukai kami.

Jungkook tiba-tiba membuka pintu dan keluar.

Bang!

민윤기 image

민윤기

Ha... berapa banyak orang yang terluka karena kamu?

김석진 image

김석진

Ini bukan salah orang ini.

정호석 image

정호석

Ya... dan aku tidak tahu kenapa kalian membenci orang ini.

Jadi mereka masuk satu per satu, dua per dua.

김태형 image

김태형

...

김여주 image

김여주

Apakah kamu tidak akan masuk?

김태형 image

김태형

Apa artinya menjadi anak istimewa?

김여주 image

김여주

ratus..

Bang!

김석진 image

김석진

Aku akan mencari Jungkook!

김여주 image

김여주

Ya

김태형 image

김태형

Apa?

김여주 image

김여주

Setengah manusia, setengah binatang

Jika seperti ini, kamu akan terlalu takut untuk bergegas masuk?

김태형 image

김태형

Wow! Ini luar biasa!

김태형 image

김태형

Aku menyukaimu, saudari!

김태형 image

김태형

Hewan apa?

김여주 image

김여주

Baekho...

김태형 image

김태형

Hic... aku tidak boleh tinggal di sini?

김여주 image

김여주

Saya juga punya rumah...

Ding-

방시혁 PD님

Pertama, tinggal di asrama BTS.

김여주 image

김여주

...Kurasa aku harus tinggal di sini

Ledakan!!!

김태형 image

김태형

Uh...Jungkook seharusnya berada di luar.

김태형 image

김태형

Bersama Seokjin hyung...

김여주 image

김여주

Taehyun, ambil payungmu.. Cari Seokjin hyung.

김여주 image

김여주

Aku akan menemukan Jeongguk

김태형 image

김태형

Hah!!

더블유 image

더블유

Ya, berakhir seperti ini.

더블유 image

더블유

Saya tidak menulisnya dengan baik, tetapi saat saya lewat

더블유 image

더블유

Tolong jabat tangan saya sesekali.