Nama saya Kim Yeo-joo, manajer BTS.

01. Terima kasih

김여주 image

김여주

Jungkook Jeon!!!

김여주 image

김여주

Jeon Jeong-gu-uk!!

Seberapa keras pun sang tokoh utama wanita berteriak, suara Jeongguk tidak terdengar.

전정국 image

전정국

...

Jeongguk sedang berjongkok di pojok, kehujanan.

Tokoh protagonis wanita pergi menemui Jeongguk tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

Dia memberiku payung.

전정국 image

전정국

...?

김여주 image

김여주

Saya sedang mencarinya

전정국 image

전정국

..Mengapa?

김여주 image

김여주

Karena saya manajernya

전정국 image

전정국

Aku benci perempuan, jadi aku juga membencimu.

김여주 image

김여주

...ARMY bilang itu bagus, kan?

전정국 image

전정국

eh

김여주 image

김여주

Ha...kalau begitu aku akan jadi ARMY.

전정국 image

전정국

Apa?!

김여주 image

김여주

Evan?

김여주 image

김여주

Kalau begitu panggil aku hyung

전정국 image

전정국

Aku bersikap jahat

전정국 image

전정국

Mengapa..?

전정국 image

전정국

Kamu tidak membenciku?

김여주 image

김여주

Sayang

김여주 image

김여주

Lebih buruk, lebih mengerikan dari ini

김여주 image

김여주

Lihatlah, aku akan membencimu dengan segenap kekuatanku.

전정국 image

전정국

Itu artinya...

김여주 image

김여주

Aku tidak membencinya

김여주 image

김여주

Aku cukup lemah hingga membuatmu membenciku.

김태형 image

김태형

Saudari Yeoju!!

Suara Taehyung terdengar dari kejauhan.

Tokoh protagonis wanita tersenyum pada Jeongguk dan menjawab.

김여주 image

김여주

Kami sudah sampai!!

김석진 image

김석진

Apakah kalian berdua pernah berpacaran?

김태형 image

김태형

Apakah itu baik-baik saja?

김여주 image

김여주

Oh lol, lebih banyak dari yang kukira

전정국 image

전정국

…Saya juga setuju

김석진 image

김석진

Eh?

전정국 image

전정국

Saya setuju dengan apa yang dilakukan manajer kami.

전정국 image

전정국

Tidak... Aku menyukainya

전정국 image

전정국

Ketuk ketuk ketuk..!

김태형 image

김태형

J..Jungkook!

Setelah Taehyung selesai berbicara, Jeongguk pingsan.

김석진 image

김석진

B..Rumah Sakit?!

김여주 image

김여주

Ayo pulang

김여주 image

김여주

Jika Anda pindah ke rumah sakit, Anda akan dikerumuni oleh wartawan.

김여주 image

김여주

Aku tidak akan bisa beristirahat dengan nyenyak.

Sang pahlawan wanita mengangkat Jeongguk sambil mengucapkan kata-kata itu.

김태형 image

김태형

Ini tidak berat...?

김여주 image

김여주

Ah... ini lebih berat dari yang kukira.

Jadi mereka sampai di rumah

bang

김태형 image

김태형

Aku kembali

김여주 image

김여주

Pergi dan bantu Jeongguk berbaring.

김여주 image

김여주

Aku akan membuat bubur.

김석진 image

김석진

Hah

김태형 image

김태형

Oke!

Tokoh utama wanita itu berdiri sendirian di ruang tamu yang besar.

박지민 image

박지민

...

Lalu Jimin keluar.

박지민 image

박지민

Apa anda pernah kecelakaan?

김여주 image

김여주

Aku terjatuh

박지민 image

박지민

..WHO?!!

김여주 image

김여주

Jungkook Jeon

박지민 image

박지민

A..kamu..

김여주 image

김여주

Ah~ Apakah ini salahku lagi..?

김여주 image

김여주

Oh... haha

bang

김태형 image

김태형

Hei, hentikan itu

김태형 image

김태형

Saudari, aku akan membantumu membuat bubur.

김여주 image

김여주

Ayo pergi!

김여주 image

김여주

Dan... Park Jimin, jangan berhenti

김여주 image

김여주

Aku sangat penasaran ingin melihat bagaimana kamu akan berubah nanti.

김여주 image

김여주

Sejujurnya, kamu tidak bisa bersabar dengan orang lain.

김여주 image

김여주

Karena nanti tidak akan meledak.

김여주 image

김여주

Ayo Taehyung

김태형 image

김태형

Uh... ya

Mereka berdua akan pergi

박지민 image

박지민

...orang seperti apa kamu?

김여주 image

김여주

...Kau membela aku tadi, kan?

김태형 image

김태형

Tentu saja!

김여주 image

김여주

Ah... aku bahkan tidak bisa mengucapkan terima kasih tadi.

김태형 image

김태형

Jika kamu bersyukur, tunjukkan padaku bahwa kamu berubah menjadi harimau putih!!

김여주 image

김여주

Haha, aku sudah selesai memasak.

.

김태형 image

김태형

Sempurna

김태형 image

김태형

Kakak, kamu jago banget masak, kan?

김여주 image

김여주

Dulu aku sering debut...ah...

김여주 image

김여주

Jungkook akan mengantarkannya kepadamu.

김태형 image

김태형

Oh... ya? Oke!

Tokoh protagonis wanita akan pergi.

김태형 image

김태형

...apakah itu grup debut?

menetes

김여주 image

김여주

Aku akan masuk

bang

전정국 image

전정국

..Manajer

전정국 image

전정국

Kamu sebenarnya tidak membenciku, kan?

전정국 image

전정국

Sekarang, saya akan berbicara dengan sopan... karena memang itulah yang akan saya lakukan.

전정국 image

전정국

Jangan benci aku...

Tokoh utama wanita itu langsung menyadari apa yang telah terjadi.

Jeongguk menundukkan kepalanya.

김여주 image

김여주

Jungkook Jeon.

김여주 image

김여주

Lihatlah aku

전정국 image

전정국

...

김여주 image

김여주

Aku tidak membenci orang-orang tampan.

김여주 image

김여주

Yah... Jungkook memang agak imut.

Bang!

박지민 image

박지민

Hei, tidak apa-apa...

김여주 image

김여주

Apakah kalian berdua ingin berbicara?

전정국 image

전정국

Tidak... tetaplah di sisiku

김여주 image

김여주

Ah! Aku harus makan bubur.

전정국 image

전정국

Apakah manajernya berhasil?

김여주 image

김여주

Oh, nama panggilan saya dulu adalah Jang Geum.

김여주 image

김여주

Ini bisa dimakan.

전정국 image

전정국

(Snickers-

박지민 image

박지민

...

전정국 image

전정국

(Enak sekali)

전정국 image

전정국

Mmm...enak sekali

Jimin menatapku dengan intens.

김여주 image

김여주

Haha Jimin, kamu mau makan?

김여주 image

김여주

Ada banyak di bawah ini

김여주 image

김여주

Makanlah bersama anggota lainnya.

김여주 image

김여주

Taehyung mengatakan dia berhasil

박지민 image

박지민

(gumam) Terima kasih

김여주 image

김여주

Apa?

박지민 image

박지민

Oh... terima kasih

김여주 image

김여주

Haha, ya, selamat menikmati makananmu.

Jimin akan pergi

김여주 image

김여주

D..Apakah kamu sudah makan semuanya?

전정국 image

전정국

Oh astaga... enak sekali

김여주 image

김여주

Benarkah begitu? Tarik napas dalam-dalam.

더블유 image

더블유

Ya ya ya

더블유 image

더블유

Tolong jabat tangan saya.